medium-sizedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 985件
slow-growing medium-sized cedar of east coast of the United States 例文帳に追加
米国東部沿岸産の生長の遅い中型のヒノキ - 日本語WordNet
medium-sized hop hornbeam of southern Europe and Asia Minor 例文帳に追加
ヨーロッパ南部と小アジアの中型のアサダ - 日本語WordNet
medium-sized hop hornbeam of eastern North America 例文帳に追加
北アメリカ東部の中型のアサダ - 日本語WordNet
medium-sized tree of the eastern United States having pink blossoms and small yellow fruit 例文帳に追加
ピンク色の花と小型の黄色い果実をつける - 日本語WordNet
large widespread genus of medium-sized terrestrial ferns 例文帳に追加
中型の陸生のシダの大きな広範囲にわたる属 - 日本語WordNet
small to medium-sized terrestrial ferns especially holly ferns 例文帳に追加
小型から中型の陸生シダで、特にヒイラギデンダ - 日本語WordNet
a medium or small sized business enterprise with few management staff 例文帳に追加
経営の規模が大きくない,中小の企業 - EDR日英対訳辞書
a finance corporation which finances medium and small sized enterprises 例文帳に追加
中小企業向けに融資を行う金融機関 - EDR日英対訳辞書
medium and small-sized enterprises that have their own technology and management know how called venture businesses 例文帳に追加
独自の技術や経営方法をもつ中小企業 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a private railway company with a medium-sized capital base 例文帳に追加
資本金が中小規模の私鉄会社 - EDR日英対訳辞書
Business of Acquiring Shares, Etc. of Unlisted Small or Medium Sized Enterprises 例文帳に追加
中小未公開企業株式取得等事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions of the Small and Medium-sized Enterprise Credit Insurance Act 例文帳に追加
中小企業信用保険法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) Small and Medium Sized Enterprise, etc., Cooperatives Act; 例文帳に追加
八 中小企業等協同組合法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii-ii) Act on Organizations of Small and Medium Sized Enterprises; 例文帳に追加
八の二 中小企業団体の組織に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives 例文帳に追加
第二章 中小企業等協同組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Partial Revision of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act 例文帳に追加
中小企業等協同組合法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request by Director-General of Small and Medium Sized Enterprise Agency 例文帳に追加
中小企業庁長官の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The size of the paper was close to B paper and the book was medium-sized. 例文帳に追加
紙の寸法B列に近い中本であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Medium-sized maps on a scale of 1 to 216,000, 8 sheets in total 例文帳に追加
中図1里6分(縮尺1/216,000、全8枚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After this, he worked hard for the restoration of small and medium-sized firms. 例文帳に追加
以後、中小企業の振興に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Tokaido Gojusan-tsugi," a collection of 56 medium-sized prints 例文帳に追加
『東海道五十三次』、竪中判 56枚揃物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Strengthening the functions of securities markets for small- and medium-sized enterprises 例文帳に追加
○ 中小企業向け証券市場の機能強化 - 金融庁
Strengthening management functions of regional and small- and medium- sized financial institutions 例文帳に追加
◇ 中小・地域金融機関の経営力強化 - 金融庁
3. Supervisory Approach for Small- and Medium-Sized and Regional Financial Institutions 例文帳に追加
3. 中小・地域金融機関への対応 - 金融庁
5. Facilitating the financing of small and medium-sized enterprises and revitalizing regional economies 例文帳に追加
5.中小企業金融の円滑化と地域の活性化 - 金融庁
2. Finance for Micro, Small and Medium-sized Enterprises 例文帳に追加
2.中小・零細企業等向け融資 - 金融庁
But there is an increasing need for medium-sized cars. 例文帳に追加
しかし,中型車に対する要求が増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD OF MANUFACTURING FOR RIM OF LARGE OR MEDIUM SIZED STEEL WHEEL例文帳に追加
大・中型スチールホイールのリムの製造方法 - 特許庁
SMALL-AND MEDIUM-SIZED PEPTIDE-CONTAINING PHARMACOLOGICAL COMPOSITION例文帳に追加
小・中サイズのペプチド含有薬学的組成物 - 特許庁
To provide a small-sized space-saving medium processor.例文帳に追加
小型で省スペースの媒体処理装置を提供する。 - 特許庁
Capital procurement from the perspective of small and medium-sized enterprises例文帳に追加
中小企業側から見た資金調達 - 経済産業省
Financing of small and medium-sized enterprises from the perspective of financial institutions例文帳に追加
金融機関から見た中小企業金融 - 経済産業省
Assessment of financing of small and medium-sized enterprises in East Asia例文帳に追加
東アジアにおける中小企業金融の評価 - 経済産業省
3. Overseas development of small and medium-sized enterprises (SMEs) increasing importance例文帳に追加
3.重要度を高める中小企業の海外展開 - 経済産業省
○ Promotion of emission reduction measures for small and medium-sized enterprises例文帳に追加
○中小企業の排出削減対策の推進 - 経済産業省
Vitalizing small and medium-sized enterprises例文帳に追加
-中長期的発展のための国のあるべき将来像 - 経済産業省
4) Relationship between small-and medium-sized retail stores and large-scale stores 例文帳に追加
4)中小小売店と大型店との関係 - 経済産業省
ENHANCING SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES PARTICIPATION IN GLOBAL PRODUCTION CHAINS 例文帳に追加
中小企業のグローバル生産網への参加強化 - 経済産業省
(Special Provisions for the Small and Medium-sized Enterprise Investment Business Corporation Act) 例文帳に追加
(中小企業投資育成株式会社法の特例) - 経済産業省
Reasons for giving up going overseas (medium- and small-sized enterprises)例文帳に追加
海外進出の断念理由(中小企業) - 経済産業省
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |