「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the home agent 20 transmits the data to the mobile node 10.例文帳に追加

そして、ホームエージェント２０が移動ノード１０にデータ送信を行なう。 - 特許庁

IMAGE DATA STORING SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND HOST DEVICE例文帳に追加

画像データ格納システムまたは携帯端末装置またはホスト装置 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

データ送信方法、移動体通信システム、基地局装置、及びプログラム - 特許庁

To attain transmission of data via a mobile telephone voice channel.例文帳に追加

移動電話音声チャネルを介してデータ（１２−１５）を送信すること。 - 特許庁

RECEIVED DATA NOTICE SYSTEM FOR MOBILE PHONE PROVIDED WITH WAP APPLICATION例文帳に追加

ＷＡＰアプリケーション搭載携帯電話機の受信データ通知システム - 特許庁

DATA TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM AND METHOD, MOBILE EQUIPMENT, BASE STATION, MEDIUM例文帳に追加

データ送受信システム及び方法、移動体装置、基地局、媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING CHARGING DATA BY CONTENTS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムのコンテンツ別課金データ生成装置及び方法 - 特許庁

MOBILE DATA COLLECTION SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

移動型のデータ収集用のシステム、方法及びコンピユータプログラム製品 - 特許庁

The cradle 2 supplies all the data above to the mobile phone 3.例文帳に追加

それらのデータは、クレードル２から携帯電話機３に供給される。 - 特許庁

To provide a data packet for a mobile telecommunication system.例文帳に追加

本発明は、移動体電気通信システムのためのデータパケットに関する。 - 特許庁

The mobile phone displays the browsing image data received from the mobile printer 2 on the basis of the information denoting the contents of the data.例文帳に追加

携帯電話機は、携帯型プリンタ２から受信した前記閲覧画像データの内容を示す情報に基づく表示を行う。 - 特許庁

The communication part 102 performs communication of a plurality of split data obtained by dividing the navigation data with another mobile body present around a mobile body.例文帳に追加

通信部１０２は、ナビゲーションデータを分割した複数の分割データを移動体の周囲に存する他の移動体との間で通信する。 - 特許庁

To provide a data print system for mobile terminal that allows a user to use a mobile terminal and to easily obtain a printout of optional data without enforcing a load onto the user.例文帳に追加

ユーザに負担を強いることなく携帯端末を用いて任意のデータの印刷出力を容易に得られるようにする。 - 特許庁

When a destination device is a destination mobile station subscribed to the packet data message service, the packet data message is saved in the destination mobile station.例文帳に追加

あて先装置がパケットデータメッセージングサービスを申し込むあて先移動局である場合、パケットデータメッセージはあて先移動局にセーブされる。 - 特許庁

The rate at which the mobile station receives data from the base station is typically much higher than the rate at which the mobile station transfers the data to the local device.例文帳に追加

移動体が基地局からデータを受信するレートは、典型的には、移動体がデータをローカルデバイスに送るレートより遙かに高い。 - 特許庁

A mobile terminal 1 transmits to a base station 2 an uplink data amount of the uplink data to be transmitted from the mobile terminal 1 to the base station 2.例文帳に追加

移動端末１から基地局２に送信する上りデータ７の上りデータ量を移動端末１が基地局２に送信する。 - 特許庁

To provide a data communication system and a mobile radio equipment such that authentication is permitted while data on side of a mobile radio equipment having a data communication function is read/written so as to enhance protection and security of personal data stored in the mobile wireless unit.例文帳に追加

移動無線装置の所有者以外の第三者でも、移動無線装置内のオブジェクトデータ（電話帳／スケジュール等）を勝手に書き換え又は読み出すことが可能であり、個人データの保護とセキュリティの点で問題である。 - 特許庁

To obtain a data storage method and its program of a mobile device by which the mobile device has security function while increasing data access speed of writing and reading communication data of the mobile device and coping with wide-band and high speed data communication.例文帳に追加

