「more like」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Would you like some more rice?例文帳に追加

ご飯のおかわりは、いかがでございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to know more about your gift cards.例文帳に追加

ギフトカードについて詳しく知りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I'd like more days off than that.例文帳に追加

でもそれ以上に休みが欲しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to look more grown-up.例文帳に追加

わたしはより成長したように見られたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you like some more salad or some baby carrots?例文帳に追加

サラダをもう少しか、ベビーキャロットいかがですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to learn more about the disease.例文帳に追加

その病気についてもっと知りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An after-church gathering is more like it.例文帳に追加

教会が終わってからの集会がそれによく似ている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It felt like it was more 5 in magnitude.例文帳に追加

5強ほどあったように感じられたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are there any more places like this?例文帳に追加

このような場所は他にもまだありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Travel has become a lot more niche-oriented, like anything else.例文帳に追加

他のもの同様、旅行もはるかに隙間指向になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach! 例文帳に追加

ほふく前進はもっと素早くゴキブリのように這え！ - Tanaka Corpus

I like him all the more for his reticence. 例文帳に追加

無口だからなおさら彼が好きなのだ。 - Tanaka Corpus

I don't like to take on any more work. 例文帳に追加

僕はこれ以上の仕事は引き受けたくない。 - Tanaka Corpus

Mom was innocent enough to ask him, Would you like any more beer? 例文帳に追加

母は無邪気にも「もっとビールを召し上がるの」と尋ねた。 - Tanaka Corpus

The better you get to know her, the more you'll like her. 例文帳に追加

彼女を知れば知るほどますます好きになるだろう。 - Tanaka Corpus

I like her all the more for her kindness. 例文帳に追加

彼女が親切なのでそれだけますます彼女が好きだ。 - Tanaka Corpus

They did not feel like playing any more. 例文帳に追加

彼らはもうそれ以上遊ぶ気がしなかった。 - Tanaka Corpus

They didn't feel like playing any more. 例文帳に追加

彼らはそれ以上遊ぶ気がしなかった。 - Tanaka Corpus

I like him all the more for his weaknesses. 例文帳に追加

彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。 - Tanaka Corpus

I'd like you to be more punctual. 例文帳に追加

私は皆さんにもっと時間を守っていただきたい。 - Tanaka Corpus

I like bananas more than apples. 例文帳に追加

私はリンゴ以上にバナナが好きです。 - Tanaka Corpus

I like cheese, much more cheese cake. 例文帳に追加

私はチーズが好きだ。ましてチーズケーキは大好きだ。 - Tanaka Corpus

I've come to like the picture more than ever. 例文帳に追加

私はその絵がますます好きなってしまった。 - Tanaka Corpus

I do not like to take on any more work. 例文帳に追加

私はこれ以上の仕事を引き受けたくない。 - Tanaka Corpus

Children like playing more than studying. 例文帳に追加

子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 - Tanaka Corpus

The new teacher is more like a friend than a teacher. 例文帳に追加

今度きた先生は、先生というより友達みたいだ。 - Tanaka Corpus

Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time. 例文帳に追加

案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。 - Tanaka Corpus

Something I feel like living a more peaceful life. 例文帳に追加

もっと穏やかな生活をしたいと思うことが時々ある。 - Tanaka Corpus

Would you like some more cake? 例文帳に追加

もう少しケーキをめしあがりませんか。 - Tanaka Corpus

I'd like to stay one more night. Is it possible? 例文帳に追加

もう１日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。 - Tanaka Corpus

The longer I stayed there, the more I like the place. 例文帳に追加

そこに居れば居るほどその土地が好きになる。 - Tanaka Corpus

This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. 例文帳に追加

このクリームは、リキッドっぽくて使いやすい。 - Tanaka Corpus

I want you to live more like a human being. 例文帳に追加

あなたのもっと人間らしく生きてほしい。 - Tanaka Corpus

"Would you like any more?" "No, I've had enough." 例文帳に追加

「もっと召し上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」 - Tanaka Corpus

For example methods like: getRoot, getChild[ren[Ids]], getParent[s[Ids]], getPath[ById] and many more. 例文帳に追加

たとえば getRoot、getChild[ren[Ids]]、getParent[s[Ids]]、getPath[ById]など、その他にもたくさんあります。 - PEAR

The model must occur one or more times (like A+). 例文帳に追加

このモデルは (A+ のように) 一つかそれ以上あります。 - Python

More specifically, it sounds like 例文帳に追加

漢字では少し不明なので読みをつけると次の様になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More precisely, it should be referred to as 'Gohyakuoku-Jintengo' (literally, fifty billion is like a piece of dust in the infinite timeframe). 例文帳に追加

正しくは五百億塵点劫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izanami did not look like beautiful Izanami any more. 例文帳に追加

すると、イザナミは、すでに美しきイザナミではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ja (snake), shinja: more demon-like than hannya. 例文帳に追加

蛇（じゃ）、真蛇（しんじゃ）般若より更に鬼度が増したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks more like sara-udon (a Nagasaki dish of noodles with various toppings). 例文帳に追加

形態としては皿うどんに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even animals act like this, and humans much more so.' 例文帳に追加

「畜類でもそのとおり、いわんや人間。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some regions, tofu vendors were much more like peddlers. 例文帳に追加

行商の色合いが強い地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to mention one more matter. 例文帳に追加

一つ言い忘れたことがあるのですがいいですか。 - 金融庁

There are countries that have more than one official language like Switzerland. 例文帳に追加

スイスのように公用語が複数の国もあります。 - 浜島書店 Catch a Wave