「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PHOTOGRAPHING, STORING AND RESTORING MOVING PICTURE UTILIZING PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

携帯電話端末を利用した動画像撮影、画像保存及び画像復元のための方法、システム及びプログラム - 特許庁

METAL SUPPORTED CATALYST FOR OCCLUDING AND SUPPLYING HYDROGEN, PREPARATION METHOD THEREFOR AND HYDROGEN OCCLUSION AND SUPPLY SYSTEM UTILIZING THE CATALYST例文帳に追加

水素貯蔵・供給用金属担持触媒、その調製法及びこれを利用した水素貯蔵・供給システム - 特許庁

To provide an optimum method for effectively utilizing ion beams in an ion implantation system of a single substrate.例文帳に追加

単一基板のイオン注入システムにおいて、イオンビームを有効に利用するために最適な方法を目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for advertisement mediation, by which a much higher advertisement effect can be provided by effectively utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを活用し、より高い宣伝効果が得られる広告仲介システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily creating a conductive circuit by utilizing the characteristics of a conductive conjugation-based polymer.例文帳に追加

導電性共役系高分子の特性を利用して容易に導電回路を作成できる方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DEVELOPING ARTIFICIAL FISHING BANK OF TROPICAL OR SUBTROPICAL SEA AREA TYPE BY UTILIZING REEF-PRODUCING TYPE CORAL AS PART OF THE BANK例文帳に追加

造礁性サンゴを人工漁礁の一部として利用する熱帯、亜熱帯海域型人工漁礁の造成法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD COMPRISING FERTILIZER/SOIL APPLICATION AND WATERING FOR FRAME-BUILT-TYPE BUILDING, AND BUILDING WALL SURFACE GREENING, UTILIZING HIGHLY WATER-RETENTIVE LATH NET PANEL例文帳に追加

高保水ラス網パネルを利用した枠建式建造物施肥土、灌水及びビル壁面緑化建設工法。 - 特許庁

To provide a control method for a call by which the utilizing efficiency of a PHS communication system can be enhanced.例文帳に追加

ＰＨＳ通信システムにおいて、システムの利用効率を高めることができる呼の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide to an IP telephone user a method for utilizing a screen pop-up function without a private branch exchange.例文帳に追加

ＩＰ電話利用者に、構内交換機なしでスクリーンポップアップ機能を利用する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for transmitting and receiving a packet in which transmission efficiency is enhanced by utilizing wireless resources sufficiently.例文帳に追加

無線資源を十分に利用して送信効率を高めるパケット送受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for emulating a computer keyboard by utilizing an audible input.例文帳に追加

可聴入力を利用してコンピュータ・キーボードをエミュレートするための方法、システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CELL PROLIFERATION BY UTILIZING NEW FUNCTION OF LEUKOCYTE-RELATED FACTOR MLF1 AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

白血病関連因子ＭＬＦ１の新規な機能を利用した細胞増殖制御方法およびその利用 - 特許庁

POULTICE UTILIZING DEUTERIUM-ATTRITED WATER (SUPER LIGHT WATER), METHOD FOR TREATING WRINKLE, DARKENED SPOT, WART, SKIN CANCER AND RED BLOTCH WITH PACK例文帳に追加

重水素減少水（スーパーライトウォーター）を利用した湿布、パックによるシワ、クスミ、イボ、皮膚がん、赤アザの治療方法 - 特許庁

To provide a method and system for utilizing smart antennas in transmission of messages between nodes (102a to 102n).例文帳に追加

ノード（１０２ａ−１０２ｎ）間でメッセージを送信するのにスマートアンテナを使用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fresh joining method utilizing lightweight materials to reduce the cost for manufacturing and assembling.例文帳に追加

製造および組み立てのコストを下げる軽量材料を利用する新しい接合方法を提供すること。 - 特許庁

TREATMENT AGENT FOR FORMING ANTICORROSION FILM UTILIZING CROSSLINKED TANNIN, ANTICORROSION FILM FORMING METHOD, AND ANTICORROSION TREATED METAL例文帳に追加

架橋したタンニンを利用した防錆皮膜形成用処理剤、防錆皮膜形成方法および防錆処理金属。 - 特許庁

To provide an agglomeration separation method and agglomeration separation apparatus utilizing electric energy and used for soluble protein.例文帳に追加

電気エネルギーを利用した可溶性タンパク質の凝集分離方法および凝集分離装置を提供する。 - 特許庁

EXPLOSION RADIATOR FOR FORMING HORIZONTAL HOLE IN GROUND, ITS ASSEMBLY, AND BLASTING METHOD UTILIZING IT例文帳に追加

地中に水平孔を形成するための爆発放射器とその組立体およびそれを利用した発破方法 - 特許庁

USER INCLINATION DEGREE INFORMATION DATA STRUCTURE FOR MULTIPLE ITEMS, AND MULTIMEDIA INFORMATION PROVIDING METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

多重項目による利用者嗜好度情報データ構造及びそれを利用したマルチメディア情報提供方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR LOAD-BALANCING SWITCH MODULES IN SERVER SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

サーバ・システム内のスイッチ・モジュールの負荷を平衡させる方法およびシステムならびにこれらを利用したコンピュータ・システム - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR IMPARTING PRESCRIBED PROCESSING INSTRUCTION TO PLURAL FINANCIAL INSTITUTIONS BY UTILIZING FINANCIAL INSTITUTION ATM例文帳に追加

金融機関ＡＴＭを利用して複数の金融機関に対して所定の処理命令を与えるための処理方法 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing the construction surplus soil and construction by-products produced in construction work.例文帳に追加

建設工事において発生した建設残土や建設副産物を有効に利用する方法を提供する。 - 特許庁

GPS RECEIVER UTILIZING URA FOR OUTPUTTING 2DRMS, 2DRMS CALCULATING METHOD AND CAR NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ＵＲＡを利用した２ＤＲＭＳを出力するＧＰＳレシーバ、２ＤＲＭＳ算出方法、及びカーナビゲーションシステム - 特許庁

INFORMATION DATA UTILIZING SYSTEM FOR DIGITAL BROADCAST, DIGITAL BROADCAST RECEIVER USED THEREFOR, AND INFORMATION DATA ACQUIRING METHOD例文帳に追加

デジタル放送の情報データ活用システムおよびこれに用いるデジタル放送受信装置、情報データ取得方法 - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR PRODUCING ECOLOGICAL PRODUCT HAVING HIGH PHYSIOLOGICAL FUNCTION FROM INDUSTRIAL WASTE MATERIAL BY UTILIZING QUANTUM ENERGY例文帳に追加

量子エネルギーを利用し産業廃棄物から生理的高機能エコ製品を製造する方法及び装置 - 特許庁

To provide a laminated material 20 utilizing a light and soft material like a poplar and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ポプラのような軽軟質材を材料に利用した積層材２０及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

USER INCLINATION INFORMATION STRUCTURE HAVING MULTI- HIERARCHY STRUCTURE, AND METHOD FOR PROVIDING MULTIMEDIA INFORMATION BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加

多重階層構造を有するユーザ嗜好度情報構造及びそれを利用したマルチメディア情報の提供方法 - 特許庁

To provide a new method for removing formaldehyde by utilizing an enzyme system of a cytoplasmic membrane of acetic acid bacteria.例文帳に追加

酢酸菌の細胞質膜の酵素系を利用した、ホルムアルデヒドの新規な除去方法の確立が課題である。 - 特許庁

METHOD FOR ADJACENT PLACEMENT OF ELECTRODE STRUCTURE ELEMENT AND VIBRATING STRUCTURE ELEMENT AND MEMS DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

電極構造要素と振動構造要素を近接して配置する方法およびこれを用いたＭＥＭＳデバイス - 特許庁

To provide a method and apparatus for effectively utilizing an unused area caused by a change in user's band.例文帳に追加

