makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
But if something goes wrong... i'll make sure that you're held responsible.例文帳に追加
でも問題があれば 君の責任だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, if I could make a suggestion...例文帳に追加
ああ... 監督 ひとつ提案があんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean,should I make an announcement or anything?例文帳に追加
アナウンスを放送すればいいでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will not be able to make a satisfying dish.例文帳に追加
満足させられる料理は作れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, you're kidding. you're gonna make me drink alone?例文帳に追加
そんな 僕一人に飲ませるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you could make a picnic sheet that wraps around the table例文帳に追加
テーブルを覆うピクニックシートを作れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because then I realized I could make the money.例文帳に追加
そうすれば儲かると気付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, you know every time I make this speech例文帳に追加
私がこのことを話す時には必ず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(video) ms: I have friends who make great big, giant hollywood films例文帳に追加
(ビデオ)MS:ハリウッド映画を作る友人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you planning to make up for that?例文帳に追加
その償いでも しているつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just to make a mental flexibility例文帳に追加
精神的な柔軟さを養わせること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, if you can make the clients money, at the same time.例文帳に追加
けど、同時にクライアントが 儲かるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you mind if I make a phone call?例文帳に追加
ちょっと 電話してもかまいませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how you make the best marshmallows.例文帳に追加
こうすると美味しい マシュマロが作れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't make that excuse as your reason for firing him!例文帳に追加
そんなの 解雇の理由にならないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lots of people make these bite marks.例文帳に追加
この噛み痕を持つ人間は 大勢いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eventually, we all make our own choices.例文帳に追加
最終的に自分で 選択するんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)