| 例文 |
method callの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2998件
CALL LOSS SUPPRESSION METHOD, IP COMMUNICATION APPARATUS AND SYSTEM例文帳に追加
呼損抑制方法、IP通信装置、及びIP通信システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING ROUTING ACCORDING TO AUTOMATIC CALL DISTRIBUTOR LAYER例文帳に追加
自動呼分配器層に基づくルーティング方法および装置 - 特許庁
CALL CONTROL METHOD IN TELEPHONE SYSTEM AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
電話機システムにおける呼制御方法および通信装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY TERMINATING CALL例文帳に追加
呼び出しを自動的に終了させるための方法及び装置 - 特許庁
MOBILE WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, AND CALL TERMINATION NOTICE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
携帯無線通信装置、着信報知方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR SPECIFYING ORIGINATOR OF INCOMING CALL IN CALL CENTER, CUSTOMER INFORMATION DATABASE AND CUSTOMER DATABASE CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加
コールセンタにおける電話着信の発信元特定方法、顧客情報データベース及び顧客データベースの構築方法 - 特許庁
PACKET CALL PROCESSING APPARATUS AND METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムのパケット呼び処理装置及びその方法 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND ITS INCOMING CALL INFORMATION METHOD例文帳に追加
携帯通信端末及びこの端末の着信報知方法 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING A PLURALITY OF SERVICES DURING TELEPHONE CALL例文帳に追加
電話コール中に複数のサービスを実行するための方法 - 特許庁
MOBILE PHONE, INCOMING CALL NOTIFICATION OPERATION EXECUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
携帯電話機、着信通知動作実行方法、及びプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, MAIL SERVER APPARATUS AND CALL ORIGINATION CONTROL METHOD例文帳に追加
情報処理装置、メールサーバ装置および発呼制御方法 - 特許庁
OUTBOUND SUPPORTING METHOD IN CALL CENTER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コールセンターにおけるアウトバウンド支援方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
WIRE AND WIRELESS TELEPHONE LINKED SERVICES SYSTEM AND ITS CALL PROCESSING METHOD例文帳に追加
有無線電話連動サービスシステム及びその呼処理方法 - 特許庁
Call the Component's setter method from the page bean's source code. 例文帳に追加
コンポーネントの設定メソッドをページ Bean のソースコードから呼び出す。 - NetBeans
This method repeats the call in the right aggregate object and passes on the return value. 例文帳に追加
このメソッドは、正しい集約オブジェクトをコールします。 - PEAR
directory to save file in mixed $callback function/method to call for status updates 例文帳に追加
mixed$callback 状態が更新された際にコールする関数/メソッド。 - PEAR
The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost.In normal operation it should not be necessary to call this method explicitly.例文帳に追加
デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python
Call the appropriate method on the visitor instance for each nodeencountered.例文帳に追加
各ノードごとに visitor インスタンスの該当するメソッドが呼ばれます。 - Python
CALL CONTROL METHOD, CIRCUIT-SWITCHED DOMAIN ADAPTER, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
呼制御方法、回線交換ドメインアダプタ、および端末装置 - 特許庁
CALL ACCEPTANCE CONTROL METHOD, AND COMMUNICATION SYSTEM, AND BASE STATION DEVICE例文帳に追加
呼受付制御方法、通信システム、及び基地局装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING CALL SIGN OF AERONAUTICAL RADIO COMMUNICATION例文帳に追加
航空無線通信のコールサイン監視システム及びその方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CALL CONTROL OF MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加
移動体通信における呼制御方法及びそのシステム - 特許庁
CALL STRIAE AND METHOD OF CONNECTION WITH COMMUNICATION CABLE USING IT例文帳に追加
呼び線及びそれを用いた通信ケーブルとの接続方法 - 特許庁
HANDS FREE TELEPHONE CALL METHOD, TELEPHONE SYSTEM, AND CELLULAR PHONE例文帳に追加
ハンズフリー通話方法および電話装置および携帯電話機 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING DELIVERY OF CALL TO MOBILE UNIT AND METHOD FOR RISTRICTING CALL TERMINATIONS AND MOBILE SWITCHING CENTER例文帳に追加
移動体ユニットへのコールのデリバリーを防止する方法およびコール着信を制限する方法および移動体交換センタ。 - 特許庁
PREFERENTIAL CALL TERMINATION NOTICE METHOD PORTABLE TELEPHONE WITH MAIL FUNCTION例文帳に追加
メール機能付き携帯電話機の優先着信通知方法 - 特許庁
CALL RECEPTION NOTICE METHOD FOR PORTABLE RADIO EQUIPMENT AND NOTICE DEVICE例文帳に追加
携帯無線機の着信通報方法及び通報装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING REPETITIVE CALL, EXCHANGE UTILIZING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH REPETITIVE CALL CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
反復呼制御方法及びその方法を利用する交換機並びに反復呼制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IP TELEPHONE SET, IP TELEPHONE EXCHANGE, AND CALL RECORDING METHOD例文帳に追加
IP電話機、IP電話交換機、および通話録音方法 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR CHARACTER TELEPHONE CALL例文帳に追加
無線通信端末装置及び文字通話の制御方法 - 特許庁
