例文 (999件) |
new toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
the New Year according to the old-style calendar 例文帳に追加
旧正月 - 斎藤和英大辞典
to leave for one's new post―proceed to one's new post 例文帳に追加
任地に向かう - 斎藤和英大辞典
to proceed to one's post―leave for one's new post 例文帳に追加
任に赴く - 斎藤和英大辞典
to proceed to one's new post―leave for one's new post 例文帳に追加
任地に赴く - 斎藤和英大辞典
New Zealand bears some resemblance to Japan. 例文帳に追加
New Zealand は多少日本に似ている - 斎藤和英大辞典
(Genji, age 52, from New Year's day to the New Year's Eve) 例文帳に追加
(源氏52歳正月から年末) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to be transferred to a new work location 例文帳に追加
勤める場所が変わる - EDR日英対訳辞書
to hand down by tradition to new generations 例文帳に追加
後世に語り伝える - EDR日英対訳辞書
to be appointed to a new post 例文帳に追加
新しい任務に就く - EDR日英対訳辞書
Hatsuyori (an event in which geisha pay a visit to their teachers to wish them a Happy New Year) 例文帳に追加
初寄り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New Year's Holidays (the first three days of the New Year from the 1st to the 3rd), New Year, Hatsuyume (the first dream in the New Year), Nengajo (New Year's card) (mainly on the first day), new semester, Hatsumode (the practice of visiting a shrine or temple at the beginning of the New Year), Nanakusagayu (seven-herb rice porridge), New Year's party, Kagamibiraki (the custom of cutting and eating a large, round rice cake, which had been offered to the gods at New Year's, on January 11) (the 11th day), and Sagicho (ritual bonfire of New Year's decorations) 例文帳に追加
-正月(三が日は1日~3日)、新年、初夢、年賀状(1日が主)、新学期、初詣、七草粥、新年会、鏡開き(11日)、左義長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
new accessions to a library 例文帳に追加
図書館の新着書. - 研究社 新英和中辞典
acclimate oneself to new surroundings 例文帳に追加
新しい境遇に慣れる. - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |