「mood for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially in mystery and suspense films, these descriptions that anticipate and set the mood for the future events were important, so he went to any expense to achieve them. 例文帳に追加

特にミステリーやサスペンスでは、これから起こる出来事を暗示させるような、こうした描写は重要であり、そのためには手間を惜しまなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Verbs characterizing a procedure (method, operation) shall be used in the present tense of the Indicative Mood using passive voice, for example “is heated,” “is irrigated,” etc. 例文帳に追加

手続(手法，操作)を特徴付ける動詞は，受動態を用いて直説法の現在時制で用いるものとする。たとえば，「熱せられる」，「潅注される」等である。 - 特許庁

Use of antiepileptics, such as lithium, carbamazepine, valproate, and lamotrigine is suitable for the mood stabilisers or thymoregulators.例文帳に追加

気分安定薬又は感情調節薬は、リチウム並びにカルバマゼピン、バルプロエート及びラモトリジンなどの抗癲癇薬の使用が適切である。 - 特許庁

The mask is then worn over a user's nose and mouth and the user inhales the vapor for twenty to thirty minutes to enhance the user's mood and/or condition.例文帳に追加

次に、マスクをユーザの鼻及び口に装着し、ユーザは、２０〜３０分間、蒸気を吸入してユーザの気分及び（又は）状態を良くする。 - 特許庁

As a result, the device 11 for fragrance emits a comfortable scent together with light enhancing atmosphere and effective sound refreshing a mood in the vehicle.例文帳に追加

この結果、芳香装置１１からは、心地よい香りと共に、車内の雰囲気を向上させる光、及び気分をリフレッシュさせる効果音が発せられる。 - 特許庁

To provide a toothbrush causing a user to think that he can brush his teeth well even if the brush is soft, so that he has the mood anew for toothbrushing to achieve the way of brushing.例文帳に追加

ブラシが柔らかくても上手にブラッシングが可能だと思わせて、気持ちを新たに歯磨きしその通りを実現させる歯ブラシの提供。 - 特許庁

To easily retrieve contents such as music suited for a mood at its time by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、その時点において気分に合った曲などのコンテンツを容易に探索することができる。 - 特許庁

A check sheet is provided with symbols to be marked for (1) the state of health, (2) the state of mood and (3) a living mode.例文帳に追加

チェックシートは、 １）健康状態、 ２）気分の状態及び ３）生活態様のマークすべきシンボルを備えている。 - 特許庁

To provide a database of recorded song pieces, permitting various retrievals in matching with the mood for retrieving a desired song piece.例文帳に追加

気分にあわせて多様な検索ができる唱歌録音作品データベースを提供し希望の作品を検索する。 - 特許庁

The composition for ameliorating mood disorder comprises an extract of Tillia platyphyllos as the active ingredient.例文帳に追加

本発明の気分障害改善用組成物は、リンデンフラワー抽出物を有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

To create a new industry for activating the stagnation mood of Japa nese economy, and marking a new phase in excellent personal finance invest ment and life style.例文帳に追加

日本経済の沈滞ムードを活性化、併せて夢のある個人の財産投資とライフスタイルに新風を吹込むニュー産業を目的とする。 - 特許庁

To alter a massager into a mood suitable for the interior of a room or the sense of a season without impairing massaging functions.例文帳に追加

部屋の内装や季節感に応じた雰囲気に変更することをマッサージ機能を損なうことなく行う。 - 特許庁

To provide an ordering method for character printing and a system for achieving the method allowing a child patient to go to a medical facility such as a hospital with a happy mood and without hating the facility and take a medicine with the happy mood and without hating the medicine.例文帳に追加

