「mood for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She was in the mood for a walk.例文帳に追加

彼女は散歩したい気分だった。 - Tatoeba例文

I am in no mood for joking.例文帳に追加

私は冗談など言う気がしない。 - Tatoeba例文

I'm not in the mood to go for a walk.例文帳に追加

私は散歩に行く気など無い。 - Tatoeba例文

I'm not in the mood for pizza.例文帳に追加

ピザって気分じゃないのよね。 - Tatoeba例文

I'm not in the mood for beer.例文帳に追加

ビールっていう気分じゃないなぁ。 - Tatoeba例文

I'm not in the mood for reading .例文帳に追加

読書をする気分じゃない - Eゲイト英和辞典

What kind of sushi are you in the mood for?例文帳に追加

どんなお寿司が食べたいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What sort of seafood are you in the mood for?例文帳に追加

シーフードはどんなのがいい？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was in the mood for a walk. 例文帳に追加

彼女は散歩したい気分だった。 - Tanaka Corpus

I am in no mood for joking. 例文帳に追加

私は冗談など言う気がしない。 - Tanaka Corpus

I was in the [no] mood for work. 例文帳に追加

仕事をしようという気がしていた[気にはとてもなれなかった]. - 研究社 新英和中辞典

The whole town was enveloped in a mood of welcome for the President. 例文帳に追加

町は大統領歓迎の一色に塗りつぶされた. - 研究社 新和英中辞典

He asked me out, but I wasn't in the mood for it. 例文帳に追加

彼にデートに誘われたんだけど, その気になれなかったの. - 研究社 新和英中辞典

We were in no mood to go out for a walk. 例文帳に追加

我々は散歩に出かけるようなムードではなかった. - 研究社 新和英中辞典

I am in no mood for working today. 例文帳に追加

今日は気が向かないから勉強するのはいやだ - 斎藤和英大辞典

I am in the mood for working―in the humour for working. 例文帳に追加

今日は仕事をしたいような気分だ - 斎藤和英大辞典

I am in no mood for working―in no humour for working. 例文帳に追加

今日は気分が悪いから勉強したくない - 斎藤和英大辞典

I am in no humour for working―in no mood for working―in no vein for working―today. 例文帳に追加

今日は仕事をするに気が進まぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps silent when he is in no humour―in no mood―in no vein―for talking. 例文帳に追加

彼は気が進まないと黙っている - 斎藤和英大辞典

I am in no mood for working today. 例文帳に追加

今日は気が向かないから働くのはいやだ - 斎藤和英大辞典

She was not in the mood for lunch.例文帳に追加

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。 - Tatoeba例文

She was not in the mood for serious books.例文帳に追加

彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。 - Tatoeba例文

A smile is the best cure for a bad mood.例文帳に追加

笑顔ってね、機嫌をなおす特効薬なのよ。 - Tatoeba例文

I'm not in the mood for pizza.例文帳に追加

ピザを食べたいって気分じゃないんだけど。 - Tatoeba例文

She was not in the mood for serious books. 例文帳に追加

彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR SIMPLE COLLECTION OF MOOD INFORMATION FROM PATIENT例文帳に追加

患者からのムード情報の単純な収集の方法 - 特許庁

MOOD VIDEO EDITING METHOD FOR KARAOKE SYSTEM例文帳に追加

カラオケ装置用のムード映像編集方法 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR MOOD DISTURBANCE OR EMOTIONAL DISTURBANCE例文帳に追加

気分障害又は感情障害の治療薬 - 特許庁

③Promotion of research on the diagnosis and treatment research for mood disorder例文帳に追加

③ 気分障害の診断・治療研究の推進 - 厚生労働省

She was so tired that she was in no mood for dancing. 例文帳に追加

彼女はひどく疲れていて, ダンスをしようという気分ではなかった. - 研究社 新和英中辞典

He was in a bad mood, which was rare for him.例文帳に追加

彼は機嫌が悪かったが、それは彼には珍しいことだった。 - Tatoeba例文

Come on now, stop whimpering all the time, let's go somewhere for a change of mood.例文帳に追加