モバイル機器の通信データの書き込み及び取り出し等のデータアクセスピードを高め、広帯域、且つ高速データ通信に対応できるようにするとともに、セキュリティ機能を持たせるモバイル機器のデータストレージ方法及びプログラムを実現する。 - 特許庁

The mobile phone generates image data of thumbnail pictures at acquisition of image data and stores the image data of the thumbnail pictures together with the acquired image data.例文帳に追加

画像データ取得時に、サムネイル画像の画像データを作成して、取得した画像データと共にサムネイル画像の画像データを記憶する。 - 特許庁

In the case of conducting data communication by using a mobile terminal 280 in a mobile body 20 moving on a prescribed orbit in the mobile communication system, communication data are temporarily stored in a buffer 230 connected to a base station 220 in the mobile body.例文帳に追加

一定の軌道を運行する移動体２０内で携帯端末２８０を用いてデータ通信を行う場合、通信データは移動体内基地局２２０に接続されるバッファ２３０に一時的に記憶される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system whereby a mobile station can surely select a base station to / from which the mobile station can transmit / receive data as a connection destination at a high speed.例文帳に追加

移動局が、高速かつ確実にデータの送受信を行うことが可能な基地局を接続先として選択することである。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL LOCATION MANAGEMENT METHOD IN NETWORK FOR TRANSMITTING DATA BY MEANS OF MOBILE TERMINAL, RELAY MOBILE TERMINAL, RELAY FIXED STATION, AND PROGRAM例文帳に追加

移動端末を媒体としてデータを転送するネットワークにおける移動端末位置管理方法、中継移動端末、中継固定局及びプログラム - 特許庁

To obtain a data processor for mobile information devices which is capable of providing use environments comfortable to users of mobile information devices such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機などの携帯情報機器のユーザに快適な利用環境が提供できる携帯情報機器用データ処理装置を得ること。 - 特許庁

Then the mobile terminal 3 requests communication at the maximum data transmission rate permitted by the mobile communication system in response to the mobile speed to the base station 2.例文帳に追加

そして、移動速度に応じた、移動体通信システムが許容する最大データ速度での通信を基地局２に対して要求する。 - 特許庁

An information communication terminal for collecting data peculiar to the mobile object concerning a mobile object and for transmitting it to a server device is mounted to a mobile terminal.例文帳に追加

移動体に関する移動体固有のデータを収集しサーバ装置に送信するための情報通信端末を移動体に装備する。 - 特許庁

A data measuring device 1 equipped with a measuring means 4 for measuring data 5 and a data integrating device 3 for collecting the measurement data 5 are connected by a mobile data transferring device 2, and the transmission and reception of the measurement data is operated between the mobile data transferring device 2 and the data measuring device 1, or between the mobile data transferring device 2 and the data integrating device 3.例文帳に追加

データ５を計測する計測手段４を備えたデータ計測装置１と、この計測データ５を収集するデータ集積装置３との間を移動可能な移動式データ転送装置２で結び、移動式データ転送装置２とデータ計測装置１と、あるいは移動式データ転送装置２とデータ集積装置３との間で計測データの送受信を行う。 - 特許庁

The data transmitting means 4 transmits the 'advertisement data' related with the retrieved advertisements to a mobile set x.例文帳に追加

データ送信手段４は、検索された広告に係る「広告データ」をモバイルｘに送信する。 - 特許庁

After printing out the billing data by a printer, the mobile phone deletes the corresponding customer data.例文帳に追加

請求データをプリンタから印刷すると、携帯電話機は、該当する顧客データを消去する。 - 特許庁

The music data added with the advertising data are transmitted from a transmission means 14 to the mobile terminal 2.例文帳に追加

広告データが付加された音楽データは送信手段１４から携帯端末２へ送信される。 - 特許庁

The passage data acquisition section 102 acquires the passage data regarding the passage movable by the mobile.例文帳に追加

