「migration」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORED MAGNETIC PARTICLES FOR MAGNETIC MIGRATION DISPLAY AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

磁気泳動表示用着色磁性粒子及びその製造方法 - 特許庁

After the migration to the nonvolatile memory 11c, power supply from the auxiliary battery 71 to migration means is cut off.例文帳に追加

そして、不揮発性メモリ１１ｃへの退避後には、補助電池７１から退避手段へ供給される電力を遮断している。 - 特許庁

A performance monitor part 6 monitors the performance of the migration destination volume 2 based on an index corresponding to the type of the migration destination volume 2.例文帳に追加

性能監視部６は、移行先ボリューム２の種類に応じた指標に基づいて、移行先ボリューム２の性能を監視する。 - 特許庁

In a state where the migration source NAS apparatus 2a is continuously operated, a migration processing program 14 confirms the update date and time of files stored in the migration source NAS apparatus 2a, and migrates only the files that were not updated from a specific time to the start date and time of migration processing.例文帳に追加

移行元NAS装置２aの運用を継続した状態で、移行処理プログラム１４が、移行元NAS装置２ａに格納しているファイルの更新日時を確認し、ある特定の時間から移行処理開始日時までに更新されてないファイルのみを移行する。 - 特許庁

To provide a usage prediction system, a usage prediction method and a usage prediction program for predicting the usage of a migration destination system after migration when the number of log-in of the migration source system is known even when the usage of the migration source system is unknown.例文帳に追加

移行元システムの使用量が不明であっても、移行元システムのログイン数がわかる場合には、移行後の移行先システムの使用量を予測することができる使用量予測システム、使用量予測方法及び使用量予測プログラムを提供する。 - 特許庁

To migrate data and snapshot configurations to a migration-destination storage controller by writing difference data in a migration-destination volume by using a migration-destination snapshot function in a storage system.例文帳に追加

本発明のストレージシステムは、移行先のスナップショット機能を利用することにより、差分データを移行先ボリュームに書込む処理によって、移行先の記憶制御装置内にデータ及びスナップショット構成を移行させる。 - 特許庁

To provide charged migration particles which do not generate adhesion of the charged migration particles to a driving element or do not generate mutual flocculation of the charged migration particles, to provide electrophoretic dispersion liquid and to provide an electrophoresis display.例文帳に追加

駆動素子への帯電泳動粒子の付着、あるいは帯電泳動粒子同士の凝集を引き起こすことのない帯電泳動粒子、電気泳動分散液および電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

A migration destination domain environmental information acquiring section 13 stores a migration destination domain log on ID, migration destination domain identification information, and information in a second profile information storage region in the temporary storage region.例文帳に追加

また移行先ドメイン環境情報取得部１３が、移行先ドメインログオンＩＤ、移行先ドメイン識別情報、第２プロファイル情報格納領域の情報を一時格納領域に格納する。 - 特許庁

To provide a data migration method for performing data migration in an uninterruptible state without stopping access from a host device to a tape device accompanied with a data migration procedure without introducing any new device.例文帳に追加

新たな装置を導入せずに、かつ、データ移行手順に伴う上位装置からのテープ装置へのアクセスを停止せずに、無停止状態でのデータ移行ができるデータ移行方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst-elution inhibiting layer 5 supports sulfonic groups as ion exchange groups, and the sulfonic groups form an ion migration path limiting the migration of the catalyst ions while allowing the migration of protons.例文帳に追加

触媒溶出抑制層５は、イオン交換基としてスルホン酸基を担持しており、そのスルホン酸基が、プロトンの移動を許容しつつ触媒イオンの移動を制限するイオンの移動経路を形成する。 - 特許庁

A migration origin domain environmental information acquiring section 12 stores a migration origin domain log on ID, migration origin domain identification information, and information in a first profile information storage region in a temporary storage region.例文帳に追加

移行元ドメイン環境情報取得部１２が、移行元ドメインログオンＩＤ、移行元ドメイン識別情報、第１プロファイル情報格納領域の情報を一時格納領域に格納する。 - 特許庁

The disk device at the migration destination constructs volume according to a logical volume number on the disk device at the migration original and the size of the volume and sores data in the disk device at the migration origin in corresponding volume.例文帳に追加

移行先ディスク装置は，移行元ディスク装置上の論理ボリューム番号とそのボリュームの大きさに応じたボリュームを構築し，移行元ディスク装置内のデータを対応するボリュームに格納する。 - 特許庁

To perform data migration without increasing a load on a NAS control part.例文帳に追加

NAS制御部の負荷を増大させずに、データマイグレーションを実行する。 - 特許庁

To perform appropriate migration control for data which is partially diverted.例文帳に追加

一部流用されたデータについて、適切な移動制御を行う。 - 特許庁

CHARGED MIGRATION PARTICLES, ELECTROPHORETIC DISPERSION LIQUID AND ELECTROPHORESIS DISPLAY例文帳に追加

帯電泳動粒子、電気泳動分散液および電気泳動表示装置。 - 特許庁

CAPILLARY UNIT, CAPILLARY ELECTROPHORETIC APPARATUS AND CAPILLARY ELECTROPHORETIC MIGRATION METHOD例文帳に追加

キャピラリーユニット、キャピラリー電気泳動装置及びキャピラリー電気泳動方法 - 特許庁

To provide a new method of inhibiting the migration of a tumor cell.例文帳に追加

腫瘍細胞の移動を抑制する新規な方法を提案する。 - 特許庁

HEMATOPOIETIC STEM CELL-GROWING AGENT CONTAINING MACROPHAGE MIGRATION-INHIBITORY FACTOR例文帳に追加

マクロファージ遊走阻止因子を含有する造血幹細胞増殖剤 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MIGRATION OF APPLICATION AMONG HETEROGENEOUS DEVICES例文帳に追加

