「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR IMPROVING GERMINATION RATE OF SEEDS UTILIZING HIGH VOLTAGE AND METHOD OF IMPROVING GERMINATION RATE OF SEEDS USING THE SAME例文帳に追加

高電圧を利用した種子の発芽率向上用装置およびそれを用いた種子の発芽率向上方法 - 特許庁

MEDIA CAPTURE SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ASSESSING PROCESSING CAPABILITY UTILIZING CASCADED MEMORY例文帳に追加

カスケード接続メモリを使用して処理能力を評価するためのメディアキャプチャシステム、方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT HAVING VOLATILE COMPONENT OF ONION AND/OR LF (LACRIMATORY INGREDIENT) AS ACTIVE INGREDIENT, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

タマネギの揮発成分及び／又はＬＦ（催涙成分）を有効成分とする抗菌剤及びその利用方法 - 特許庁

REMOTE STARTING SYSTEM FOR DATA TERMINAL AND METHOD UTILIZING REMOTE START OF DATA TERMINAL BY LINE CALL例文帳に追加

データ端末装置の遠隔起動システム及び回線呼出によるデータ端末装置の遠隔起動を利用する方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOLID CULTURE-SPECIFIC GENE PRODUCT BY LIQUID CULTURE UTILIZING NEW TRANSCRIPTION-REGULATORY GENE例文帳に追加

新規転写制御遺伝子を利用した固体培養特異的遺伝子産物の液体培養での生産方法 - 特許庁

To provide a QoS guaranteeing method for guaranteeing the QoS at a specified level, utilizing DiffServ.例文帳に追加

ＤｉｆｆＳｅｒｖを利用して所定レベルのＱｏＳを保証するためのＱｏＳ保証方法を提供する。 - 特許庁

HEAT STORAGE BODY HEATING TYPE WIND TUNNEL SYSTEM HAVING PREHEATER UTILIZING EXHAUST GAS AND METHOD FOR CONTROLLING BURNER IN WIND TUNNEL SYSTEM例文帳に追加

排ガス利用予熱器を有する蓄熱体加熱式風洞装置および風洞装置におけるバーナ制御方法 - 特許庁

To provide a method for easily collecting inositol at a low cost by utilizing a production process of beet sugar.例文帳に追加

甜菜糖の製造工程を利用して、容易に、かつ低コストでイノシトールを回収できる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING AND UTILIZING NON-CONTENTION BASED CHANNEL IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいて非競合ベースのチャネルを提供するため、および利用するための方法および装置 - 特許庁

To provide a method of producing aliphatic polyester by utilizing cellulose as a starting material and an efficient recycling process for cellulose.例文帳に追加

セルロースを原料する脂肪族ポリエステルの製造方法、セルロースの効率的な再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To develop a retinoid or a retinoid derivative having good safety and stability and to find out a method for utilizing the same.例文帳に追加

安全性及び安定性の良好なレチノイドまたはレチノイド誘導体を開発し、その利用方法を見出す。 - 特許庁

To provide a data processor and data processing method for performing data processing utilizing hardware more effectively.例文帳に追加

ハードウェアをより有効に活用したデータ処理を実行するデータ処理装置及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

DENTAL CEMENT MALAXATION DEVICE FOR MALAXATION BY UTILIZING TORQUE OF DENTAL ROTARY CUTTING DEVICE AND MALAXATION METHOD例文帳に追加

歯科用回転切削器具の回転力を利用して練和する歯科用セメントの練和装置及び練和方法 - 特許庁

END MILL CUTTING WORKING DEVICE FOR STAINLESS STEEL IN ELECTROLYSIS WATER UTILIZING ELECTROLYSIS WATER, AND ITS WORKING METHOD例文帳に追加

電解水を利用したステンレス鋼の電解水中におけるエンドミル切削加工装置及びその加工方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD, SYSTEM (UTILIZING OF OVERVOLTAGE AND OVERCURRENT COMPENSATION FOR EXPANDING EFFECTIVE OPERATION RANGE OF ELECTRONIC DEVICE)例文帳に追加

デバイス、方法、システム（電子デバイスの有効動作範囲を拡大するための過電圧および過電流補償の利用） - 特許庁

To provide a method for safely producing bio-ethanol at a low cost by utilizing waste biomass or un-utilized biomass.例文帳に追加

廃棄バイオマスや未利用バイオマスを利用し、バイオエタノールを安全かつ低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for printing data to be printed on a network utilizing virtual machine applet and its device.例文帳に追加