To provide a system, a method and a program for call center support which supports a call center to efficiently process inquiries that the call center receives.例文帳に追加
コールセンターが受ける問い合わせを効率よく処理できるようにサポートするコールセンター支援システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method that can provide a call transmission restriction function to individual terminals in a voice VPN service in the VoIP service system.例文帳に追加
VoIPサービスシステムの音声VPNサービスで個々の端末に対する発信規制機能を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a call session control method and a call session control server which do not regard as a call loss even if the priority setting on a CSCF side does not match the specification of service provision on an AS side.例文帳に追加
CSCF側の優先度の設定とAS側のサービス提供の仕様とが整合していない場合であっても呼損としない。 - 特許庁
To provide a call center support system, a method and a program that support a call center so as to efficiently handle inquiries arrived in the call center.例文帳に追加
コールセンターが受ける問い合わせを効率よく処理できるようにサポートするコールセンター支援システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information transmission method capable of widening the width of communication by specifying a call terminating operation on a call terminating side by a call originating side.例文帳に追加
発呼側が着呼側の着信動作を指定してコミュニケーションの幅を広げることができる情報送信方法を提供する。 - 特許庁
INCOMING CALL CONTROL APPARATUS, INCOMING CALL RESTRICTING METHOD OF IP TELEPHONE TERMINAL BY THE INCOMING CALL CONTROL APPARATUS, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
着信制御装置、着信制御装置によるIP電話端末の着信規制方法、プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a method for storing incoming call history data that can store only required incoming phone call data to an incoming call history area.例文帳に追加
必要な着信電話データのみを着信履歴エリアに格納することのできる着信履歴データの格納方法を提供する。 - 特許庁
To provide a call routing method and a call routing system which surely can attain a call routing to a destination by reducing burdens of a relay server.例文帳に追加
中継サーバの負担を少なくし、確実に宛先へ呼のルーティングが可能な呼ルーティング方法及び呼ルーティングシステムを提供する。 - 特許庁
In this call data managing method by a call center system including a call recording server 107 connected to a communication network 104 between call terminals to record call contents data communicated through a call between the call terminals, the call recording server 107 monitors the communication network 104, acquires call contents data passing through the communication network 104 and records the call contents data in a storing part.例文帳に追加
通話端末間の通話網104に接続し、通話端末間の呼を介して通信される通話内容データを記録する通話記録サーバ107を含むコールセンタシステムによる通話データ管理方法であって、通話記録サーバ107が、通話網104を監視して、通話網104に流れる通話内容データを取得し、記憶部に記録することを特徴とする。 - 特許庁
The method includes a step to count the call time by driving a timer simultaneously as a call starts, a step to stop the timer when the call is over and to calculate the call time until then, a step to capture the call partner, and a step to store the calculated call time by adding it to total call time with the call partner.例文帳に追加
通話の開始と同時にタイマーを駆動させて通話時間をカウントする段階と、通話が終了すると、タイマーを停止させ、その時までの通話時間を計算する段階と、通話相手を把握する段階と、計算された通話時間を当該通話相手との総通話時間に合算して保存する段階とを含んでなる。 - 特許庁
CALL DESTINATION LIMIT METHOD AND MOBILE COMMUNICATION CONTROL SYSTEM EMPLOYING THE METHOD例文帳に追加
発信先限定方法及びその方法を使用する移動通信制御システム - 特許庁
METHOD OF PROCESSING CALL DURING PoC JOB AND PRESENCE INFORMATION RESERVED SUBSCRIPTION METHOD例文帳に追加
PoC業務中のコール処理方法及びプレゼンス情報予約購読方法 - 特許庁
CALL ROUTE CALCULATION SYSTEM, CALL ROUTE CALCULATION METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
呼経路計算システム及びその呼経路計算方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a mobile communication device capable of preventing security from deteriorating while allowing an incoming call from any sender to be received, and further to provide an incoming call control method.例文帳に追加
任意の発信元からの着信を受信可能にしつつ、セキュリティの低下を抑止する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, EMERGENCY CALL SYSTEM, EMERGENCY CALL TRANSMITTING METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
移動通信端末、緊急通報システム、移動通信端末のエマージェンシーコール発信方法及びそのプログラム - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE, CALL PROCESSING METHOD OF PORTABLE TERMINAL DEVICE AND CALL PROCESSING PROGRAM OF PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加
携帯端末装置、携帯端末装置の通話処理方法及び携帯端末装置の通話処理プログラム - 特許庁
IP PHONE SERVICE SYSTEM, INCOMPLETE CALL INFORMATION NOTICE SYSTEM, AND INCOMPLETE CALL INFORMATION NOTICE METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
IP電話サービスシステムと不完了呼情報通知システムおよび不完了呼情報通知方法とプログラム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|