異種デバイス間におけるアプリケーションのマイグレーション方法およびシステム - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING MIGRATION OF LOGICAL PARTITION例文帳に追加

論理パーティションのマイグレーションを管理する方法、装置およびプログラム - 特許庁

To realize migration of database definition and database access processing.例文帳に追加

データベース定義の移行及びデータベースアクセス処理の移行を実現する。 - 特許庁

To suppress the amount of a lubricant that migrates in a lubricant migration.例文帳に追加

潤滑剤マイグレーションで移動する潤滑剤の量を抑制する。 - 特許庁

PARTIALLY ERASING METHOD FOR DISPLAYING RECORDING SURFACE OF MAGNETIC POWDER MIGRATION DISPLAYING SHEET例文帳に追加

磁性粉泳動表示シートの表示記録面の部分消去方法 - 特許庁

This provides the user with the same operation environment across the migration.例文帳に追加

これにより、移動前後で同じ操作環境をユーザに提供する。 - 特許庁

To achieve creation of a migration record according to a scenes by changing the contents whenever the migration record is created by external data (abstract records).例文帳に追加

外部データ（書き抜きレコード）により移行レコード作成ごとに内容の変更を行い、場面に応じた移行レコードの作成を実現する。 - 特許庁

VIRTUAL COMPUTER SYSTEM, MIGRATION METHOD FOR VIRTUAL COMPUTER, AND PROGRAM例文帳に追加

仮想計算機システム、仮想計算機のマイグレーション方法、及びプログラム - 特許庁

DATA MIGRATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, DEVICE, REMOVABLE STORAGE DEVICE, AND DISCRIMINATION METHOD OF STORAGE MEDIUM IN WHICH DATA MIGRATION HAS BEEN COMPLETED例文帳に追加

データ移行支援システム、プログラム、装置および取外し可能な記憶装置またはデータ移行が完了した記憶媒体の識別方法 - 特許庁

When the migration source physical machine belongs to the multicast group, a migration destination physical machine of the virtual machine is added to the multicast group.例文帳に追加

そして、移動元物理マシンがマルチキャストグループに属する場合に、仮想マシンの移動先物理マシンをかかるマルチキャストグループに追加する。 - 特許庁

THIN CLIENT SYSTEM, LOCATION INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MIGRATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

シンクライアントシステム、位置情報管理サーバ、マイグレーション方法、及びプログラム - 特許庁

MIGRATION PROCESSING SYSTEM, PROCESS AND COMMUNICATION TESTING APPARATUS, AND SCRIPT CREATION APPARATUS例文帳に追加

移行処理システム、処理および通信試験装置、スクリプト生成装置 - 特許庁

To provide a anelectronics packaging structure which hardly causes ion migration and sulfuration.例文帳に追加

イオンマイグレーション、硫化を起こしにくい実装構造体の提供。 - 特許庁

IONIC COMPOUND MIGRATION TIME PREDICTION METHOD BY ELECTROPHORESIS MEASUREMENT例文帳に追加

電気泳動測定によるイオン性化合物の移動時間予測方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EFFECTIVELY PERFORMING DATA RESTORE/MIGRATION PROCEDURES例文帳に追加

データ修復／移動手続きを効果的に実行するシステム及び方法 - 特許庁

Methods for reducing downtime during the migration process are also disclosed.例文帳に追加

移行プロセスの間のダウンタイムを縮小する方法も開示される。 - 特許庁

ANALYZING METHOD OF COMPOUNDED COMPONENTS OF COLD MEDICINE AND MIGRATION LIQUID FOR ANALYSIS例文帳に追加

感冒薬配合成分の分析方法及び分析用泳動液 - 特許庁

LOW-MIGRATION COMPONENT FOR CARRYING MEDIUM WATER OR DRINKING WATER例文帳に追加

媒体水又は飲料水運搬作業用の低マイグレーション部品 - 特許庁

To provide a microrelay which can prevent a migration regulator which regulates migration of an armature in a horizontal direction from being damaged.例文帳に追加

アーマチュア部が水平方向に移動するのを規制する移動規制部が破損するのを防止することができるマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MIGRATION OF APPLICATION BETWEEN DIFFERENT KINDS OF DEVICES例文帳に追加

異種デバイス間におけるアプリケーションのマイグレーション方法およびシステム - 特許庁

MEMORY MANAGEMENT DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING MIGRATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

メモリ管理装置，及びマイグレーション処理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

DATA MIGRATION METHOD OF NURSING CARE INSURANCE BUSINESS SUPPORT SYSTEM AND ITS SYSTEM例文帳に追加

介護保険事務支援システムのデータ移行方法及びそのシステム - 特許庁

To prevent defects such as leakage and short circuits due to ion migration.例文帳に追加

イオンマイグレーションによるリークやショートという不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

The wiring part W_21 is formed in a part having high migration risk.例文帳に追加

配線部分Ｗ_２１をマイグレーションリスクの高い部分に形成する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber cloth free from the migration and sublimation of disperse dyes.例文帳に追加

分散染料の移行昇華がないポリエステル繊維布帛を得る。 - 特許庁

To provide a new macrophage migration inhibition factor (MIF) secretion inhibitor.例文帳に追加

新規マクロファージ遊走阻止因子（ＭＩＦ）分泌抑制剤の提供。 - 特許庁

The thread manager accelerates migration of lock state using depth level.例文帳に追加

スレッドマネージャは、深さレベルを用いてロック状態の移行を加速する。 - 特許庁