ユーザの帯域の変化により生じる未使用帯域を、有効に利用する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR UTILIZING REGISTERED INFORMATION AND ITS PROGRAM例文帳に追加

登記情報有効活用システム，登記情報有効活用装置，登記情報有効活用方法並びにプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MOVING FLUID IN SUBSTRATE MADE OF ELASTIC MATERIAL AND APPARATUS UTILIZING IT例文帳に追加

弾性材質からなる基板内で流体を移動させる方法及びその装置並びにそれを利用した機器 - 特許庁

To provide a vehicle allocation method and a vehicle allocation program for utilizing vehicles used in cargo collection and delivery efficiently.例文帳に追加

荷物の集配に使用する車両を効率的に利用できる配車方法及び配車プログラムを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING MOVEMENT IN DIGITAL IMAGE STORAGE UTILIZING MPEG IMAGE COMPRESSION TECHNIQUE例文帳に追加

ＭＰＥＧ映像圧縮技術を利用したデジタル映像格納装置における動き検出装置及びその方法 - 特許庁

In one embodiment, a method of EPT utilizing low voltage and long pulse length for inducing cell death is provided.例文帳に追加

１例において、細胞を死滅させるため低電圧長パルス長を利用したＥＰＴ法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CIPHERING AND DECIPHERING LIVING BODY INFORMATION, AND PRINCIPAL AUTHENTICATION SYSTEM UTILIZING LIVING BODY INFORMATION例文帳に追加

生体情報の暗号化・復号化方法および装置並びに、生体情報を利用した本人認証システム - 特許庁

To provide a dust-proofing method and mechanism for a switchboard provided by a blowing apparatus and utilizing an existing equipment.例文帳に追加

吹付装置が備える既存の装備を利用した配電盤の防塵方法及び防塵機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a waste aluminium laminated film in an electric furnace which reduces or dissolves troubles caused when aluminium ash is used as a combustion improving material in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉においてアルミ灰を助燃材として用いた場合の不都合を軽減または解消する。 - 特許庁

To provide a controller and communication method for more efficiently controlling a plurality of apparatuses by utilizing a few sensors.例文帳に追加

少ないセンサを利用してより効率的に複数の機器を制御するコントローラおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method and a device for managing a processing resource of a processing system so that a designer/manufacturer can share a content sales profit by utilizing an advantageous point of an open system architecture.例文帳に追加

コンテンツが作成されても、処理システムの設計／製造者がその販売利益をシェアできない。 - 特許庁

This method comprises a step of utilizing oscillations to peel bones from fleshes, and a subsequent step of boning only by a pulling force necessary for pulling out the bones.例文帳に追加

本発明は、死後硬直した魚を含む魚から骨を抜き取る装置および方法に関する。 - 特許庁

MULTI-CHANNEL AUDIO REPRODUCTION DEVICE FOR LOUDSPEAKER REPRODUCTION UTILIZING VIRTUAL SOUND IMAGE CAPABLE OF POSITION ADJUSTMENT AND ITS METHOD例文帳に追加

位置調節が可能な仮想音像を利用したスピーカ再生用多チャンネルオーディオ再生装置及びその方法 - 特許庁

The information processing system and method or the like can be applied to information processing systems for processing broadcast programs utilizing EPG information.例文帳に追加

本発明は、EPG情報を利用した放送番組の処理を行う情報処理システムに適用可能である。 - 特許庁

FRESH EGG YOLK-LIKE PROCESSED FOOD, METHOD FOR PRODUCING THE PROCESSED FOOD, AND FOOD PRODUCT UTILIZING THE FRESH EGG YOLK-LIKE PROCESSED FOOD例文帳に追加

生卵黄様加工食品及びその製造方法、並びに生卵黄様加工食品を用いた食品 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a print control method for effectively utilizing toner of high chroma saturation.例文帳に追加

彩度の高いトナーを効果的に利用することができる画像形成装置及び印刷制御方法の提供。 - 特許庁