「method call」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING CALL OF TELEPHONE CIRCUIT AND MODEM PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

電話回線の通話を検出する方法及び装置と、この装置を具備したモデム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAKING CHARGED TELEPHONE CALL DURING INTERNET BROWSING SESSION例文帳に追加

インターネット・ブラウジング・セッション中に有料の電話コールを行うための方法及びシステム - 特許庁

MOBILE PHONE AND METHOD FOR NOTIFYING HISTORY OF INCOMING CALL ARRIVED DURING ABSENCE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯型電話機及びその不在着信履歴通知方法及び記録媒体 - 特許庁

CALLEE CALLING METHOD, COMMUNICATION EQUIPMENT, CALLER INFORMATION SERVER AND CALL CONTROLLER例文帳に追加

着呼者呼び出し方法、通信機器、発呼者情報サーバおよび呼び出し制御装置 - 特許庁

DEVICE CONTAINING SOUND SIGNAL GENERATOR AND METHOD FOR FORMING CALL SIGNAL例文帳に追加

音響信号ジェネレータを備える装置及び呼出し信号を形成するための方法 - 特許庁

OPTIMIZATION DEVICE AND METHOD FOR TRANSACTION CONTEXT TRANSMISSION IN EJB CALL例文帳に追加

ＥＪＢ呼び出しにおけるトランザクションコンテキスト送信の最適化装置及びその方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION METHOD, GATEWAY DEVICE, MOBILE MANAGEMENT NODE AND CALL SESSION CONTROL SERVER DEVICE例文帳に追加

移動通信方法、ゲートウェイ装置、移動管理ノード及び呼セッション制御サーバ装置 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING CALL VOICE DATA WITH METADATA, METHOD, PROGRAM, SERVER, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

メタデータ付き通話音声データ提供システム、方法、プログラム、サーバー及び携帯端末 - 特許庁

METHOD FOR SETTING CALL IN COMMUNICATION NETWORK INCLUDING PACKET NETWORK AND CIRCUIT NETWORK例文帳に追加

パケットネットワークと回路ネットワークを含む通信ネットワークにおいて呼を設定する方法 - 特許庁

Call this method with a nonzero parameter to enableasynchronous event handling. 例文帳に追加

非同期でイベント操作をしたい場合は、非ゼロの引数でこのメソッドを呼んでください。 - Python

Call this method initially if you override it.例文帳に追加

オーバーライドする時は、オーバーライドしたメソッドの一番最初でオリジナルのメソッドを呼んでください。 - Python

CALL CONNECTION SYSTEM, TERMINAL AND CONNECTION METHOD AND PROGRAM FOR USE THEREIN例文帳に追加

呼接続システム、端末装置及びそれらに用いる呼接続方法並びにそのプログラム - 特許庁

MOBILE INFORMATION TERMINAL, CALL ARRIVAL CONTROL METHOD USED THEREFOR, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

携帯情報端末及びそれに用いる着信制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

IP TELEPHONE SYSTEM AND CALL TERMINATION RESPONSE RESULT NOTIFICATION METHOD IN THE SAME例文帳に追加

ＩＰ電話システムおよびＩＰ電話システムにおける着信応答結果通知方法 - 特許庁

To provide a portable telephone system in which an incoming call notifying method corresponding to a using condition of a user is automatically selected, set and changed, and the incoming call notifying method.例文帳に追加

利用者の使用状況に応じた着信通知方法を自動的に選択して設定変更する携帯型電話装置および着信通知方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING CALL CONTINUITY IN IMS NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

ＩＭＳネットワーク環境におけるコール連続性を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING HOME AGENT CLIENT FUNCTION FOR CALL-CENTER SYSTEM例文帳に追加

コールセンターシステム向けホーム・エージェント・クライアント機能の実現方式および実現方法 - 特許庁

CORDLESS TELEPHONE SET, AND CALL TERMINATION CONTROL METHOD FOR SLAVE UNIT AND MASTER UNIT OF THE CORDLESS TELEPHONE SET例文帳に追加

コードレス電話機及びコードレス電話機の子機及び親機の着信制御方法 - 特許庁

AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE CALL RECORDING METHOD, TELEPHONE SET WITH AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE FUNCTION AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラム - 特許庁

The selection method may be a method, set in advance by the user and a method for selection by each call.例文帳に追加

選択する方法としては、予めユーザにより設定する方法及び発呼ごとに選択する方法のいずれでもかまわない。 - 特許庁

A call control method includes: establishing a circuit-switched call leg with a terminal device; establishing a packet-switched call leg with a second party; and establishing a call connection between the terminal device and the second party by binding the circuit-switched call leg and the packet-switched call leg.例文帳に追加

呼を制御する方法が、端末装置との間に、回線交換に基づいた呼レッグを確立することと、第２のパーティとの間に、パケット交換に基づいた呼レッグを確立することと、回線交換に基づいた呼レッグとパケット交換に基づいた呼レッグとを結合することにより、端末装置と第２のパーティとの間に呼接続を確立することと、を含む。 - 特許庁

To provide a proxy answering control method and integrated call control system in which a user can pick up incoming calls, without being conscious of a call control system to which the call is to be terminated, by dialing the same special number between different call control systems.例文帳に追加

異なる呼制御システム間で同一特番をダイヤル操作することにより、ユーザがどの呼制御システムへの着信呼かを意識せずにピックアップすることを可能にする代理応答制御方法及び統合呼制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone charge discount method, and a system and apparatus thereof that prompts a user to make a call because the user may receive a telephone charge discount service by every call independently of the frequency of call termination or call origination.例文帳に追加

