| 意味 | 例文 |
need helpの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1205件
You put that gun away now, and we will get you the help that you need.例文帳に追加
さぁ 銃を置いて そうすれば 君を助けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I imagine you may need a new assistant to help with the... youknowwhat.例文帳に追加
君が助手を─例の件の─ 求めてないかと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this goes off, we need to clear a 200meter blast radius. you should help the police set up a perimeter.例文帳に追加
警察と一緒に 半径200mを避難させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need help, don't you? no one can top me in welding.例文帳に追加
人手が要るんだろ? 溶接なら 誰にも負けねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Machines that need a little help from the universe to run.例文帳に追加
機械を作動するには 宇宙から少しの助けが要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another interesting project, though it's going to need some help例文帳に追加
次も興味深いですが 更なる支援が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll need help to get them back to the prison or to go back in there for daryl.例文帳に追加
2人を刑務所に戻すのも― ダリルを捜すのも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's cause you are the vicepresident I need your help with this.例文帳に追加
副会長なんですから 何か手伝ったらどうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you should need any help, just let me know. 例文帳に追加
もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。 - Tanaka Corpus
I need help translating this document into French.例文帳に追加
この文書をフランス語に翻訳するには助けが必要ね。 - Tatoeba例文
If you should need any help, just let me know.例文帳に追加
もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。 - Tatoeba例文
If you need help, please call me anytime. 例文帳に追加
もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。 - Weblio Email例文集
It seems some of our tea ceremony circle members need someone to help them wear Kimono.例文帳に追加
お茶のお仲間で、着付けが必要らしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll need a little help getting things up and running during this transition.例文帳に追加
移行の間 稼動させるのに ちょっと助けが要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna need some help from wylie, and we need to set up a security station downstairs in the lobby.例文帳に追加
ワイリーの力が必要になる 階下のロビーに検査所を設置しよう なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you ask for help, you get more done. and we really need help.例文帳に追加
手伝いがあればより多くのことができます 本当に手助けが必要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Commander bly doesn't need my help. anakin does. you can help anakin by getting this ship to safety.例文帳に追加
ブライ中佐じゃなくて、アナキンを助ける 船を無事に避難したらアナキンを助かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please get in touch with me whenever you need a help. 例文帳に追加
お手伝いできることがあればいつでもご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
Please get in touch with us whenever you need a help. 例文帳に追加
お手伝いできることがあればいつでもご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
You need friends that will help you when you're having trouble?例文帳に追加
あなたは困った時に助けてくれる友人が必要です。 - Weblio Email例文集
Please contact me if there is any help that you need. 例文帳に追加
あなたは何かお手伝いが必要であれば連絡ください。 - Weblio Email例文集
If you need my help to find my father, why did you shoot me?例文帳に追加
私に父を見つけて欲しいのに なぜ私を撃ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm glad you feel that way because we need your help.例文帳に追加
そう感じて頂けてよかったわ あなたの助けがいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was invited by the f.b.i. they said you need help.例文帳に追加
FBIに呼ばれたんだ 君が助けを必要としてると言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But all those people back on the island, jin included, need our help.例文帳に追加
ジンを含めて島にいる皆が 助けを必要としている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because a minute ago, you said you didn't want or need my help.例文帳に追加
数分前は、 「私の助けは不要だ」って言ってたわよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know who or what you are, but I need your help.例文帳に追加
お前が何者なのか 知らないが... 助けが必要なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