子供の患者等が、嫌がらずに楽しい気分で病院等の医療関係施設に行けるよう、また嫌がらずに楽しい気分で薬を飲めるようにする為のキャラクター印刷発注方法及びそれを実現するためのシステムを提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes: a storage unit for storing a color scheme database describing a correspondence relation between color scheme information concerning color combinations and a color scheme mood concerning an atmosphere provided by the color combinations; and a color scheme mood analysis unit for analyzing the input color scheme information based on the color scheme database, and specifying the color scheme mood corresponding to the color combinations shown by the input color scheme information.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、色の組み合わせに関する配色情報と、色の組み合わせが与える雰囲気に関する配色ムードとの対応関係が記載された配色データベースが格納された記憶部と、入力された配色情報を前記配色データベースに基づいて解析し、当該入力された配色情報が表す色の組み合わせに対応する前記配色ムードを特定する配色ムード解析部と、を備える。 - 特許庁

A voice speech apparatus for making a speech wile adding sound effects/music includes a user database for setting for each of users on a telephone directory whether to make a mood mode speech in which sound effects or music is added during a voice speech.例文帳に追加

効果音／音楽を付加して通話する音声通話装置において、効果音又は音楽を音声通話時に付加する気分モード通話をするか否かを、電話帳のユーザ毎に設定するユーザデータベースを備える。 - 特許庁

To provide a karaoke machine for enjoying singing, which plays music using performance information, and sets the mood for singing by displaying image information corresponding to a user.例文帳に追加

歌唱を楽しむカラオケにおいて、演奏情報による演奏とともに歌唱するユーザーに対応する映像情報を表示することで歌唱の場を盛り上げる。 - 特許庁

Namely, particularly as lighting rendition effects for rear seats, for example, it allows mood switching between three renditions of relaxation (including the time during normal traveling), work, and a theater.例文帳に追加

即ち、本発明によれば特に後部座席の照明演出効果として、例えばくつろぎ（通常走行時を含む）、作業、劇場の３つの演出を切り替えることができる。 - 特許庁

The composition is useful for the treatment of major depression, seasonal affective disorder, more specifically for the treatment of resistant depression, and the treatment of psychiatric co-morbidity associated with mood disorder such as anxiety, panic, and stress, sleep disorders.例文帳に追加

該組成物は大うつ病性障害、季節性情動障害、より具体的には、抵抗性うつ病の処置、及び気分障害に関連した精神医学的共存症：不安、パニック、ストレス、睡眠障害の処置に有効である。 - 特許庁

To provide a lighting device using an LED illuminator, small in size, freely carriageable, usable on a table for a banquet, a party, or the like and good for mood illumination to give comfort to users.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤ発光体を利用し小型で持ち運び自在にして、宴会、パーチー等にテーブル上で使用されるようにしたものであって、ムード照明を行って使用者に快楽を与えるようにした照明装置に係るものである。 - 特許庁

To provide a flying object-flying apparatus for automatically flying a number of flying objects, which brings about new and high effect for enhancing the mood using the flying objects.例文帳に追加

多数の飛翔体を自動的に飛ばし操作し、飛翔体を用いて新規で高い雰囲気盛上げ演出効果を奏する飛翔体飛ばし装置を提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise information management system, enterprise information management method and enterprise information management program for providing enterprise information for stock investment corresponding to user preference or situational mood through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、利用者の好みや景況感に応じた株式投資のための企業情報を提供するための企業情報管理システム、企業情報管理方法、企業情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The most common form is the afternoon chaji which incorporated kaiseki for lunch, but depending upon the mood, chaji is performed in the morning or evening, and also after meal times (called after meal tea function) 例文帳に追加

昼食として懐石を供してから茶をふるまう正午の茶事が最も基本的な形であるが、趣向によって朝・夜などの時間帯の茶事も行われ、また客が食事をすませた後の時間帯にもてなすこともある（飯後の茶事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally speaking, it means that the objects are deteriorated by the wild nature for a long time or that we find some beauty, omomuki (taste, meaning) or mood in the fragile, the simple or the empty which are created by Japanese four seasons per se and feel it in our minds. 例文帳に追加

一般的に、長い時間を経て大自然によりもたらされる物体の劣化や、本来あるべき日本の四季が造り出す、儚いもの、質素なもの、空虚なものの中にある美しさや趣や情緒を見つけ、心で感じるということ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mood darkened instantly and she sent written instructions to the emperor stating, 'do not approve for it opposes my father Michinaga's will,' forcing Yorimichi to pass the position to his younger brother Norimichi. 例文帳に追加

