「next up next」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Next morning the fog cleared up.例文帳に追加

翌朝霧は晴れた - Eゲイト英和辞典

The exam is coming up next week. 例文帳に追加

来週試験だ。 - Tanaka Corpus

Next, covered it up with clay soil. 例文帳に追加

これに土をかぶせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's meet up again next time! 例文帳に追加

私たちはまた今度会いましょう！ - Weblio Email例文集

Can we meet up again next year?例文帳に追加

私たちはまた来年会えますか。 - Weblio Email例文集

The issue will come up for discussion next week. 例文帳に追加

その問題は来週審議される. - 研究社 新英和中辞典

The next morning we were up bright and early. 例文帳に追加

翌朝特別に早起きをした. - 研究社 新和英中辞典

He drew his chair up next to mine. 例文帳に追加

彼は私のそばへ椅子を寄せた. - 研究社 新和英中辞典

I will make up for your disappointment next time. 例文帳に追加

この次に入れ合わせを致します - 斎藤和英大辞典

I will make up for it in the next examination. 例文帳に追加

次の試験に取り返します - 斎藤和英大辞典

My term expires next year―My term will be up next year―I shall have served my time―served out my full time―next year. 例文帳に追加

来年は年明けになる - 斎藤和英大辞典

My term expires next year―My term will be up next year―I shall have served my time―served out my full time―next year. 例文帳に追加

来年は年期が明ける - 斎藤和英大辞典

Taxi fares will go up next month.例文帳に追加

来月タクシー料金があがります。 - Tatoeba例文

We set up the tent next to the river.例文帳に追加

川の近くにテントを張った。 - Tatoeba例文

I will make up for it next time.例文帳に追加

この次に償いをするよ。 - Tatoeba例文

His case will now come up next month.例文帳に追加

彼の訴訟は来月審理される - Eゲイト英和辞典

Let's power it up to the next level.例文帳に追加

次のレベルにパワーアップしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's do a follow-up again next month.例文帳に追加

経過観察としましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Taxi fares will go up next month. 例文帳に追加

来月タクシー料金があがります。 - Tanaka Corpus

We set up the tent next to the river. 例文帳に追加

川の近くにテントを張った。 - Tanaka Corpus

I will make up for it next time. 例文帳に追加

この次に償いをするよ。 - Tanaka Corpus

When the next switch 11 is depressed again, the count up stops (same Figure (e)).例文帳に追加

そして再度、Nextスイッチ１１を押すと、カウントアップが停止する（同図（ｅ））。 - 特許庁

"focus " [ up | down | top | bottom ] Move the input focus to the next region. 例文帳に追加

"focus " [ up | down | top | bottom ]入力フォーカスを次のリージョンに移す。 - JM

I will put the trash next to the entrance hall in garbage bags and tidy up. 例文帳に追加

玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。 - Weblio Email例文集

When I woke up, you were still sleeping next to me. 例文帳に追加

僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - Weblio Email例文集

I ended up not being able to attend next week's meeting. 例文帳に追加

私は来週の会議に出席できなくなった。 - Weblio Email例文集

Please free up your schedule next week. 例文帳に追加

来週はあなたの予定を空けておいて下さい。 - Weblio Email例文集

She will probably be finishing up that painting by next week. 例文帳に追加

来週までには、彼女はその絵を仕上げているでしょう。 - Weblio Email例文集

I ended up not being able to attend next week's meeting. 例文帳に追加

来週の会議に出席できなくなった。 - Weblio Email例文集

I am going to pick up my wife from the airport next Sunday. 例文帳に追加

来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。 - Weblio Email例文集

The academic meeting I have next week is coming up. 例文帳に追加

私は来週にある学会を控えている。 - Weblio Email例文集

I got an academic meeting coming up next week. 例文帳に追加

私は来週にある学会を控えている。 - Weblio Email例文集

I ended up having work again next Sunday. 例文帳に追加

私は来週の日曜日もまた仕事になりました。 - Weblio Email例文集

I ended up going to university from next year. 例文帳に追加

私は来年から大学に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

The hotel is next to the embassy up the hill.例文帳に追加

そのホテルは坂の上の大使館の隣にあります。 - Weblio英語基本例文集

We notched up many more votes in the next election. 例文帳に追加

我々はその次の選挙でもっと多くの票を獲得した. - 研究社 新英和中辞典

They have decided to bring up the question at the next session. 例文帳に追加

その問題を次の会合に持ち出すことに決めた. - 研究社 新英和中辞典

We must make the loss up next month. 例文帳に追加

来月は損失を取り返さなければならない. - 研究社 新英和中辞典

We've fixed up the meeting for next Monday. 例文帳に追加

会合を次の月曜日にすることに決めた. - 研究社 新英和中辞典

It is up to you to make the next move. 例文帳に追加

次の手をうつのは君の責任だよ. - 研究社 新和英中辞典

He is now tuning (himself) up for the next meet. 例文帳に追加

彼は今度の大会に備えて調整中だ. - 研究社 新和英中辞典

I will make up for your disappointment next time. 例文帳に追加

この次に今度の埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

I'll have to take a make-up test in English next week.例文帳に追加

来週英語の追試験を受けなければならない。 - Tatoeba例文

I have to take a make up test in English next week.例文帳に追加

来週英語の追試験を受けなければならない。 - Tatoeba例文

The loss must be made up for next month.例文帳に追加

来月は、損失を取り返さねばならない。 - Tatoeba例文