着信あるいは発信の多少に拘わらず、発信毎に電話料金の割引サービスが受けられるかもしれないから利用しようとする意識を働かせることができる電話料金割引方法、そのシステム及び装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system and method capable of automatically performing a call when both mobile terminals can receive a call even when a reception-side mobile terminal is in a state incapable of receiving a call when a call request is issued in the past.例文帳に追加

過去に発信要求した時に受信側の携帯端末が受話不可の状態であっても、双方の携帯端末が受話可になった場合には自動的に通話を行うことが可能な無線通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system and a call recording and reproducing method which can immediately confirm a part of contents which users have spoken during a call.例文帳に追加

ユーザが通話中に通話した内容の一部をすぐに確認することが可能な電話システムおよび通話記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call charging system and method, and a terminal and a program thereof for carrying out charging by reflecting voice quality on a call time.例文帳に追加

音声品質を通話時間に反映して課金する通話課金方式および方法ならびに端末装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for recording a telephone call, capable of recording a telephone call without depending on a telephone line interface.例文帳に追加

電話回線インタフェースに依存することなく、通話録音を行うことができる通話録音装置及び通話録音方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal for starting up an application with a telephone call or a call connection performed by a user as a trigger, and further to provide a method and a program.例文帳に追加

ユーザが電話発信や呼接続をすることを契機として、アプリケーションを起動するユーザ端末、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a call destination determination method which dynamically determines an optimal calling/called user (call destination) in consideration of attributes of each user.例文帳に追加

ユーザ毎の属性を考慮し最適な発着信ユーザ（接続先）を動的に決定することができる接続先決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call center communication method, a call center system and a web server that can quickly and properly answer an inquiry from a user.例文帳に追加

ユーザーからの問合わせに迅速且つ的確に回答することができるコールセンター通信方法、コールセンターシステム及びウェブサーバを提供する。 - 特許庁

To provide simultaneous termination at SIP telephone sets constituting a group representative, when an incoming call is terminated at the group representative and an incoming-call response method.例文帳に追加

グループ代表への着信時に、グループ代表を構成するＳＩＰ電話機の一斉着信および着信応答方法を提供すること。 - 特許庁

In the establshing method for phone connection, a terminal is positioned to receive a notice of a call in response to the call received by the Internet 1 to the terminal.例文帳に追加

インターネット１によって受信された端末に対する発呼に応じて、その端末はその発呼の通知を受けるために位置づけされる。 - 特許庁

An init() is prepared in the object as a method for simulating a function call and a return from the function call.例文帳に追加

このオブジェクトには関数ｃａｌｌと関数ｃａｌｌからのｒｅｔｕｒｎを模擬するためのｍｅｔｈｏｄとしてｉｎｉｔ（）を用意する。 - 特許庁

To provide a telephone device and a telephone number storing method capable of easily registering a telephone number into a phone book, using history of call termination or call origination.例文帳に追加

着信や発信の履歴を用いて、容易に電話帳に登録することができる電話機、および電話番号記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call reception controller and method that accepts a new call with priority in a mobile communication system adopting the CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を利用した移動通信システムにおいて、新規呼を優先的に受け付ける呼受付制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiparty calling method utilizing a mobile communication terminal preventing an audio error of a call in a multiparty call service.例文帳に追加

多者同時通話サービスにおいてコールのオーディオエラーを防止できる移動通信端末機を利用した多者同時通話方法を提供する。 - 特許庁

A code at a call source is optimized so as to call the specialized method by performing run-time inspection for several groups of types of high frequency.例文帳に追加

高頻度の型の組のいくつかについて、実行時検査をして特化されたメソッドを呼び出すように、呼び出し元のコードを最適化する。 - 特許庁

To provide a video call method for providing video call images transmitted from a VoIP network via a third display device.例文帳に追加

ＶｏＩＰ網から伝送されるビデオ通話の画像を第３のディスプレイ機器を介して提供することが可能なビデオ通話方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for notifying a call rejection message capable of providing proper information to a calling user when a called party cannot reply an incoming call.例文帳に追加

着信応答できないときに的確な情報を発信側ユーザに与えることができる通話拒否メッセージ通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call reception control method, a call reception control device, and a control program, which can maintain a quality of own IP network constant.例文帳に追加

自ＩＰ網の品質を一定に保つことを可能とする呼受付制御方法、呼受付制御装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

MOBILE PHONE, METHOD FOR STOPPING GENERATION OF ALARM TONE OF THE MOBILE PHONE, AND METHOD FOR STOPPING START OF PSEUDO INCOMING CALL SPEECH例文帳に追加

携帯電話機、携帯電話機のアラーム音発生停止方法及び擬似着信通話開始停止方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING INCOMING CALL RECORD, AND SYSTEM AND METHOD FOR CHARGING FOR CALLBACK例文帳に追加

着信履歴表示方式、着信履歴表示方法、呼び返し呼の課金方式及び呼び返し呼の課金方法 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, NAVIGATION METHOD, INCOMING CALL NOTICE MODE SELECTING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ナビゲーション装置及び携帯通信端末及びナビゲーション方法及び着信通知モード選択方法及びプログラム - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL, SEARCHING SERVER, SENDER IDENTIFICATION METHOD, INCOMING CALL IDENTIFICATION INFORMATION SERVICE CHARGE IMPOSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信端末装置、検索サーバ、発信元識別方法、着信識別情報サービス課金方法およびプログラム - 特許庁

MESSAGE RECORDING SYSTEM AND CALL RECORDING DATA CONTROL METHOD, AND MESSAGE RECORDING CHARGING SYSTEM AND CHARGING METHOD例文帳に追加

通話録音システムおよびその通話録音データ制御方法、通話録音課金システムおよびその課金方法 - 特許庁