彰子はにわかに機嫌を悪くし、内裏へ「父道長の遺令に背くのでお許しにならぬように」との旨を奏上させ、ために頼通は弟教通へ譲らざるをえなかったエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To constitute a video database for karaoke which enables a karaoke device to speedily display a mood picture of a next song if a currently played song is interrupted halfway.例文帳に追加

カラオケ装置において、演奏楽曲が途中で演奏を中断した場合に、つぎの楽曲のムード映像を素早く表示出力できる仕組みのカラオケ用映像データベースを構成する。 - 特許庁

The therapeutic agent for mood or emotional disturbance contains a compound having an action to suppress the activation current of a G protein-coupled inwardly-rectifying potassium ion channel (GIRK channel).例文帳に追加

Gタンパク質共役型内向き整流性カリウムイオンチャネル（GIRKチャネル）の活性化電流を抑制する作用を有する化合物を含有する、気分又は感情障害の治療薬。 - 特許庁

To realize both new music delivery without delays and provision of Karaoke accompaniment music of high quality, as well as mood pictures only for music which is harmonized well with the contents of music, of high quality.例文帳に追加

新曲配信を遅滞なく行うことと、高品質なカラオケ伴奏音楽および各楽曲の内容によく調和した楽曲専用ムード映像を提供することとを、高い次元で両立させる。 - 特許庁

To provide a perspiration-removing pad for armpit sufficiently absorbing perspiration broken at the armpit, having a mood-stabilizing effect, and not bringing a user to shame even when attached.例文帳に追加

脇の下にかく汗を十分に吸収できると共に、精神安定効果を保有させ、装着しても恥ずかしい思いをすることのない脇用汗取りパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a music selection method and a music selection device of an in-vehicle audio apparatus, for selecting music depending on the mood of a driver, on the basis of a plurality of vehicle environments.例文帳に追加

複数の車両環境に基づいて運転手の気分を反映した選曲を行なえるようにする「車載オーディオ装置における選曲方法及び選曲装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for treating patients having mood disorders, particularly bipolar disorders, mania or mixed episodes with or without psychotic features.例文帳に追加

気分障害、特に精神病的特徴を有するもしくはまたは有さない双極性障害、躁病または混合性エピソードを有する患者を治療するための組成物の提供。 - 特許庁

Actual environment of the vehicle is identified, a value corresponding to the actual environment for each adjective is acquired, and the total value of acquired values corresponding to each environment is set as the value of a music genre desired in the mood of the adjective.例文帳に追加

車両の実際の環境を識別し、各形容詞について該実際の環境に応じた値を取得し、該取得した各環境に応じた値の合計値を該形容詞の気分のときに聞きたい楽曲ジャンルの値とする。 - 特許庁

To provide a karaoke machine, allowing an artist on a stage to enjoy mood for urging audience to sing in chorus in a concert hall.例文帳に追加

コンサート会場においてステージ上のアーティストが聴衆に唱和をうながして盛り上げる気分を楽しめるようにしたカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, a display control method and a display control program, for displaying an image suited to the mood of a user when displaying an image.例文帳に追加

画像を表示させるときのユーザの気分に合わせた画像を表示させることが可能な画像表示装置、表示制御方法及び表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new soft drink of a new kind for an adult, satisfying tastes of people busy in work and study or usually feeling stress, relieving the stress, and enabling the mood to be switched.例文帳に追加

仕事や勉強で忙しいとか、ストレスを日常感じている人たちの味覚を満足させ、ストレスを解消させ、さらに気分転換を可能にする大人向け新ジャンルの清涼飲料を新たに提供すること。 - 特許庁

To provide a game stand for pachinko etc. makes a mood in a game saloon bright by light-emitting with prescribed luminance at the same time of opening the game saloon without regard to the presence/absence of playing customers.例文帳に追加

