「nitro」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(n) High energy monomers having a nitro group, azide group, nitrate group, nitraza group or a difluoro amino group 例文帳に追加

カ　ニトロ基、アジド基、ニトレート基、ニトラザ基又はジフルオロアミノ基を有する高エネルギーモノマー、可塑剤及び重合体 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING NITRO-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND, NITROSO-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND OR AZOXY-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND AND CATALYST THEREFOR例文帳に追加

ニトロ置換芳香族類、ニトロソ置換芳香族類またはアゾキシ置換芳香族類の製造方法とその触媒 - 特許庁

There are provided the compounds of ω-nitro-2-hydroxyacetophenone oximes, O-alkyl-benzofuranone oximes, ω-halogeno-2-hydroxyacetophenone oximes and the like.例文帳に追加

ω−ニトロ−２−ヒドロキシアセトフェノンオキシム、Ｏ−アルキル−ベンゾフラノンオキシム及びω−ハロゲノ−２−ヒドロキシアセトフェノンオキシム。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF 5-NITRO-3, 4-DIHYDRO-1(2H)-NAPHTHALENONE, 1, 5-NAPHTHALENEDIAMINE AND 1, 5-NAPHTHALENE DIISOCYANATE例文帳に追加

５−ニトロ−３，４−ジヒドロ−１（２Ｈ）−ナフタリノン、１，５−ナフタレンジアミンおよび１，５−ナフタレンジイソシアネートの製造方法 - 特許庁

USE OF CATIONIC DIBENZENE-TYPE NITRO COMPOUND FOR DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING METHOD例文帳に追加

ケラチン繊維の染色におけるカチオン性のジベンゼン性ニトロ化合物の用途、染色用組成物及び染色方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 3-NITRO-2-(N-t-BUTOXYCARBONYL)- AMINOBENZOATES AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME ESTERS例文帳に追加

３−ニトロ−２−（Ｎ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類の製造方法およびその製造中間体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 3-NITRO-2-(N-t-BUTOXYCARBONYL)- AMINOBENZOATES AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME ESTERS例文帳に追加

３−ニトロ−２−（Ｎ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類の製造法およびその製造中間体 - 特許庁

As the igntionability improving agent, organic peroxide, nitrate, nitrite, nitro compound and azo compound are contained.例文帳に追加

着火性向上剤として、有機過酸化物、硝酸エステル、亜硝酸エステル、ニトロ化合物、アゾ化合物を含む。 - 特許庁

the chemical process in which a nitro group is added to an organic compound (or substituted for another group in an organic compound) 例文帳に追加

ニトロ基が有機化合物（または有機化合物の別のグループに置換される）に加えられる化学過程 - 日本語WordNet

The alkyl fluoride silicon polymeric compound, which comprises a backbone formed of silicon atoms and side chains containing at least carbon atoms and fluorine atoms, is used for the material for a nitro compound detection element which detects a nitro compound.例文帳に追加

主鎖がケイ素で形成され、少なくとも炭素及びフッ素を含む側鎖を含んでなるフッ化アルキルケイ素高分子化合物を用いれば、ニトロ化合物を検出するニトロ化合物検出素子材料として利用することができる。 - 特許庁

A polymer binder that comprises a prepolymer of polyether having a terminal hydroxyl group and containing a kind or more of a nitrato group and/or azido group, a nitro-plasticizer containing a nitro group as the plasticizer for the prepolymer, and a curing agent is used.例文帳に追加

高分子バインダーとして、末端水酸基を有し、ニトラト基及び又はアジト基を１種以上含有するポリエーテルのプレポリマーと、該プレポリマーの可塑剤としてニトロ基を含有するニトロ可塑剤と硬化剤から成るものを用いる。 - 特許庁

The preferable compound expressed by formula (I) is 2-(2-methyl-5-nitro-1-imidazolyl)ethanol, i.e., metronidazole.例文帳に追加

前記（１）で示される化合物は、、２−（２−メチル−５−ニトロ−１−イミダゾリル）エタノール、すなわちメトロニダゾールであることが好ましい。 - 特許庁

An aromatic compound is chlorinated in the presence of a Lewis acid catalyst in the coexistence of a nitro group-containing aromatic compound.例文帳に追加

ニトロ基含有芳香族化合物共存下でルイス酸触媒を用い芳香族化合物の塩素化反応を行う。 - 特許庁

This new raw material, 9,9-bis(3-nitro-4-hydroxyphenyl)fluorene, is obtained by nitrating 9,9-bis(4-hydroxyphenyl)fluorene.例文帳に追加

