「migration」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a time required for a pre-verification of migration processing, and migration processing by setting an optimal migration destination and a migration path of a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバの最適な移行先及び移行経路を設定し、移行処理の事前検証及び移行処理に要する時間を短縮させる。 - 特許庁

To use a volume other than a migration destination volume, as a migration destination on the basis of migration destination requirements when the migration destination volume is unavailable for some reason with respect to data migration.例文帳に追加

データマイグレーションにおいて、何らかの理由により移行先ボリュームが利用できない場合であっても、移行先要件に基づいて他のボリュームを移行先として利用することである。 - 特許庁

To facilitate migration to a service mode.例文帳に追加

サービスモードへの移行を容易化する。 - 特許庁

Upgrade guide to MySQL 4.* or 5.0.*Michael KohlAuthorFrancesco RiosaAuthorUpdated June 4, 20071.Straight upgrade, suggested for 4.1 = 5.0 migration 例文帳に追加

MySQl4.1.xへのアップグレードガイド - Gentoo Linux

The migration-destination storage controller 2 constructs the migration-destination snapshot volume 7B in accordance with the update of the migration-destination volume 7A.例文帳に追加

移行先記憶制御装置２は、移行先ボリューム７Ａの更新に応じて、スナップショットボリューム７Ｂを構築する。 - 特許庁

A storage system (10) comprises a file migration server (26), a file migration client (51) and an LDEV migration engine (31).例文帳に追加

ストレージシステム（１０）は、ファイル移動サーバ（２６）、ファイル移動クライアント（５１）、及びＬＤＥＶ移動エンジン（３１）を備える。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM OR STORAGE MIGRATION METHOD例文帳に追加

記憶システム又はストレージ移行方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR HBA MIGRATION例文帳に追加

ＨＢＡ移行の方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR DATA MIGRATION BETWEEN CONTROL UNITS例文帳に追加

制御ユニット間のデータ移動方法 - 特許庁

RESOURCE MIGRATION SYSTEM, RESOURCE MIGRATION METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

資源転送システム、資源転送方法、情報処理装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

To enable data migration easily and to enable a user to sense the migration of the data bodily.例文帳に追加

データの移動を簡便に行え、かつ、そのデータの移動を体感させる。 - 特許庁

INHIBITOR FOR MIGRATION OF WATER BETWEEN FOODS AND METHOD OF AVOIDING MIGRATION OF WATER例文帳に追加

食品間の水分移行抑制剤並びに水分移行の抑制方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MAGNETIC PARTICLE MIGRATION例文帳に追加

磁気粒子泳動方法および装置 - 特許庁

MIGRATION ORIGIN SYSTEM, MIGRATION DESTINATION SYSTEM AND SYSTEM/METHOD/PROGRAM FOR SUPPORTING NUMBER PORTABILITY例文帳に追加

移行元システム、移行先システム、同番移行を支援するシステム・方法・プログラム - 特許庁

MAGNETIC MIGRATION DISPLAY PANEL OF MULTIPLE STRUCTURE例文帳に追加

多重構造の磁気泳動表示パネル - 特許庁

The yearly wildebeest migration...例文帳に追加

[野獣の群れは 毎年移動することで・・・] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FILESYSTEM MIGRATION IN STORAGE SYSTEM例文帳に追加

ストレージシステムにおけるファイルシステムマイグレーション - 特許庁

DATA MIGRATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

データマイグレーション処理方法及びプログラム - 特許庁

ION MIGRATION TESTING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

イオンマイグレーション試験方法及び装置 - 特許庁

To efficiently execute live migration.例文帳に追加

ライブマイグレーションを効率的に実行する。 - 特許庁

CLIP APPLIER WITH MIGRATION PREVENTING MECHANISM例文帳に追加

移動防止機構を備えたクリップアプライヤ - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, VIRTUAL ENVIRONMENT MIGRATION METHOD, AND VIRTUAL ENVIRONMENT MIGRATION PROGRAM例文帳に追加

計算機システム、仮想環境マイグレーション方法および仮想環境マイグレーションプログラム - 特許庁

AQUEOUS COATING MATERIAL FOR PREVENTING PLASTICIZER MIGRATION例文帳に追加

可塑剤移行防止用水性被覆材 - 特許庁

In fact, urban migration now describes例文帳に追加

実際 都市への移住というと 今では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A migration path deciding device 1 decides whether or not a new migration path of the mobile terminal corresponds to a migration path with migration frequencies equal to or more than prescribed migration frequencies (which is frequently used) among migration paths in the past stored in a storage device 1h (S2).例文帳に追加

移動経路判定装置１は、移動端末の新規移動経路が、記憶装置１ｈに格納されている過去の移動経路のうち所定の移動回数以上の（頻繁に利用される）移動経路に対応しているか否かを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

