「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a flush memory element by utilizing a self-alignment non-exposure pattern formation process.例文帳に追加

自己整列無露光パターン形成プロセスを利用してフラッシュメモリ素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING UNIFORM COMPOSITIONAL AND UNIFORM STRUCTURAL MATERIAL WITH COLLIDING SOLIDIFICATION UTILIZING DROPPING TOWER例文帳に追加

落下塔の制動を利用する衝突凝固による均一組成・均一組織材料の製造方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING MP3 FILE TO MP3 PLAYER WHILE UTILIZING PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

携帯電話機を利用しエム．ピー．スリーファイルをエム．ピー．スリープレイヤーにダウンローディングするためのシステム及びその方法。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING CIPHERTEXT AND MESSAGE AUTHENTICATION CODES UTILIZING SHARED HARDWARE例文帳に追加

共用のハードウェアを利用して暗号文及びメッセージ認証コードを生成するための方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING ELECTRONIC LOCK, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM UTILIZING SENDER-NUMBER NOTIFICATION例文帳に追加

発信者番号通知を利用した電子錠制御方法、電子錠制御装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A system and a method for processing an image utilizing various feature class weights are provided.例文帳に追加

さまざまな特徴クラスの重みを利用して画像を処理するためのシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ACQUIRING A SERIES OF IMAGES UTILIZING SOLID STATE DETECTOR WITH ALTERNATING SCAN LINES例文帳に追加

交互配置型走査線を備えた固体検出器を用いて一連の画像を取得する方法及び装置 - 特許庁

To provide a heat transfer medium for transferring heat to an object body and a heat transfer method utilizing the same.例文帳に追加

対象体に熱を伝達する熱伝達媒体及びこれを利用した熱伝達方法を提供する。 - 特許庁

SOIL IMPROVING MATERIAL, METHOD FOR IMPROVING SOIL AND STRUCTURE UTILIZING FOUNDATION GROUND IN WHICH SOIL IS IMPROVED例文帳に追加

土壌改良材、土壌改良方法、および土壌改良された基礎地盤を利用した構造物 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPERVISING AND MANAGING INSIDE AND OUTSIDE OF BUILDING BY UTILIZING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動体通信端末を利用した建物内外監理支援システムおよび建物内外監理支援方法 - 特許庁

MICROBIAL BIOASSAY OF tRNA-DEPENDENT AMIDOTRANSFERASE, AND METHOD FOR SCREENING ACTIVITY INHIBITOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

ｔＲＮＡ依存性アミドトランスフェラーゼの微生物検定法とこれを利用した活性阻害物質スクリーニング法 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of utilizing a substrate space effectively, and a method for manufacturing the organic EL element.例文帳に追加

基板スペースを有効活用することができる有機ＥＬ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR UTILIZING AND MANAGING REMOTE AUTOMATIC READ VALUE OF ELECTRIC ENERGY例文帳に追加

電力量遠隔自動検針値利用管理方法および電力量遠隔自動検針値利用管理システム - 特許庁

To provide a new half-metallocene catalyst and to provide a method for producing a syndiotactic polystyrene by utilizing the catalyst.例文帳に追加

新たなハーフメタロセン触媒及びそれを利用したシンジオタクチックポリスチレンの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM PRODUCT FOR UTILIZING CONTEXT PROPERTY METADATA IN NETWORK COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

ネットワークコンピューティング環境においてコンテキストプロパティメタデータを利用するための方法、装置およびプログラム製品 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING VINYL ACETATE UTILIZING CATALYST COMPRISING PALLADIUM, GOLD, AND ANY OF CERTAIN THIRD METAL例文帳に追加

パラジウム、金、及び一定の第３金属を含んでなる触媒を利用して酢酸ビニルを調製する方法 - 特許庁

A method for effectively utilizing the genes and proteins is found on the basis of the discovery.例文帳に追加

更に、このような発見に基づき、これら遺伝子及びタンパク質を有効に利用する方法を見出した。 - 特許庁

PDF DIRECT PRINTING METHOD UTILIZING PAGE PRINTING ORDER INFORMATION FOR EFFICIENT HANDLING OF DATA例文帳に追加

データの効率的な処理のためにページ印刷順序の情報を利用するＰＤＦダイレクトプリント方法 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity/low-cost biodiesel fuel by utilizing mechanical cavitation action.例文帳に追加

メカニカルキャビテーション作用を利用した高純度・低コストのバイオディーゼル燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for encoding/decoding a digital signal utilizing linear quantization by blocks.例文帳に追加

区間別の線形量子化を利用したデジタル信号の符号化／復号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

SNOW ICE ENERGY-UTILIZING SYSTEM USING SNOW ACCUMULATION FIELD, SNOW ICE BLOCK AND METHOD FOR PRODUCING SNOW ICE BLOCK例文帳に追加

雪堆積場を利用した雪氷エネルギー利用システム、雪氷ブロック及び雪氷ブロックの製造方法 - 特許庁

INTERNET COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING PUBLIC NETWORK AND METHOD AND APPARATUS FOR CONNECTING INTERNET COMMUNICATION例文帳に追加

公衆回線網を利用したインターネット通信システム、及びインターネット通信の接続方法、及び接続装置 - 特許庁

To provide a manufacturing method for fiber-like rubber chip capable of effectively utilizing materials such as rubber waste.例文帳に追加

ゴム廃棄物等の材料を有効に利用することができるファイバー状ゴムチップの製法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING OCCURRENCE OF BANDING WITH SATELLITES IN INK JET PRINTER UTILIZING PREPULSE COMPENSATION例文帳に追加