９，９−ビス（４−ヒドロキシフェニル）フルオレンをニトロ化して９，９−ビス（３−ニトロー４−ヒドロキシフェニル）フルオレンを製造する。 - 特許庁

An aromatic nitro compound is reacted with a nitrile compound in the presence of a platinum group element in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

芳香族ニトロ化合物とニトリル化合物とを白金族元素の存在下において水素雰囲気下で反応させる。 - 特許庁

This hair-dyeing composition contains a hardened oil, an ester, a basic dyestuff, a nitro-based dyestuff and a cationic surfactant.例文帳に追加

硬化油、エステル類、塩基性染料、ニトロ系染料及びカチオン界面活性剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The electrolyte contains water, a water soluble inorganic and/or organic acid and/or salt and a water soluble nitro-aromatic compound.例文帳に追加

この電解質は、水、水溶性無機及び／又は有機酸及び／又は塩、及び水溶性ニトロ芳香族化合物を含む。 - 特許庁

As the ignitionability improving agent, one kind to be selected among organic peroxide, nitrate, nitrite, nitro compound and azo compound is used.例文帳に追加

前記着火性向上剤は、有機過酸化物、硝酸エステル、ニトロ化合物、アゾ化合物から選択される１種である。 - 特許庁

This insecticide compositionffion comprises 1-methyl-2-nitro-3-[(3- tetrahydrofuryl)methyl] guanidine and N,N-dimethylacetamide in a weight ratio of 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl)methyl] guanidine: N,N- dimethylacetamide is 1:1-1:999.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジン及びＮ，Ｎ−ジメチルアセトアミドを含有し、１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジンとＮ，Ｎ−ジメチルアセトアミドの重量比が１：１〜１：９９９の範囲である殺虫組成物。 - 特許庁

A compound (A) represented by o-halogen-substituted nitrobenzene or o-dinitrobenzene nitro, and pentaerythritol (B) are reacted together in the presence of a phase transfer catalyst and aqueous solution of an alkali metal hydroxide, to thereby acquire a nitro compound shown by a chemical formula (C).例文帳に追加

ｏ−ハロゲン置換ニトロベンゼンあるいはｏ−ジニトロベンゼンニトロで代表される化合物（Ａ）とペンタエルスリトール（Ｂ）とを、相間移動触媒およびアルカリ金属水酸化物の水溶液の存在下で、反応させて（Ｃ）で表わされるニトロ体を得る。 - 特許庁

This method for producing 3-nitro-2-(N-t-butoxycarbonyl) aminobenzoates is characterized by subjecting 3-Nitro-2-aminobenzoates to di-t-butoxycarbonylation to afford 3-nitro-2-(N,N-di-t-butoxycarbonyl) aminobenzoates and successively subjecting the resultant compound to de-mono-t- butoxycarbonylation.例文帳に追加

３−ニトロ−２−アミノ安息香酸エステル類をジ−ｔ−ブトキシカルボニル化して３−ニトロ−２−（Ｎ，Ｎ−ジ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類となし、引き続き前記３−ニトロ−２−（Ｎ，Ｎ−ジ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類を脱モノ−ｔ−ブトキシカルボニル化することを特徴とする３−ニトロ−２−（Ｎ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類の製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity bis(3-nitro-4-hydroxyphenyl) represented by formula (1) wherein X represents CH_2 or CHCH_3, at a high yield.例文帳に追加

ビス（３−ニトロ−４−ヒドロキシフェニル）類でX＝CH_2、CHCH_3の化合物について、高収率及び高純度で得る手段を提供する。 - 特許庁

This insecticide composition comprises 1-methyl-2-nitro-3-[(3- tetrahydrofuryl)methyl] guanidine and 1,3-dimethyl-2-imidazolidinone.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジン及び１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノンを含有する殺虫組成物。 - 特許庁

This method for producing 9,9-bis(3-amino-4-hydroxyphenyl) fluorene comprises reducing 9,9-bis(3-nitro-4-hydroxyphenyl)fluorene.例文帳に追加

９，９−ビス（３−ニトロー４−ヒドロキシフェニル）フルオレンを還元して、９，９−ビス（３−アミノー４−ヒドロキシフェニル）フルオレンを製造する。 - 特許庁

The method is preferably applied to the reaction liquid in which the aromatic nitro compound is nitrobenzene and the aromatic amino compound is aniline.例文帳に追加

芳香族ニトロ化合物がニトロベンゼンで芳香族アミノ化合物がアニリンである反応液である場合に、好ましく適用される。 - 特許庁

5-Formyl-17-nitro-25,26,27,28-tetrapropoxycalyx [4]allene(1,3-alternate) expressed by formula (7) and the method for producing the same.例文帳に追加