When it is decided that the new migration path corresponds to the migration path in the past with the migration frequencies equal to or more than the prescribed migration frequencies (which is frequently used), information service according to the migration destination of such a migration path which is frequently used is provided.例文帳に追加

所定の移動回数以上の（頻繁に利用される）過去の移動経路に新規移動経路が対応していると判定された場合には、このような頻繁に利用される移動経路の移動先に応じた情報サービスが提供できる。 - 特許庁

A migration control part 4C creates, inside the migration-destination storage controller 2, the migration-destination volume 7A, a migration-destination snapshot volume 7B and a pool 7C corresponding to a migration-source volume 5A, a migration-source snapshot volume 5B, and a pool 5C, respectively.例文帳に追加

移行制御部４Ｃは、移行先記憶制御装置２内に、移行元ボリューム５Ａと移行元スナップショットボリューム５Ｂ及びプール５Ｃに対応する移行先ボリューム７Ａと移行先スナップショットボリューム７Ｂ及びプール７Ｃを、それぞれ用意させる。 - 特許庁

To provide a data migration system that, when performing migration of data from a migration source file server which is not endowed with any HSM (Hierarchical Storage Management) interface to a migration destination file server which is endowed with the HSM, reduces a volume capacity which is needed for the migration destination, and that prevents performance deterioration directly after the migration.例文帳に追加

HSMインタフェースをもたない移行元ファイルサーバからHSMを適用した移行先ファイルサーバへデータの移行において、移行先で必要とするボリューム容量を抑え、また、移行直後の性能低下を防ぐデータ移行システムを提供する。 - 特許庁

MIGRATION AND ACTIVATION OF SERVICE IN NETWORK例文帳に追加

ネットワーク内サービスの移行及び活性化 - 特許庁

Moreover, the migration polymer whose electric conductivity is 0.4 mS/cm or lower is used, and tris and glycine are used as buffer components in the migration polymer.例文帳に追加

泳動ポリマ中の緩衝剤成分として、トリス、グリシンを使用する。 - 特許庁

DATA MIGRATION SYSTEM TO PATIENT REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

患者登録システムへのデータ移行システム - 特許庁

STORAGE SYSTEM AND ITS DATA MIGRATION METHOD例文帳に追加

ストレージシステムおよびそのデータ移行方法 - 特許庁

DATA MIGRATION METHOD, STORAGE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

データ移行方法、記憶装置及びプログラム - 特許庁

MANUFACTURE OF PANEL FOR MAGNETIC MIGRATION DISPLAY例文帳に追加

磁気泳動表示用パネルの製造方法 - 特許庁

WATER-BASED COATING MATERIAL FOR PREVENTING MIGRATION OF PLASTICIZER例文帳に追加

可塑剤移行防止用水性被覆材 - 特許庁

The disk information at the migration destination reads the constitutional information on the disk device at the migration origin.例文帳に追加

移行先ディスク情報は移行元ディスク装置の構成情報を読み出す。 - 特許庁

To prevent the migration of a reflective film.例文帳に追加

反射膜のマイグレーションを防止すること。 - 特許庁

To provide a resource migration system and a resource migration method for quickly restoring, at a migration destination, a management and use state of a resource at a migration origin.例文帳に追加

移転元における資源の管理及び利用状態を移転先で迅速に復元することができる資源転送システム及び資源転送方法を提供する。 - 特許庁

COLORED MAGNETIC PARTICLE FOR DISPLAYING MAGNETIC MIGRATION例文帳に追加

磁気泳動表示用着色磁性粒子 - 特許庁

RAID LEVEL MIGRATION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

ＲＡＩＤレベルマイグレーション方法とシステム - 特許庁

GAME DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING MIGRATION OF CHARACTER例文帳に追加

ゲーム装置、キャラクタの移動制御方法 - 特許庁

USER DATA COPY/MIGRATION SYSTEM OF TERMINAL DEVICE例文帳に追加

端末装置のユーザーデータ・コピー／移行システム - 特許庁

To effectively suppress ion migration.例文帳に追加

効果的にイオンマイグレーションを抑制すること。 - 特許庁

The data are copied from the migration source disk device 7(3) to the migration destination tape device 8.例文帳に追加

移行元のディスクデバイス７（３）から移行先のテープデバイス８にデータがコピーされる。 - 特許庁

Based on a migration object bit map 3B, a migration performing part 3D performs data migration of the segments of the migration object one by one, or two or more segments collectively.例文帳に追加

マイグレート実行部３Ｄは、マイグレート対象ビットマップ３Ｂに基づいて、マイグレート対象のセグメントを１つずつ、または複数個まとめて、データマイグレーションを実行する。 - 特許庁