仮想マシンアプレットを利用したネットワーク上の印刷対象データ印刷方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION UTILIZING PEER-TO-PEER MATCHING IN ONLINE VIRTUAL COMMUNITY例文帳に追加

オンラインバーチャルコミュニティでのピア−トゥ−ピアマッチングを利用する外国語会話学習のためのシステムとその方法 - 特許庁

This method for analyzing the structure is carried out by utilizing a transposon (hereinafter referred to as MITE) scattered in the rice plant genome as a marker.例文帳に追加

イネゲノムに散在するトランスポゾン（以下、「ＭＩＴＥ」という）をマーカーとして利用することを特徴とする。 - 特許庁

RADIO BASE STATION DEVICE AND DECODING METHOD AND DEVICE UTILIZING TFCI DECODING CHARACTERISTIC FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

無線基地局装置、及びそれに用いるＴＦＣＩ復号特性を利用する復号装置とその復号方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING REGULATED ENGINE SETTING BY UTILIZING ENGINE OUTPUT AND/OR FUEL CONSUMPTION例文帳に追加

エンジン出力及び／又は燃料消費量を利用して、調節されたエンジンセッティングを達成する方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR JOINING FLEX CABLE AND CIRCUIT BOARD OF HARD DISK DEVICE AND HARD DISK DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

ハードディスク装置におけるフレックス・ケーブルと回路基盤との接合方法およびそれを利用したハードディスク装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MULTILAYER FILM UTILIZING PRODUCTION PROCESS USING ETCHING TECHNIQUE AND ETCHING FILM PRODUCTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

エッチング技術を使った製造工程を利用した多層膜の製造方法及びそのエッチング膜製造装置 - 特許庁

METHOD FOR RELEASING SYNCHRONIZATION COMMUNICATION SETTING OF BUS NETWORK, BUS NETWORK UTILIZING IT AND INFORMATION PRESENTATION MEDIUM例文帳に追加

バスネットワークの同期通信設定の解除方法およびそれを利用するバスネットワーク、並びに情報提供媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DRIVE MOTOR DETECTING ROTOR POSITION BY UTILIZING VARIATIONS IN INDUCTANCE OF STATOR WINDING例文帳に追加

固定子巻線のインダクタンスの変化を利用して回転子位置を検出するモータの駆動方法及び駆動装置 - 特許庁

ANALYSIS METHOD AND APPARATUS FOR SAMPLE UTILIZING SURFACE PLASMON RESONANCE, AND SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR CHIP例文帳に追加

表面プラズモン共鳴を利用した試料の分析方法及び分析装置、並びに表面プラズモン共鳴センサチップ - 特許庁

INSTANT MESSAGE UTILIZING SYSTEM, SENDING CLIENT, RELAY SERVER, RECEIVING CLIENT, METHOD FOR USING INSTANT MESSAGE, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

インスタントメッセージ利用システム，送信クライアント，中継サーバ，受信クライアント，インスタントメッセージ利用方法およびそのプログラム。 - 特許庁

To provide a simple and economical method for the decomposing treatment of organic halides without utilizing biological decomposition treatment.例文帳に追加

生物による分解処理を経ない、簡易で経済的なハロゲン化有機物の分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily utilizing a manual mode and to provide a photographing mode display method used for the same.例文帳に追加

マニュアルモードが利用しやすい撮像装置及びそれに用いられる撮影モード表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treatment in order to preserve an annelid over a long period of time while retaining properties of a living body of the annelid for a fishing bait, to provide a method for preserving the annelid, to provide a method for producing the fishing bait utilizing the annelid and to provide the fishing bait.例文帳に追加

釣餌用環形動物の生身の性質を保持したまま、長期間保存するための処理方法、保存方法、及び環形動物を利用した釣餌の製造方法並びに釣餌を提供する。 - 特許庁

To provide a method for attenuating target gene expression by utilizing a nucleic acid having RNA-interfering activity, a method for delivering the nucleic acid to a target site, and a method for producing a base material complex for delivering.例文帳に追加

RNA干渉作用を持つ核酸を利用して標的とする遺伝子発現を減衰させる方法と、該核酸を目的部位に送達する方法、および送達するための基材複合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a body taste material directly from pigskin, making it possible to heat pigskin for a long time though it has been impossible to be decocted for a long time so far, and to obtain the body taste material obtained by the method and a method for utilizing the thus obtained body taste material.例文帳に追加