通路データ取得部１０２は、移動体が移動可能な通路に関する通路データを取得する。 - 特許庁

To miniaturize secrecy of data on the air links and/or data with the other terminal of a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末のエアリンク上および／または相手端末とのデータの秘匿の小型化を目指す。 - 特許庁

The management server 1 distributes mails including event data and advertisement data to the mobile terminal device 2.例文帳に追加

管理サーバ１からイベント情報や広告情報のメールを携帯端末装置２へ配信する。 - 特許庁

CONFIDENTIAL DATA PROTECTING DEVICE, AUTONOMOUS MOBILE ROBOT, CONFIDENTIAL DATA PROTECTING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

機密データ保護装置、自律移動ロボット、機密データ保護方法、コンピュータプログラム及び集積回路 - 特許庁

The mobile station 2 demodulates original data and calculates line quality from the demodulated data.例文帳に追加

移動局２は、元のデータを復調すると共に、復調したデータから回線品質を算出する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL HAVING CONTENT DATA SCROLLING CAPABILITY AND METHOD FOR SCROLLING CONTENT DATA例文帳に追加

コンテンツデータスクローリング性能を有する移動通信端末及びコンテンツデータをスクローリングする方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION LINE SELECTOR, DATA TRANSMISSION EQUIPMENT TO APPLY THE SAME AND MOBILE STATION例文帳に追加

データ通信回線選択装置およびこの装置が適用されるデータ送信装置ならびに移動局 - 特許庁

MOBILE ELECTRONIC DEVICE, DATA PROTECTING METHOD, PROTECTION DATA OUTPUTTING METHOD, CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

移動体電子装置、データ保護方法、保護データ出力方法、制御プログラム、および、記録媒体 - 特許庁

MOBILE TERMINAL FOR DISPLAYING VIDEO DATA AND MULTIMEDIA DATA ON DISPLAY, BROADCAST APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

映像データ及びマルチメディアデータをディスプレイに表示する携帯端末、放送装置及びプログラム - 特許庁

MOBILE TERMINAL, FRAGMENTARY DATA GENERATION DEVICE, FRAGMENTARY DATA GENERATION SYSTEM, AND INTEGRATED FILE GENERATION SYSTEM例文帳に追加

携帯端末装置、断片データ作成装置、断片データ作成システム及び統合ファイル作成システム - 特許庁

DATA PROCESSING APPARATUS AND SYSTEM, SALES PROCESSING TERMINAL, USER MOBILE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびシステム、販売処理端末、ユーザ携帯端末、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

DATA PROCESSOR AND SYSTEM, AND ECOLOGY TARGET, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびシステム、エコロジ対象、携帯通信端末、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

DMB PACKAGE AND MOBILE TERMINAL FOR RECEIVING DMB DATA AND METHOD OF RECEIVING DMB DATA例文帳に追加

ＤＭＢデータを受信するためのＤＭＢパッケージと移動端末機及びＤＭＢデータ受信方法 - 特許庁

Map data receiving means 38 receives the map data via the mobile communications device 29.例文帳に追加

地図データ受信手段３８は、移動体通信装置２９を介して地図データを受信する。 - 特許庁

This processing completely prevents the leakage of data in the mobile terminal 30 and data under transmission.例文帳に追加

これにより、携帯端末３０内のデータ、及び送信中のデータの漏洩は完全に防止される。 - 特許庁

In the information equipment having a data storing means and capable of data transmission with the mobile radio terminal, a storage area of the data storing means is divided into an area (camera) for storing data for the information equipment and an area (mobile phone) for storing data for the mobile radio terminal.例文帳に追加

データ記憶手段を有し、移動無線端末とのデータ伝送が可能な情報機器において、データ記憶手段の記憶領域が、情報機器用のデータを格納する領域（CAMERA）と移動無線端末用のデータを格納する領域（MOBILEPHONE）とに分割される。 - 特許庁