さあ、いつまでもめそめそしていないで、気分転換にどこか行こうよ。 - Tatoeba例文

A smile is the best cure for a bad mood.例文帳に追加

笑いってね、嫌な雰囲気を和らげるための一番いい方法なのよ。 - Tatoeba例文

He was in a bad mood, which was rare for him. 例文帳に追加

彼は機嫌が悪かったが、それは彼には珍しいことだった。 - Tanaka Corpus

Thus, the terminals 4a to 4n execute processing for the mood clear.例文帳に追加

これによって、端末４ａ〜４ｎは気配クリアに関する処理を実行する。 - 特許庁

METHOD FOR AMELIORATING DISEASE SYMPTOM CAUSED BY MOOD DISORDER OR RELATED DISORDER例文帳に追加

気分障害又は関連障害による疾患症状を改善させる方法 - 特許庁

I thought she had just been in a bad mood for thirty years, but the doctor called it dysthymia 例文帳に追加

私は彼女30年の間不機嫌だったのだと思った、しかし、医者はそれを気分変調と呼んだ - 日本語WordNet

During performances of kabuki, audience in the seats of o-muko does kakegoe to create a particular mood for each performance. 例文帳に追加

歌舞伎では劇の雰囲気を盛り上げるために、大向うから掛け声がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically chari should be refrained from since it often breaks the mood of the performances for evoking rather a malicious laugh. 例文帳に追加

チャリを入れて悪ウケを誘い舞台を壊すことが多いため原則的には行わない方がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voice speech apparatus for making a speech while adding sound effects/music according to the mood of a user.例文帳に追加

ユーザの気分により効果音／音楽を付加して通話する音声通話装置を提供する。 - 特許庁

To retrieve a musical piece suitable for user's feeling, mood or condition from among a plurality of musical pieces.例文帳に追加

複数の楽曲のなかからユーザの感情や気分または状況等に適した楽曲を検索する。 - 特許庁

For a given piece of audio data (AD), a location or position (LAD) for said given audio data (AD) within a mood space (M) is generated and compared to a comparison mood space location (CL).例文帳に追加

オーディオデータ（ＡＤ）の所定のピースについて、その所定のオーディオデータ（ＡＤ）のムード空間（Ｍ）内における位置又は場所（ＬＡＤ）を生成し、比較ムード空間位置（ＣＬ）と比較する。 - 特許庁

To provide a composition for improving mood disorders by finding out a substance having an improving effect to mood disorders from highly safe natural substances and incorporating the substance as an effective component.例文帳に追加

安全性の高い天然物の中から気分障害改善作用を有するものを見出し、それを有効成分とする気分障害改善用組成物を提供する。 - 特許庁

The server 3a transmits the electronic message with mood clear to terminals 4a to 4n by attaching a serial number of 0001 to the electronic message when a command for issuing the mood clear is entered from an input terminal 2 to the server 3a.例文帳に追加

コマンド入力端末２からサーバ３ａへ気配クリア発行のコマンドが入力されると、サーバ３ａは気配クリアの電文に通番“０００１”を添付して端末４ａ〜４ｎへ送信する。 - 特許庁

A mapping part determines the coordinates of each context and each mood in a plane whose horizontal axis is a dimension 1 and whose vertical axis is a dimension 2 by using multi-variable analysis(for example, corresponding analysis) or the like based on the combination of context and mood evaluated for a plurality of contents, and performs mapping of each context and each mood on the same plane.例文帳に追加

マッピング部は、複数のコンテンツに対して評価されたコンテクストとムードとの組み合わせに基づき、多変数解析（例えば、対応分析）などを用いて、横軸がディメンジョン(dimension)１、縦軸がディメンジョン(dimension)２の平面における各コンテクストと各ムードの座標を決定し、各コンテクストと各ムードを同一平面上にマッピングする。 - 特許庁