構造式（７）で示される ５−ホルミル−１７−ニトロ−２５，２６，２７，２８−テトラプロポキシカリックス［４］アレン（１．３−オルターネート）及びその製法。 - 特許庁

To provide an improved method for the conversion of 8-nitro-2-cyano-4H-1-benzopyran-4-one into 8-nitro-2-(1H-tetrazol-5-yl)-4H-1-benzopyran-4-one which uses sodium azide together with a zinc halide in water.例文帳に追加

本発明は、水中で亜鉛ハロゲン化物とともにアジ化ナトリウムを用いた、８−ニトロ−２−シアノ−４Ｈ−１−ベンゾピラン−４−オンから８−ニトロ−２−（１Ｈ−テトラゾール−５−イル）−４Ｈ−１−ベンゾピラン−４−オンへの転換のための改良された方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a derivative of 3-nitro-1, 8-naphthyridin-2(1H)-one in an industrial scale in a high yield.例文帳に追加

３−ニトロ−１，８−ナフチリジン−２（１Ｈ）−オン誘導体の工業的規模での製造が可能で高収率な製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a semipermanent hair dye composition without destroying a direct dye having a nitro group with time when preserved over a long period.例文帳に追加

長期間保存した場合のニトロ基を有する直接染料の経時的な破壊がない半永久染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

The coloring agent is a tetrazolium salt having a mediator function, and, for example, MTT, Nitro-TB, INT or the like are used therefor.例文帳に追加

前記発色剤は、メディエータ機能を有するテトラゾリウム塩であって、例えば、ＭＴＴ、Ｎｉｔｒｏ−ＴＢ、ＩＮＴ等を使用する。 - 特許庁

This antimicrobial composition contains 2-bromo-2- nitro-1,3-propanediol and poly[oxyethlene(dimethyliminio)ethylene(dimethyliminio) ethylenedichloride].例文帳に追加

２−ブロモ−２−ニトロ−１，３−プロパンジオールと、ポリ［オキシエチレン（ジメチルイミニオ）エチレン（ジメチルイミニオ）エチレンジクロライド］とを含有する抗微生物剤組成物。 - 特許庁

The above functional group is at least one selected from a carbonyl group, carboxyl group, hydroxyl group, ether group, imino group, nitro group and sulfo group.例文帳に追加

前記官能基はカルボニル基、カルボキシル基、水酸基、エーテル基、イミノ基、ニトロ基及びスルホン基から選択される少なくとも一つである。 - 特許庁

This active carbon has constitution that nitro groups or sulfone groups are thermally deposited on its surface as the acidic functional groups.例文帳に追加

本発明の活性炭は、表面に酸性官能基としてニトロ基又はスルホン基が熱沈着処理された構成を有している。 - 特許庁

This active energy ray curing type ink comprises a low polymerized nitro-cellulose in addition to metal powder such as copper powder or copper alloy powder.例文帳に追加

銅粉、銅合金粉などの金属粉を配合した活性エネルギー線硬化型インクに、さらに低重合度のニトロセルロースを含有させる。 - 特許庁

To improve the yield of an ethyl substituted aromatic nitro compound obtained by nitrating the nucleus of an ethyl substituted aromatic compound.例文帳に追加

エチル基で置換された芳香族化合物を核ニトロ化して得られるエチル基で置換された芳香族ニトロ化物の収率の向上。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active compound having a small amount of impurities from a compound containing a double bond or a nitro group.例文帳に追加

二重結合もしくはニトロ基を有する化合物から不純物の少ない光学活性化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

An electrolyte solution contains solvent composed of 20 to 80 wt.% organic solvent and 80 to 20 wt.% water and at least one electrolyte selected out of carboxylic acid, carboxylate, inorganic acid, and its salt, and at least a nitro-compound selected out of nitrophenole, nitrobenzoate, dinitrobenzoate, nitro acetophenone, and nitro-anisole is added to the above electrolyte solution.例文帳に追加

２０〜８０重量％の有機溶媒と８０〜２０重量％の水とからなる溶媒と、カルボン酸又はその塩及び無機酸又はその塩からなる群から選択される少なくとも１種の電解質とを含む電解液に対して、ニトロフェノール、ニトロ安息香酸、ジニトロ安息香酸、ニトロアセトフェノン及びニトロアニソールからなる群から選択される少なくとも１種のニトロ化合物が添加されているように構成する。 - 特許庁