遊戯客の有無を問わず開店と同時に所定の輝度で発光して、店内の雰囲気を明るくし得るパチンコ等の遊戯台を提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound retrieving device and a musical sound supplying method by which a sound source as a musical sound to be used, for example, as mood music is easily retrieved and obtained in television broadcast, etc.例文帳に追加

テレビ放送等において、たとえば効果音として用いられる楽音である音源を容易に検索して入手することができる楽音検索装置および楽音供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary type building structure in which a building is rotated to improve sunshine conditions and change views for improving habitability and generating a mood of new construction.例文帳に追加

建物を回動させて日照状態の改善を図ると共に景観を変化させて居住性の向上を図り、新規建築の気運を興すようにした回転式建物構造を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for ameliorating mood disorder by finding out a substance having mode disorder ameliorating activity and not increasing weight of uterine from a highly safety plant extract, and comprising the substance as an active ingredient.例文帳に追加

安全性の高い植物抽出物の中から気分障害改善作用を有し、かつ子宮重量を増大させない物質を見出し、それを有効成分とする気分障害改善用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine for treating nervous diseases, mood disorder, pain and tobacco withdrawal symptom accompanied by cerebral ageing caused by an agonist of α4β2 type central nicotinic receptor.例文帳に追加

α４β２型の中枢ニコチン性受容体のアゴニストによる大脳の老化に伴なう神経病、気分障害、疼痛及びタバコ離脱症状の治療薬の提供。 - 特許庁

To provide device and method for displaying an image automatically replacing a virtual scene and a figure according to a time band and a mood based on user's taste and convenience.例文帳に追加

利用者の好みや都合に基づいて、時間帯や気分に応じて擬似的な風景や図柄を自動的に入れ換えることができる画像ディスプレイ装置および画像ディスプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound exhibiting interaction with an α4β2 neuronal nicotinic receptor and useful for the treatment of nervous diseases, mood disturbance, etc., caused by the aging of the cerebrum, and a medicinal composition containing the compound.例文帳に追加

α４β２型の中枢ニコチン受容体と相互作用を示し大脳の老化に伴う神経病、気分障害などに有用な化合物および該化合物を含む薬剤組成物の提供。 - 特許庁

Thus, there is no need to process a recess-projection corresponding to a shape of the dynamic pressure generating part in an inner mood for molding the inner peripheral surface 8a of the bearing member 7, and since the inner mold is sufficient in a true circular shape, manufacturing cost of the inner mold is reduced.例文帳に追加

これにより、軸受部材７の内周面を８ａ成形する内型に、動圧発生部の形状に対応させた凹凸を加工する必要は無く、真円形状で足りるので、内型の製作コストが安価なものとなる。 - 特許庁

To solve such problems of 3:2 pulldown used when displaying a video signal of movie picture of 24 Hz by 60 Hz that it causes unnatural movement because the video signal is displayed at non-uniform intervals for the 24 Hz, and that the movie mood is lost in film de-judder when a conventional frame rate is used.例文帳に追加

映画の２４Ｈｚの映像信号を６０Ｈｚで表示する際に用いられる３：２プルダウンは、２４Ｈｚに対して不均一な間隔で表示が行われるため動きに不自然さが生じる。 - 特許庁

That is, the player is given an opportunity to change his or her mood by watching the special display performance for enjoyment and enjoys playing, feeling refreshed.例文帳に追加

つまり、遊技者はその観賞用の特別表示演出を見ることで気分を換える機会を利用することができ、新たな気分で遊技を楽しむことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for easily healing, using image and sound, symptoms such as eye fatigue and stiff shoulder felt when a personal computer or an animation image is handled for a long time, since the change of mood by frequently going out of an office and seeing a distant view cannot be performed for indoor work.例文帳に追加

従来、パーソナルコンピュータまたは動画像を長時間取り扱う場合、目の疲れ、肩こり等を感じるが、室内作業のため頻繁に外に出て遠景を眺めたりする気分転換は出来無いため、画像と音によりこうした症状を簡単に癒す方法を得る。 - 特許庁