1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

I have to make it to be born例文帳に追加

生まれるようにしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if something goes wrong... i'll make sure that you're held responsible.例文帳に追加

でも問題があれば 君の責任だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, if I could make a suggestion...例文帳に追加

ああ... 監督 ひとつ提案があんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you can't! you'll make them dirty with your tears!例文帳に追加

ダメよ! 本が涙で汚れちゃうでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean,should I make an announcement or anything?例文帳に追加

アナウンスを放送すればいいでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Okay, well, that's smart. yeah, make a list.例文帳に追加

そいつは、賢いやり方だ リストを作れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor oodate did you make any progress?例文帳に追加

大達先生 何か 進展ありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell him we're here to make money.例文帳に追加

金を稼ぎにここにいると伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the first one to make that mistake.例文帳に追加

間違えたのは 君が初めてじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They're like, they're not gonna make any money though, right?例文帳に追加

けど、これでお金を 稼がないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

No if you do your best, you can make it delicious例文帳に追加

いいえ 頑張れば おいしくできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make it be the whole language.例文帳に追加

言語全体にすることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will not be able to make a satisfying dish.例文帳に追加

満足させられる料理は作れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, you're kidding. you're gonna make me drink alone?例文帳に追加

そんな 僕一人に飲ませるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you could make a picnic sheet that wraps around the table例文帳に追加

テーブルを覆うピクニックシートを作れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because then I realized I could make the money.例文帳に追加

そうすれば儲かると気付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, you know every time I make this speech例文帳に追加

私がこのことを話す時には必ず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can make the cycle run faster.例文帳に追加

自転車を速く走るようには出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be able to make such a dish例文帳に追加

こういう御膳 作れるようになるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) ms: I have friends who make great big, giant hollywood films例文帳に追加

(ビデオ)MS:ハリウッド映画を作る友人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you planning to make up for that?例文帳に追加

その償いでも しているつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am giving you an opportunity to make this right例文帳に追加

正当化するチャンスを与えてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry up, we can still make the 11 o'clock bus, okay?例文帳に追加

急いで まだ 11時のバスに間に合うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if she doesn't make it on time例文帳に追加

ただし 締め切りに間に合わなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sharing expertise in what to make.例文帳に追加

という専門技術を共有しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to make a mental flexibility例文帳に追加

精神的な柔軟さを養わせること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might even make it there on your own.例文帳に追加

自分一人で辿り着けるかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I make these creative decisions例文帳に追加

そういう創作上の判断をしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if you can make the clients money, at the same time.例文帳に追加

けど、同時にクライアントが 儲かるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got to move now if we're gonna make it.例文帳に追加

間に合う為には今出発しないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to make you climb stairs.例文帳に追加

階段なんか上らせちゃって すいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make the invisible visible例文帳に追加

見えないものを 見えるようにするためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you didn 't get hurt. but I failed.例文帳に追加

傷つけたくなかったが 失敗したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She just wants to make things fun.例文帳に追加

彼女は楽しもうとしてるだけでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which will make sofia more of a target例文帳に追加

ますますソフィアが 狙われやすくなるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to make a good album.例文帳に追加

ただいいアルバムを 作ろうとしてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you mind if I make a phone call?例文帳に追加

ちょっと 電話してもかまいませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of motobo's kidnappers. doesn't make sense.例文帳に追加

彼はマトボ誘拐犯の一員でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't able to make it to the end例文帳に追加

私は最後まで戦い抜けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how you make the best marshmallows.例文帳に追加

こうすると美味しい マシュマロが作れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then work hard and make lots of sales.例文帳に追加

じゃ 頑張って どんどん売ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not as important as people make it.例文帳に追加

人が成功するほど重要じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will bury the arm and make a small ceremony.例文帳に追加

腕を埋めて簡素に式典をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't make you have a baby.例文帳に追加

「私が赤ちゃんを産ませたんじゃない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make this winning landscape a picture.例文帳に追加

この勝ち景色を 絵図にしたためさせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't promise, but i'll make an effort.例文帳に追加

約束はできないが何とかやってみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't make that excuse as your reason for firing him!例文帳に追加

そんなの 解雇の理由にならないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't we like, make our own destiny and stuff?例文帳に追加

好きでもない運命と ものを作るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lots of people make these bite marks.例文帳に追加

この噛み痕を持つ人間は 大勢いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Eventually, we all make our own choices.例文帳に追加

最終的に自分で 選択するんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS