「medium-sized」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

[Column 10] Aggressive global expansion of German small- and medium-sized companies例文帳に追加

コラム 10 ドイツの中小企業の果敢なグローバル展開 - 経済産業省

The leading medium-sized companies are the driving force behind the strong export.例文帳に追加

ドイツの中堅企業はその輸出を支える原動力となっている。 - 経済産業省

Those leading medium-sized companies are represented in the group called “Hidden Champions.”例文帳に追加

これらの中堅企業は「Hidden Champions」と呼ばれる中堅企業群に代表されている。 - 経済産業省

New market creation via global business development by small and medium-sized enterprises (SMEs)例文帳に追加

中小企業の国際事業展開による新たな市場創造 - 経済産業省

(i) The Small and Medium-sized Enterprise Operator engaging in said Research and Development Business; 例文帳に追加

一 当該研究開発事業を行う中小企業者 - 経済産業省

Measures for reducing harmful rumors, restoring subsidization of small/medium-sized enterprises, etc.例文帳に追加

風評被害の低減、中小企業の助成等の復旧に係る措置 など - 経済産業省

The two-pillar strategy of German excellent medium and small-sized firms(“The Hidden Champions”)例文帳に追加

ドイツの優れた中堅・中小企業（”The Hidden Champions”）の戦略の2本柱 - 経済産業省

Also, prosperous venture capital companies support the challenges of small and medium sized enterprises.例文帳に追加

米国の研究開発費は世界一の規模である（第3-1-3-5図）。 - 経済産業省

To provide a dioxin decomposing device, which is suited for medium- sized or small-sized waste incinerators and also applicable for existing waste incinerators.例文帳に追加

中または小型の廃棄物焼却設備に適し、既設の廃棄物焼却設備にも適用できるダイオキシン分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor cycle capable of remarkably improving getting on/off property in a medium-sized and a large-sized motorcycle.例文帳に追加

中型、大型の自動二輪車における乗降性を著しく向上することができるようにした自動二輪車を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an umbrella improving visibility with no feeling of oppression in using the umbrella even in the case of the medium-sized or large-sized umbrella.例文帳に追加

中型や大型の傘の場合でも、傘を使用したときの圧迫感がなく、視認性を向上できる傘を提供する。 - 特許庁

(i) Small and Medium Sized Enterprise Operator: a small and medium sized enterprise operator prescribed in Article 2 paragraph 1 of the Act on the Promotion of Improvement of Employment Management in Small and Medium-sized Enterprises for Securing Manpower and Creating Quality Jobs (Act No. 57 of 1991); and 例文帳に追加

一　中小企業者　中小企業における労働力の確保及び良好な雇用の機会の創出のための雇用管理の改善の促進に関する法律（平成三年法律第五十七号）第二条第一項に規定する中小企業者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relative to the fact that the balance of loans to three million small and medium-sized enterprises disclosed by the Department of Small and Medium-sized Enterprises (2004) makes up around 10% of the overall balance, we can see that the capital supplied by the Industrial and Commercial Bank of China to small and medium-sized enterprises greatly exceeds the average.例文帳に追加

中小企業司（2004）で公表されている300万社の中小企業に対する融資残高のシェアが全体の10％程度であることから比べると、中国工商銀行の中小企業向けの資金供与は平均をかなり上回っていることがわかる。 - 経済産業省

ERIA engages in other initiatives toward correction of unequal development; such initiatives include support for small and medium-sized companies, such as preparation of indexes of policies for small and medium-sized companies and business matching for small and medium-sized companies, and capacity building projects aiming for improvement of policy research ability of developing countries.例文帳に追加

その他、格差の是正に資する取組として、ERIA は、中小企業政策インデックスの作成、中小企業ビジネスマッチングに向けた取組等の中小企業支援や途上国の政策研究能力向上を目的としたキャパシティ・ビルディング事業を行っている。 - 経済産業省

To surely prevent a vermin damage caused mainly by large-sized and medium-sized animals, sometimes by small-sized animals at a lower cost than that of a fence, a net, etc., without causing the environmental pollution.例文帳に追加

柵やネット等に比較して低コストで、主として大・中型動物や時に小型動物による食害を、環境汚染を生じることなく、確実に防止すること。 - 特許庁

We have been doing business with many different companies - from listed companies to small and medium-sized companies. 例文帳に追加

上場企業から中小企業まで、さまざまなお得意先とお取引しています。 - Weblio Email例文集

A US-based buyout fund took over a medium-sized telecommunications services company in Japan.例文帳に追加

アメリカに拠点を持つ買収ファンドが日本の通信事業会社を買収した。 - Weblio英語基本例文集

Sales agencies are utilized by small to medium sized manufacturers which have no sales channel.例文帳に追加

販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。 - Weblio英語基本例文集

A lot of small and medium-sized enterprises adopt a monotypic system for their wages.例文帳に追加

多くの中小企業が賃金に関して単一型体系を採用している。 - Weblio英語基本例文集

lightly built medium-sized dinosaur having extremely long limbs and necks with small heads and big brains and large eyes 例文帳に追加

華奢な中型恐竜で、大変長い肢と頸、小さな頭部を持ち、脳と目が大きい - 日本語WordNet

medium-sized blackish-grey seal with large inflatable sac on the head 例文帳に追加

頭部に膨張する大きな袋を持つ中型の大きさの黒っぽい灰色のアザラシ - 日本語WordNet

an Irish breed of medium-sized terriers with a silky blue-grey coat 例文帳に追加

絹のような青みがかった灰色の被毛を持つアイルランド原産の中型テリア - 日本語WordNet

any of several breeds of small to medium-sized gun dogs with a long silky coat and long frilled ears 例文帳に追加

長く絹のような被毛と長いひだ付きの耳を持つ小型から中型の各種の銃猟犬 - 日本語WordNet

breed of medium-sized spaniels originating in America having chocolate or liver-colored curly coat 例文帳に追加

チョコレート色または茶褐色の縮れた被毛を持つアメリカ原産の中型スパニエル - 日本語WordNet

breed of medium-sized long-headed dogs with downy undercoat and harsh wiry outer coat 例文帳に追加

綿毛のような内側の毛皮と粗く固い外側の毛皮のある中型の顔の長い犬の種 - 日本語WordNet

medium-sized wildcat of Central America and South America having a dark-striped coat 例文帳に追加

中央アメリカと南アメリカの中型の山猫で、黒い縞模様の毛を持っているもの - 日本語WordNet

small to medium-sized shallow-water fishes of the Pacific coast of North America 例文帳に追加

北アメリカの太平洋岸小さいまたは中間のサイズの浅瀬に住む魚 - 日本語WordNet

medium-sized tuna-like food fish of warm Atlantic and Pacific waters 例文帳に追加

大西洋・太平洋の暖海に生息する中型のマグロのような食用魚 - 日本語WordNet

any of numerous varieties of small to medium-sized round or oval fruit having a smooth skin and a single pit 例文帳に追加

種が1つの、小から中サイズまである丸か卵形の皮のなめらかな果物 - 日本語WordNet

medium-sized five-needled pine of southwestern California having long cylindrical cones 例文帳に追加

カリフォルニア南西部産の中型で葉が5本ずつ束生するマツで、長い円筒形の球果を持つ - 日本語WordNet

medium-sized spruce of northeastern North America having short blue-green leaves and slender cones 例文帳に追加

短い青緑色の葉と細長い円錐がある北アメリカ北東部の中型のトウヒ - 日本語WordNet

medium-sized evergreen of southeastern United States having spreading branches and widely diverging cone scales 例文帳に追加

米国南東部産の中型の常緑樹で、広がった枝と大きく分かれる球果の鱗片を持つ - 日本語WordNet

medium-sized rhododendron of Pacific coast of North America having large rosy brown-spotted flowers 例文帳に追加

茶色の斑点がある大きいばら色の花をつける、北アメリカ太平洋岸の中型のツツジ類 - 日本語WordNet

medium-sized deciduous tree of the eastern United States that yields a strong durable wood 例文帳に追加

強く耐久性のある木材を産する米国東部の中型の落葉性高木 - 日本語WordNet

medium-sized evergreen native to eastern North America to the east coast of Mexico 例文帳に追加

北アメリカ東部からメキシコの東岸に起源をもつ中型の常緑樹 - 日本語WordNet

medium-sized birch of eastern North America having white or pale grey bark and valueless wood 例文帳に追加

白または薄い灰色の樹皮と価値のない木質を持つ、北アメリカ東部の中型のシラカンバ - 日本語WordNet

medium-sized Caucasian much-branched tree distinguished from other walnut trees by its winged fruit 例文帳に追加

他のクルミの木からその翼のある果物によって区別される中型のコーカサスの枝分かれした木 - 日本語WordNet

medium-sized tree of West Virginia to Florida and Texas 例文帳に追加

ヴァージニア州西部からフロリダ州とテキサス州までに生育する中型の高木 - 日本語WordNet

a small to medium-sized tree growing in brackish water especially along the shores of the southwestern Pacific 例文帳に追加

小型から中型の大きさの木で、特に太平洋南西部沿岸に沿った塩気のある水の中で育つ - 日本語WordNet

a medium-sized ship which follows and delivers its deep-sea catch to its mother ship 例文帳に追加

遠洋漁業で,母船に従って出漁し,とれた漁獲物を母船にわたす中型の船 - EDR日英対訳辞書

The Hocking River, located in Southeastern Ohio, is a medium-sized river（1197mile2 drainage area）of about 100 mi in length.例文帳に追加

Hocking川は，オハイオ州南東部に所在し，長さ約100 mileの中規模河川である（流域面積1197mile2）。 - 英語論文検索例文集

The Hocking River, located in Southeastern Ohio, is a medium-sized river（1197mile2 drainage area）of about 100 mi in length.例文帳に追加

Hocking川は，オハイオ州南東部に所在し，長さ約100mileの中規模河川である（流域面積1197mile2）。 - 英語論文検索例文集

The Hocking River, located in Southeastern Ohio, is a medium-sized river（1197mile2 drainage area）of about 100 mi in length.例文帳に追加

Hocking川は，オハイオ州南東部に所在し，長さ約100mileの中規模河川（流域面積1197mile2）である。 - 英語論文検索例文集

(xv) Article 2, paragraph (2), item (i) of the Act on Mutual Relief System for the Prevention of Bankruptcies of Small and Medium-sized Enterprises; 例文帳に追加

十五　中小企業倒産防止共済法第二条第二項第一号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The "Small and Medium Sized Enterprise Operator" set forth in paragraph (1), all items, are entities which fall under any of the following. 例文帳に追加

３　第一項各号の「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう - 日本法令外国語訳データベースシステム