| 例文 |
neutral pointsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
If it means spending 5 points for just 3 seconds, i'd rather spend 10 points and dive into the unlimited neutral field.例文帳に追加
10ポイントで無制限フィールドにダイブしたほうがずっと得です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To appropriately perform color matching between media having different neutral points.例文帳に追加
異なる白色点をもつメディア間のカラーマッチングを良好に行うことができるようにする。 - 特許庁
A course part for current resonance, which connects the neutral points of both series circuits, exists.例文帳に追加
両直列回路の中点間を結ぶ電流共振用経路部分が存在する。 - 特許庁
Power supply to the EHC 100 is performed by adjusting the potential of the neutral points N1 and N2.例文帳に追加
EHC100への給電は、中性点N1,N2の電位を調整することによって行なわれる。 - 特許庁
Power lines ACL1, ACL2 are connected to neutral points N1, N2 of motor generator MG1, MG2.例文帳に追加
モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2に電力線ACL1,ACL2が接続される。 - 特許庁
Both of the neutral points (S1, S2) are utilized to be connected to a DC power source (2) to excite the magnetic biases.例文帳に追加
その両中性点(S1、S2)は磁気バイアス励磁のために直流電源(2)に接続するために利用されている。 - 特許庁
The DC power supply 30 is connected between neutral points M1, M2 of the three-phase coils 10, 11 through a relay 40.例文帳に追加
直流電源30はリレー40を介して3相コイル10,11の中性点M1,M2間に接続される。 - 特許庁
A resistor 50 is provided between the neutral and grounding points of a primary circuit 30a of a transformer 30 for a grounding-type measuring instrument.例文帳に追加
接地形計器用変圧器30の1次回路30aの中性点と接地点との間に抵抗器50を設ける。 - 特許庁
Moreover, the winding end parts 22b of the coils 18a and 18b and the terminal block 20 are connected with each other by connecting the neutral points with each other by a flexible neutral point connection wire which is made by bundling a plurality of enamel wires.例文帳に追加
また、コイル18a,18bの巻終わり部分22bとを複数のエナメル線を束ねて形成した柔軟性を有する中性点接続ワイヤで接続し中性点を接続する。 - 特許庁
A neutral point of three-phase star rectifier connection is formed by connecting the neutral lines 9u and 9w from the U- and W- phase coils 2u and 2w to the neutral line 9v from the V-phase coil 2v at points 20uv and 20vw.例文帳に追加
V相のコイル2vからの中性線9vに対して、U相とW相のコイル2u,2wからの中性線9u,9wがそれぞれ1箇所ずつ20uv,20vwで接続され、3相星形結線における中性点が形成されている。 - 特許庁
The power output device 100 generates a commercial AC voltage Vac between neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2.例文帳に追加
動力出力装置100は、モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2間に商用交流電圧Vacを発生させる。 - 特許庁
A three-level circuit, which can output three voltages, is formed by connecting the diodes 10A, 10B for limiting the neutral voltage to the neutral points of the semiconductor switches 8A and 8B, 8C and 8D and the neutral pout terminal, main motor armatures 5A, 5B, main motor fields 6A, 6B and main smoothing reactor are connected in series.例文帳に追加
中点電圧を制限するダイオード10A、10Bを半導体スイッチ8Aと8B、8Cと8Dの各々中点に接続して3電圧が出力可能な3レベル回路を構成し、中点出力端と主電動機電機子5A、5B、主電動機界磁6A、6B、主平滑リアクトルを直列に接続する。 - 特許庁
Power lines 290, 295 connect the external power supply 402 to a neutral points 112 of a first MG 110 and to a neutral point 122 of a second MG 120 via a charging cable 300 and a connector 270.例文帳に追加
電力線290,295は、充電ケーブル300およびコネクタ270を介して、外部電源402と、第1MG110および第2MG120の中性点112および122との間を電気的に接続する。 - 特許庁
First half groups (L1U, L1V, L1W) and second half groups (L2U, L2V, L2W) of these coils are connected to neutral points (S1, S2).例文帳に追加
