maximizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 793件
Maximize the number of victims, maximize the credit card info.例文帳に追加
被害者が最大で カード情報も最大だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This would maximize national security例文帳に追加
国家の安全は最大化され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I strive to maximize electrical potential;例文帳に追加
最大限に引き出そうと努めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are techniques that try to maximize future options例文帳に追加
将来の選択肢を最大にすることなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good, we will maximize our casualties with this attack.例文帳に追加
よいぞ、この攻撃で犠牲者を 最大限にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
L want you to do whatever you can to maximize hyperdrive output.例文帳に追加
ハイパードライブの出力を 最大限にしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll split up our ships to maximize our defense area.例文帳に追加
防御地域を最大化するように 艦を分割する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm excavating and i'm trying to maximize the potential例文帳に追加
私が発掘して 素材の力を最大限まで引き出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Often I hear, we are required to maximize returns例文帳に追加
よく聞くのは 「我々がすべき事はリターンの最大化であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This field has been developed to maximize the power of the numbers.例文帳に追加
[マイク]このフィールドは ナンバーズの力を 最大限に引き出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intelligence tries to maximize future freedom of action例文帳に追加
知能は未来の自由度を最大にし 選択肢を広げ続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This field is to maximize the power of numbers例文帳に追加
[マイク]このフィールドは ナンバーズの力を 最大限に引き出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And apply biomimicry ideas to maximize the benefits.例文帳に追加
バイオミミクリのアイデアを適応して最大の効果を上げるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can one maximize quality if there is no metric for quality? 例文帳に追加
品質をはかる尺度がなければ、品質を最大化なんかできないだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
If you have split the Source Editor, only the partition you maximize is displayed. 例文帳に追加
ソースエディタを分割していた場合は、最大化した区画のみ表示されます。 - NetBeans
We rotate the crops so as to maximize the use of the soil 例文帳に追加
私たちは、土壌を最大限に活用するために、作物を交替して育てる - 日本語WordNet
The application program 50, 52 selects the performance state to maximize performance during processor intensive functions and to maximize power conservation during interactive functions.例文帳に追加
アプリケーション・プログラム(50、52)は、プロセッサ集中的機能時に性能が最大になり、対話式機能時に電力保存が最大になるように性能状態を選択する。 - 特許庁
Double-click the Output window to maximize it so you can see all the output.例文帳に追加
出力がすべて見えるように、「出力」ウィンドウをダブルクリックして最大化します。 - NetBeans
The light transmitting resin material has a density distribution to maximize the part of the center of the projected part 12 to have a refractive index distribution to maximize the part.例文帳に追加
この透光性樹脂材は、凸部12の中心だった部位を極大とする密度分布を持ち、それゆえに凸部12の中心だった部位を極大とする屈折率分布を持つ。 - 特許庁
To maximize a burst error correction length while securing accessibility equal with a conventional CD format.例文帳に追加
従来のCDフォーマットと同等のアクセス性を確保しながら、バーストエラー訂正長を最大化する。 - 特許庁
To maximize thermal stability, the microscope column and the power supplies were installed in separate rooms. 例文帳に追加
熱的安定度を最大にするため、顕微鏡の鏡筒と電源は別々の部屋に設置された。 - 科学技術論文動詞集
The way to maximize your leverage is to be humble about the state of the program. 例文帳に追加
自分の力を最大化しておくには、プログラムの現状について慎ましい態度をとることだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To maximize the execution period of tasks on a computer while considering the residual amount of available power.例文帳に追加
利用可能な残留電力量を考慮しつつ、コンピュータ上のタスクの実行期間の最大化を図る。 - 特許庁
To provide an easily maintainable backlight which allows to maximize the productivity and the working efficiency.例文帳に追加
作業効率及び生産性を極大化させ且つ、メンテナンスが容易に行えるバックライトを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS TO CHANGE OPERATING FREQUENCY OF SYSTEM CORE LOGIC TO MAXIMIZE SYSTEM MEMORY BANDWIDTH例文帳に追加
システム・コア・ロジックの動作周波数を変更してシステム・メモリ帯域幅を最大にする方法および装置 - 特許庁
To provide a medical preparation which can maximize the effect of a cholestanol glycoside useful as an antitumor agent.例文帳に追加
抗腫瘍剤として有用なコレスタノール配糖体の効果を最大限に発揮し得る製剤の提供。 - 特許庁
The composition ratio of the lapilli-containing cement milk is specified to maximize the above effects.例文帳に追加
また、上記ラピリ入りセメントミルクの組成比を特定の組成比にして上記の効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁
The parameter of the first lattice can be selected so as to maximize a total emission power from the device.例文帳に追加
第1の格子のパラメータは、装置からの全放射パワーを最大化するように選択することができる。 - 特許庁
To provide an impedance matching system and method to maximize energy delivered to a target tissue.例文帳に追加
標的組織に送達されるエネルギーを最大化するインピーダンスマッチングシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
REFERENCE CALIBRATION PATCH ARRANGEMENT TO MINIMIZE EXPOSURE AND MEASUREMENT ARTIFACT AND MAXIMIZE ROBUSTNESS TO DEFECT例文帳に追加
露光及び測定アーチファクトを最小にし、欠陥に対する強さを最大にする基準較正パッチ配置 - 特許庁
A relaying antenna is selected to maximize a signal-to-leakage ratio (SLR) of the distributed antenna system.例文帳に追加
中継アンテナは、分散アンテナシステムの信号対漏れ比(SLR)の比を最大にするように選択される。 - 特許庁
To maximize the size of a club head while keeping the weight of the whole golf club desirable and useful.例文帳に追加
ゴルフクラブの全体の重さを望ましくかつ有益なものに維持しながら、クラブヘッドのサイズを最大化する。 - 特許庁
To maximize performance in a nonvolatile memory device, and to overcome short channel effect and trap-assisted leakage current.例文帳に追加
不揮発性メモリ素子の性能を最大化し、短チャネル効果又はトラップによる漏れ電流を克服する。 - 特許庁
Positioning control can be conducted to maximize the coupling strength κ between the transmitting coil 12 and the receiving coil 22.例文帳に追加
送電コイル12と受電コイル22との結合強度κが最大となる位置決め制御を行うことができる。 - 特許庁
To maximize the use of available capacity in a communication system having a base station and a plurality of mobile stations.例文帳に追加
基地局と複数の移動局を有する通信システムにおける利用可能な容量の使用を最大化する。 - 特許庁
To maximize candidate solutions to a cardinally-constrained combinatorial optimization problem of sparse principal component analysis.例文帳に追加
方法は、スパース主成分分析の基数制約組み合わせ最適化問題に対する候補解を最大にする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