長時間煮出すことができなかった豚皮を、長時間加熱することを可能にし、豚皮から直接こく味素材を得る方法、得られたこく味素材及びその利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a purifying method of exhaust gas for maintaining a high purifying rate, and a cogeneration method of a vehicle for efficiently utilizing energy recovered by the exhaust gas purifying method.例文帳に追加

高い浄化率を維持できる排ガスの浄化方法、及び該排ガスの浄化方法によって回収したエネルギーを効率的に利用できる車両のコージェネレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for culturing microorganisms in a medium in a proliferating way, and to provide a method and an apparatus for carrying out a water quality testing by utilizing the above method.例文帳に追加

培地中の微生物を増殖的に培養する微生物の培養方法および装置、ならびにそれを利用する水質検査を行うための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of chamber-cleaning for removing impurities which exist on a semiconductor substrate and in a processing chamber; to provide a method for manufacturing a semiconductor device utilizing the cleaning method.例文帳に追加

半導体基板及び処理チャンバーに存在する不純物をとり除くためのチャンバーのクリーニング方法及びこのクリーニング方法を利用した半導体素子製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EXTRACTING IMAGE, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DETECTING ABNORMALITY OF POLE MOUNTED EQUIPMENT OF DISTRIBUTION POLE UTILIZING IMAGE EXTRACTING METHOD例文帳に追加

画像抽出方法および装置ならびに画像抽出プログラム、画像抽出方法を利用した配電柱の柱上機材の異常検出方法および装置ならびに異常検出プログラム - 特許庁

To provide a method for avoiding some troubles based on a waste-water treatment for a de-ammoniacal liquor formed as a byproduct from a coke oven and for effectively utilizing a heat generated therefrom.例文帳に追加

コークス炉から副生する脱安水の廃水処理に基づくトラブルを回避すると共に、その熱量を有効利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which produces a small printing and which enriches a function for utilizing information for translation and increases handleability for a user, and to provide a method and program.例文帳に追加

翻訳用情報を利用する機能を一段と充実させ、ユーザの使い勝手を高めた小印刷物作成装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR WATER-SOLUBLE POWDERY FOOD, DRINK, FOOD AND SEASONING UTILIZING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING COMPOSITION FOR WATER-SOLUBLE POWDERY FOOD例文帳に追加

水溶性粉末状食品用組成物、それを利用した飲料、食品および調味料、ならびに水溶性粉末状食品用組成物の製造方法 - 特許庁

To provide a resource recovery method and equipment for carbonized goods derived from materials inadequate for fermentation which are capable of effectively utilizing the materials inadequate for fermentation as resources.例文帳に追加

発酵不適物を有効に資源として利用可能とする発酵不適物に由来する炭化品の資源化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for attaining good distortion compensation characteristics even for a laser diode by utilizing a predistortion linearizer for compensating distortion of a power amplifier.例文帳に追加

パワーアンプの歪補償用のプリディストリーションリニアライザを利用して、レーザダイオードに対しても良好な歪補償特性を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for immobilizing physiological material by a simple process, and a biochip manufactured by utilizing the substrate for immobilizing physiological material.例文帳に追加

生体物質固定用基板を簡単な工程で製造する方法及び生体物質固定用基板を利用して製造されるバイオチップを提供する。 - 特許庁

In the method for multiplication, 2n' bit multiplication utilizing n' bit multiplication and n' bit addition is used for the multiplication on the subfield of the finite field.例文帳に追加

本発明は、有限体の部分体上の乗算に、ｎ’ビット乗算と、ｎ’ビット加算を利用して２ｎ’ビット乗算を用いる。 - 特許庁

EXAMINING METHOD FOR DISEASE CAUSED BY LOW-LEVEL OF URIC ACID UTILIZING POLYMORPHISM ON THE URAT1 GENE AND USE FOR DEVELOPMENT OF NEW DRUGS例文帳に追加

ＵＲＡＴ１遺伝子上の多型を利用した低尿酸レベルに起因する疾患の検査方法、および創薬のための用途 - 特許庁

SYSTEM FOR CALCULATING VALUE OF TRANSMISSION UTILIZATION EFFICIENCY OF OPTICAL ENERGY FOR EXPOSURE AND METHOD OF CALCULATING VALUE OF TRANSMISSION UTILIZATION EFFICIENCY OF OPTICAL ENERGY UTILIZING THE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加

露光用光エネルギーの伝達効率値算出システム及び算出システムを利用した光エネルギーの伝達効率値算出方法 - 特許庁