それらのコイルの第1半分群(L1U、L1V、L1W)および第2半分群(L2U、L2V、L2W)はそれぞれ中性点(S1、S2)に結線されている。 - 特許庁
A zero phase voltage is generated by the inverters 16, 18 to control the voltage between the neutral points of the motors, and the battery is charged by the commercial power supply 30.例文帳に追加
インバータ16,18で零相電圧を発生させてモータの中性点間電圧を制御して、商用電源30によって電池を充電する。 - 特許庁
The inputs of the inverters INV1 and INV2 are connected with a capacitor C, and a battery B is placed between the neutral points of the two motor coils M1 and M2.例文帳に追加
インバータINV1、INV2の入力は、コンデンサCに接続されており、2つのモータコイルM1,M2の中性点間にはバッテリBが配置されている。 - 特許庁
A controller 70 controls inverters 20, 30 so as to produce an AC voltage Vac between neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2.例文帳に追加
制御装置70は、モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2間に交流電圧Vacを発生させるようにインバータ20,30を制御する。 - 特許庁
The power converter includes a filter capacitor Cf connected between the neutral points, and a reactor La arranged between this filter capacitor Cf and the connection ends 26, 28.例文帳に追加
中性点間に接続されたフィルタコンデンサCfと、このフィルタコンデンサCfと前記接続端26,28との間に配置されるリアクトルLaと、を有する。 - 特許庁
When a power accumulation device B is charged by the commercial power supply 90, the power from the commercial power supply 90 is given to each of neutral points of motor generators MG1, MG2.例文帳に追加
商用電源90から蓄電装置Bの充電時、商用電源90からの電力は、モータジェネレータMG1,MG2の各中性点に与えられる。 - 特許庁
The car-mounted load 50 is connected to the neutral points N1 and N2 in motor generators MG1 and MG2 via a relay circuit 40 and power output lines DCL1 and DCL2.例文帳に追加
車載負荷50は、リレー回路40および電力出力ラインDCL1,DCL2を介してモータジェネレータMG1,MG2における中性点N1,N2に接続される。 - 特許庁
A controller 60 controls inverters 20, 30 so that a commercial AC voltage is generated between neutral points N1, N2 to output electric power to a load device 90.例文帳に追加
制御装置60は、中性点N1,N2間に商用交流電圧を発生して負荷装置90へ電力を出力するように、インバータ20,30を制御する。 - 特許庁
Neutral points for capacitors 2b and 8b on the input side and the output side are connected mutually and grounded through a bypass capacitor 21, and a leakage current by a stray capacitance is reduced.例文帳に追加
入力側及び出力側のコンデンサ2b,8bの中性点同士を接続しバイパスコンデンサ21を介して接地し、浮遊容量による漏洩電流の低減を図っている。 - 特許庁
In a quantum computing method, an optical lattice is generated in the eigenmode of an optical resonator, and a plurality of neutral atoms 3 to be used as the quantum bits are aligned one by one on respective lattice points of the optical lattice.例文帳に追加
光共振器の固有のモードの中に光格子を生成して、量子ビットとして用いる複数の中性原子3を光格子の各格子点に1つずつ整列させる。 - 特許庁
To provide a rotative operation type electric parts which can surely switch contact points when restoring, by making a movable body directly restore to the neutral position by a spring, with long life.例文帳に追加
バネによって可動体を直接中立位置に復帰させることで、復帰時に確実に接点切換が行われ、更には長寿命の回動操作型電気部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a stator and a brushless motor using the stator, capable of reducing a manufacturing cost by reducing the number of parts for connecting coil terminals of respective phases at neutral points.例文帳に追加
中性点において各相のコイル端末を結線するための部品点数を減少させて製造コストを低減することができるステータ及び該ステータを用いたブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
To match the specific color points of the color gamuts of two devices and to suppress a change in color impression of the entire image before and after mapping when the mapping is performed to colorimetrically match colors between the devices of two types which have different specific color points on the neutral axes of the color gamuts.例文帳に追加