プレパルス補償を利用した、インクジェットプリンタにおけるサテライトによるバンディング発生防止方法および装置 - 特許庁

To provide a new fluorine-containing compound used for the detection of a biomolecule utilizing the nuclear magnetic resonance (NMR) method.例文帳に追加

核磁気共鳴法を利用した生体分子のに用いられる新規な含フッ素化合物の提供。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING 3D STEREOSCOPIC MOVING PICTURE VIDEO IMAGE UTILIZING COLOR GLASS SYSTEM (RGB-3D SYSTEM)例文帳に追加

カラーグラス方式（ＲＧＢ−３Ｄ方式）を利用した３Ｄ立体動画映像の生成方法及び装置 - 特許庁

To provide a separation method for hydrogen isotope and a separation apparatus of hydrogen isotope capable of enhancing the separation performance of hydrogen isotope utilizing a hydrogen-water chemical exchange reaction.例文帳に追加

水素−水化学交換反応を利用した水素同位体の分離性能を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING ANATOMIC IMAGES ACQUIRED IN VOLUME AND SYSTEM UTILIZING IT例文帳に追加

ボリューム内で取得された解剖学的画像を処理するための方法及びこの方法を利用するシステム - 特許庁

SURFACE IMPROVEMENT METHOD OF HYDROGEN STORAGE ALLOY FOR Ni/MH SECONDARY BATTERY UTILIZING FLAT METAL例文帳に追加

板状型金属を利用したＮｉ／ＭＨ二次電池用水素貯蔵合金の表面改良方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING USER REQUEST UTILIZING UPSTREAM CHANNEL IN INTERACTIVE MULTIMEDIA CONTENTS SERVICE例文帳に追加

インタラクティブマルチメディアコンテンツサービスにおけるアップストリームチャネルを利用したユーザ要求の処理方法及びその装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PACKAGE MANUFACTURING APPARATUS FOR WIDE LEAD FRAME AND SEMICONDUCTOR PACKAGE MANUFACTURING METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

幅広リードフレーム用の半導体パッケージ製造装置及びこれを利用した半導体パッケージの製造方法 - 特許庁

WATER TREATMENT APPARATUS AND SYSTEM, AND APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR DESALTING SALT WATER BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加

水処理装置及びシステム並びにこれを利用する塩水淡水化装置及びシステムとその方法 - 特許庁

METHOD FOR DISTINGUISHING BREWING YEAST BY UTILIZING FLO GENE OR IGS REGION NEAR RIBOSOME GENE例文帳に追加

ＦＬＯ遺伝子又はリボソーム遺伝子近傍のＩＧＳ領域を利用した醸造用酵母の判別法 - 特許庁

TRANSPORTATION OF COLD HEAT UTILIZING SILANE COUPLING AGENT, STORAGE OF COLD HEAT, METHOD AND APPARATUS FOR FORMING ICE SLURRY例文帳に追加

シランカップリング剤を利用した冷熱輸送方法、冷熱保存方法、氷スラリー生成方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR RAPIDLY DECHUCKING SEMICONDUCTOR WAFER FROM ELECTROSTATIC CHUCK UTILIZING SEQUENCE OF RESONANT DISCHARGE例文帳に追加

一連の共振放電事象を利用して静電チャックから半導体ウエハを迅速にデチャッキングする方法 - 特許庁

METHOD OF UTILIZING INFLAMMABLE GAS PRODUCT COLLECTED BY SEALING DEVICE OF COMPRESSOR FOR INFLAMMABLE GAS PRODUCT例文帳に追加

可燃性ガス製品の圧縮機のシール装置に収集された可燃性ガス製品を利用する方法 - 特許庁

To provide a system and a corresponding method for utilizing code division multiple access (CDMA) techniques in compressed modes.例文帳に追加

圧縮モードで符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）技術を利用するシステム及び対応する方法。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR UTILIZING THRESHOLD DURING DYNAMIC DISPLAY OF DATA RELATION BETWEEN STATIC CHARTS例文帳に追加

静的図表間のデータ関係の動的表示中にしきい値を利用するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing sand containing organic impurity in large amount, as aggregate.例文帳に追加

有機不純物を多量に含んだ砂を骨材として有効に利用するための方法を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PACKAGE MANUFACTURING APPARATUS FOR WIDE LEAD FRAME AND SEMICONDUCTOR PACKAGE MANUFACTURING METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

幅広リードフレーム用の半導体パッケージ製造装置及びこれを利用した半導体パッケージ製造方法 - 特許庁

To provide a new method for detecting bacteria belonging to the genus Campylobacter by utilizing cell expansion lethal toxin (cdt) gene.例文帳に追加

細胞膨張化致死毒（cdt）遺伝子を利用した、カンピロバクター属細菌の新規検出方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for designing and utilizing an oligonucleotide primer used in a multiplex amplification reaction.例文帳に追加

多重増幅反応において使用されるオリゴヌクレオチドプライマーの設計および利用法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENHANCED DEMODULATION IN A CDMA RECEIVING SYSTEM UTILIZING ARRAY ANTENNA例文帳に追加

アンテナアレイを備えたＣＤＭＡ型基地局受信システムの受信信号復調方法及びその装置 - 特許庁

To provide substituted fullerenes and compositions containing those and to provide a method for utilizing those as antioxidants.例文帳に追加

置換フラーレン、それらを含む組成物、及び酸化防止剤としてのそれらの利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating organic sludge containing ammonia by compact equipment and also effectively utilizing heat energy.例文帳に追加

アンモニアを含む有機汚泥を、コンパクトな設備で、かつ、熱エネルギを有効活用して処理することである。 - 特許庁