To provide a producing method capable of industrially, inexpensively and readily producing 3-nitro-2-(N-t-butoxy)aminobenzoates and obtain 3- nitro-2-(N,N-di-t-butoxycarbonyl)aminobenzoates useful as intermediates for producing the above compounds.例文帳に追加

３−ニトロ−２−（Ｎ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類を工業的に安価に、かつ容易に製造しうる方法および該化合物を製造する際の中間体として有用な３−ニトロ−２−（Ｎ，Ｎ−ジ−ｔ−ブトキシカルボニル）アミノ安息香酸エステル類を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method wherein a nitro compound is treated as a detection target, dispensing with pretreatment for the detection target, capable of detecting a nitro compound in a wide range quickly with high sensitivity, detecting easily even by a naked eye with high visibility, and having excellent portability.例文帳に追加

ニトロ化合物を検出標的とする検出方法であって、検出標的に前処理を必要とせず、迅速、高感度で広い範囲のニトロ化合物を検出でき、視認性が高く裸眼でも容易に検出可能で、携帯性にも優れている検出方法を提供する。 - 特許庁

IMPROVED METHOD FOR PRODUCING 8-NITRO-2-(1H-TETRAZOL-5-YL)-4H-1-BENZOPYRAN-4-ONE FROM 8-NITRO-2-CYANO-4H-1-BENZOPYRAN-4-ONE AND CONVERTING RESULTANT PRODUCT INTO HYDROCHLORIDE SALT OF 8-AMINO-2-(1H-TETRAZOL-5-YL)-4H-1-BENZOPYRAN-4-ONE例文帳に追加

８−ニトロ−２−シアノ−４Ｈ−１−ベンゾピラン−４−オンから８−ニトロ−２−（１Ｈ−テトラゾール−５−イル）−４Ｈ−１−ベンゾピラン−４−オンを製造し、それを８−アミノ−２−（１Ｈ−テトラゾール−５−イル）−４Ｈ−１−ベンゾピラン−４−オン塩酸塩に転換するための改良された方法 - 特許庁

The 5-trifluoromethyl-4-nitro-2-isoxazoline compound is prepared by reacting a 4-nitro-2-isoxazole compound with (trifluoromethyl) trimetylsilane preferably in the presence of a phase transfer catalyst and a base in a solution, and if necessary, by an acid treatment after the reaction.例文帳に追加

４−ニトロ−２−イソキサゾール化合物と、（トリフルオロメチル）トリメチルシランとを、好ましくは相間移動触媒および塩基の存在下、溶液中で反応させると共に、必要に応じて反応後に酸処理を行うことにより、５−トリフルオロメチル−４−ニトロ−２−イソキサゾリン化合物を製造する。 - 特許庁

The waste water which contains the organic nitro substance having at least one kind of group selected from nitro group and nitroso group is treated in the presence of nitrogen reducing bacteria and the organic material is decomposed and detoxified by using a solid coexistence material mainly consisting of alkali (earth) metal carbonate and sulfur.例文帳に追加

ニトロ基及びニトロソ基から選ばれる少なくとも１種の基を含むニトロ系有機物質を含有する廃水を、主としてアルカリ（土類）金属炭酸塩と硫黄からなる固形共存体を用い、窒素還元菌の存在下で処理して、前記有機物質を分解無害化する。 - 特許庁

The aromatic amine compound is produced by carrying out the hydrogenation reaction in the presence of the iridium catalyst in which (i) an aromatic nitro compound, (ii) an aromatic nitro compound and a carbonyl compound, (iii) an aromatic primary amine compound and a carbonyl compound, or (iv) an aromatic imine compound is supported on the carbon nanofibers.例文帳に追加

(i)芳香族ニトロ化合物、(ii)芳香族ニトロ化合物及びカルボニル化合物、（iii）芳香族一級アミン化合物及びカルボニル化合物、又は（iv）芳香族イミン化合物を、炭素ナノ繊維に担持したイリジウム触媒の存在下で水素化反応して芳香族アミン化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a means for producing a corresponding aromatic nitro compound by nitrating an aromatic compound without using an acid as a nitration agent.例文帳に追加

ニトロ化剤として酸を用いることなく、芳香族化合物をニトロ化して対応する芳香族ニトロ化合物を製造する手段を提供する。 - 特許庁

An optically active α-methylbenzylamine is made to act on a mixture of two kinds of enantiomers of the erythro-form 2-hydroxy-3-nitro-4- phenylbutyric acid.例文帳に追加

エリトロ形２−ヒドロキシ−３−ニトロ−４−フェニル酪酸の２種のエナンチオマー混合物に、光学活性α−メチルベンジルアミンを作用させる。 - 特許庁