色域の無彩色上の特定色点が異なる二種類のデバイス間の測色的一致を図るマッピングを行う場合に、両デバイスの色域の特定色点を合わせ、かつ、マッピング前後の画像全体の色の印象が変化を抑制する。 - 特許庁
The inverters 10, 20 execute power conversion between a commercial power supply 92 electrically connected to neutral points N1, N2 via power lines ACL1, ACL2 and the capacitor device B during a charge/discharge mode.例文帳に追加
インバータ10,20は、充放電モード時、電力ラインACL1,ACL2を介して中性点N1,N2に電気的に接続される商用電源92と蓄電装置Bとの間で電力変換を行なう。 - 特許庁
Consequently, it is possible to enhance the upper limit of the output torque from a motor by reducing the amplitude maximum value of the modulated waves without oscillating the potential difference between the neutral points, that is, the voltage of the capacitor.例文帳に追加
これにより、中性点間の電位差を振動、即ちコンデンサの電圧を振動させることなく、変調波の振幅最大値を減少させて電動機からの出力トルクの上限を向上させることができる。 - 特許庁
The controller generates a voltage difference between the neutral points N1, N2 based on voltage VH by controlling the zero voltage vector of inverters 20, 30 to accumulate the generated excessive power in the capacitor C3.例文帳に追加
制御装置は、インバータ20,30の零電圧ベクトルを制御することにより電圧VHに基づいて中性点N1,N2間に電圧差を発生させ、発生した過剰電力をコンデンサC3に蓄積させる。 - 特許庁
To provide a power output device which can operate even if one of two inverters for controlling current flowing to two three-phase coils connected to a DC power source between neutral points becomes abnormal.例文帳に追加
直流電源が中性点間に接続された2つの3相コイルに流す電流を制御する2つのインバータのうち、いずれか一方のインバータが異常になっても動作可能な動力出力装置を提供する。 - 特許庁
In the hybrid vehicle 100, a load 90 outside the vehicle can be electrically connected to the neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2, allowing power to be supplied/received between a battery device B and the load 90.例文帳に追加
このハイブリッド車両100では、モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2に車両外部の負荷90を電気的に接続可能であり、蓄電装置Bと負荷90との間で電力を授受可能である。 - 特許庁
Power lines ACL1, ACL2 are connected to the neutral points N1, N2 of motor generators MG1, MG2 to enable electric power to be transmitted and received via the power lines ACL1, ACL2 between the vehicle and the load 90 outside the vehicle.例文帳に追加
モータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2に電力線ACL1,ACL2がそれぞれ接続され、電力線ACL1,ACL2を介して車両と車両外部の負荷90との間で電力の授受が行なわれる。 - 特許庁
When charging the energy storage device B from the external AC power supply 60, power is supplied to neutral points N1 and N2 of motor generators MG1 and MG2 from the external AC power supply 60 through a power supply plug 50 and power lines NL1 and NL2.例文帳に追加
外部交流電源60から蓄電装置Bの充電時、外部交流電源60から電源プラグ50および電力線NL1,NL2を介してモータジェネレータMG1,MG2の中性点N1,N2に電力が供給される。 - 特許庁
This power conversion device 41 is connected to power source lines L1, L2 of the single-phase three-line distribution electric wire passage 27 via two connecting points 42a, 42b of a power supply switch 42, and neutral lines N are connected to each other via an always-opening connecting point 43a of a relay 43.例文帳に追加
電力変換装置41と単相3線式配電線路27の電源線L1、L2との間を電源スイッチ42の2つの接点42a、42bにより接続し、中性線Nとの間をリレー43の常開形の接点43aにより接続する。 - 特許庁
The electronic control unit 42 interrupts currents flowing between neutral points 27u, 27v, 27w of arms 22u, 22v, 22w and three-phase coils 28u, 28v, 28w of the motor 10, by switching relays 30u, 30w from an open state to a close state.例文帳に追加
その場合、電子制御ユニット42は、リレー30u,30wを閉状態から開状態に切り替えることで、各アーム22u,22v,22wの中点27u,27v,27wとモータ10の3相コイル28u,28v,28wとの間に流れる電流を遮断する。 - 特許庁
While first and second electricity storage devices 6-1, 6-2 are being charged from a charging station, an inverter ECU 32 controls first and second inverters 30-1, 30-2 so that AC power applied to first and second neutral points N1, N2 is converted into DC power and outputted to a power source system 1.例文帳に追加
充電ステーションから蓄電装置6−1,6−2の充電時、インバータECU32は、中性点N1,N2に与えられる交流電力を直流電力に変換して電源システム1へ出力するようにインバータ30−1,30−2を制御する。 - 特許庁
The color tone designation area 110 is defined on an a*b* plane of an L*a*b* color specification system, and three reference color tone points Pneutral, Pwarm, Pcool indicating three reference color tones of warm tone, neutral tone and cool tone are linearly disposed within the color tone designation area 110 beforehand.例文帳に追加
色調指定領域110は、L*a*b*表色系のa*b*平面上において定義されており、ウォーム調とニュートラル調とクール調の3つの基準色調を示す3つの基準色調点Pneutral,Pwarm,Pcoolが、色調指定領域110内で予め直線的に配置されている。 - 特許庁
However, by forming a drive pulley 11dr in a barrel shape, the distance L1 from the end 0 of the outer tube 5o upto the separation points P1, P2 at the steering time becomes smaller than the distance L0 upto the separation point P0 at the neutral time, in the case of looking to the axis CL direction of the drive pulley 11dr.例文帳に追加
しかしながら、駆動プーリ11drを樽形に形成したことにより、駆動プーリ11drの軸線CL方向に見ると、アウターチューブ5oの端部Oから操舵時の分離点P_L ,P_R までの距離L_1 は、中立時の分離点P_0 までの距離L_0 よりも小さくなる。 - 特許庁
In order for the amount of electricity generated by a motor generator MG1 to become approximately equal to the amount of electric power output from the neutral points N1, N2 to the load device 90, the controller 60 calculates the desired engine speed EGNR of an engine 4 mechanically coupled to the motor generator MG1 and outputs the desired engine speed EGNR calculated to an engine ECU 65 that controls the engine 4.例文帳に追加
ここで、制御装置60は、モータジェネレータMG1の発電量が中性点N1,N2から負荷装置90へ出力される電力量と略同等となるように、モータジェネレータMG1と機械的に結合されるエンジン4の目標エンジン回転数EGNRを算出し、エンジン4を制御するエンジンECU65へその算出した目標エンジン回転数EGNRを出力する。 - 特許庁
A DC power source 40 is connected between the neutral points of the three-phase coils 24 and 26 of two Y connections without discrepancy of winding angle which are supplied severally with three-phase AC power from two inverter circuits 30 and 32 sharing a positive electrode bus 34 and a negative electrode bus 36, and also a capacitor 38 is connected between the positive electrode bus 34 and the negative electrode bus 36.例文帳に追加
正極母線34と負極母線36とを共用する二つのインバータ回路30,32から各々三相交流電力が供給される巻線角度のずれのない二つのY結線の三相コイル24,26の中性点間に直流電源40を接続すると共に、正極母線34と負極母線36との間にコンデンサ38を接続する。 - 特許庁
The NSC conducts its own review of the results of NISA’s (as commissioned by the Minister of METI) examination on the application for the license to install nuclear installations from the neutral view points of the experts:(i) whether the applicant has technical competence necessary to install the nuclear facility and to perform reactor operation appropriately, and (ii) whether the location, structure and equipment of the facility do not hinder prevention of hazards caused by nuclear fuel materials or a reactor.例文帳に追加
原子力安全委員会では、原子力関連施設の設置許可等の申請に関して、経済産業大臣等が申請者から提出された申請書の審査を行った結果について、専門的、中立的立場から (i)申請者が原子力関連施設を設置するために必要な技術的能力及び原子炉の運転を的確に遂行するに足る技術的能力があるか (ii)施設の位置、構造及び設備が核燃料物質又は原子炉による災害の防止上支障がないか について確認を行う。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)