numerousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1729件
We found the victim's blood on numerous trees, rocks, bushes...例文帳に追加
被害者の血痕が木や岩や 茂みから見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a variety that has become an ancestor of numerous other varieties. 例文帳に追加
他にも多くの品種の祖先株ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We've made numerous improvements to our house since we bought it.例文帳に追加
家を購入してからいろいろ手直しをしてきた。 - Tatoeba例文
Branches of the fragrant olive tree have numerous small orange flowers.例文帳に追加
キンモクセイがオレンジの小花を枝一杯につけている。 - 時事英語例文集
Thus, a quantized secret key indicated by the numerous value number by using the numerous value number and the phase reference is generated.例文帳に追加
そして、この多値数と位相基準を用いて多値数で表される量子化された秘密鍵を生成する。 - 特許庁
To obtain a spectrophotometric measurement apparatus having numerous reading heads.例文帳に追加
多数の読取りヘッドを有する分光光度計測装置 - 特許庁
any of numerous seed-eating songbirds of Europe or North America 例文帳に追加
ヨーロッパや米国の種子食性鳴鳥類の各種の鳥 - 日本語WordNet
any of numerous New World woodland birds having brightly colored males 例文帳に追加
オスは鮮やかな色をした新世界産の森にすむ鳥類 - 日本語WordNet
any of numerous extinct terrestrial reptiles of the Mesozoic era 例文帳に追加
絶滅した多くの中生代の陸生爬虫類の総称 - 日本語WordNet
any of numerous venomous fanged snakes of warmer parts of both hemispheres 例文帳に追加
両半球の温暖な地域の、毒牙を持つ多数のヘビ - 日本語WordNet
type genus of the Scolytidae comprising numerous small bark beetles 例文帳に追加
多数の小さいキクイムシを包括するキクイムシ科の標準属 - 日本語WordNet
vigorously growing rose having clusters of numerous small flowers 例文帳に追加
成長の早いバラで、多数の小さな花が房になって咲く - 日本語WordNet
Following this period, Hachiman became revered by numerous military commanders as the deity of war. 例文帳に追加
それ以降も、武神として多くの武将が崇敬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Numerous cultural properties are stored and exhibited in the Homotsu-den (treasure hall). 例文帳に追加
宝物殿には多くの文化財を収蔵・展示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cypress bark roofing is used with numerous cultural assets in Japan. 例文帳に追加
多くの文化財の屋根で檜皮葺を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Within jurisdiction is numerous. moreover, it has grown year after year.例文帳に追加
管轄内で一番多く しかも年々 増え続けています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard it numerous times as if she was practicing a movie script.例文帳に追加
何かの映画のパクリみたいなセリフ 何度も聞かされて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are numerous times you will experience defeat.例文帳に追加
お前達は 数え切れないほどの 負けを経験すると思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My office has made numerous phone calls to the white house例文帳に追加
私の事務所から何度も ホワイトハウスへ電話をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her love affairs were so numerous that Michinaga called her 'a fickle woman.' 例文帳に追加
恋愛遍歴が多く、道長から「浮かれ女」と評された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Writing numerous books, he established the poetics of the Rokujo-To family. 例文帳に追加
多くの著作を残し六条藤家歌学を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The daimyos kept concubines, that they might leave a numerous offspring.例文帳に追加
大名は子孫の繁栄を図るために妾を蓄えた - 斎藤和英大辞典
It was a huge earthquake. The numerous aftershocks scared me.例文帳に追加
大きな地震だったので、余震が何度も来て怖かったです。 - 時事英語例文集
In early July, Iowa was hit with numerous record rainfalls.例文帳に追加
7月初旬、アイオワは何度も記録的豪雨に見舞われた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The "qualities" of a representative in fact consist of numerous factors.例文帳に追加
代表者の資質と一言にいっても、その要素は多い。 - 経済産業省
A total of 29.6% of enterprises responded that key person candidate departures were "extremely numerous" or "numerous."例文帳に追加
キーパーソン候補者の離職が「非常に多い」又は「多い」と回答した企業の割合を合わせると、29.6%となっている。 - 経済産業省
He launched numerous measures to resolve the problems of masterless samurai. 例文帳に追加
また、浪人問題を解消すべく、多くの対策を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any of numerous venomous aquatic viviparous snakes having a fin-like tail 例文帳に追加
ひれのような尾を持つ、有毒で水生かつ胎性の、多数のヘビ - 日本語WordNet
any of numerous wading birds that frequent mostly seashores and estuaries 例文帳に追加
ほぼ海浜と河口に頻繁に現れる多くの渉禽のどれか - 日本語WordNet
any of numerous small moths having lightly fringed wings 例文帳に追加
軽いひだえりの付いた翅を持つ非常に多くの小蛾各種 - 日本語WordNet
any of numerous spiny-finned fishes of various families of the order Perciformes 例文帳に追加
スズキ目の様々な科の数多くのとげのあるヒレを持つ魚 - 日本語WordNet
the lean flesh of any of numerous American perch-like fishes of the family Centrarchidae 例文帳に追加
サンフィッシュ科のパーチに似たアメリカ産の脂肪の少ない魚 - 日本語WordNet
any of numerous shrubs of the genus Vaccinium bearing blueberries 例文帳に追加
ブルーベリーの実を実らせるコケモモ属の多数の低木の総称 - 日本語WordNet
any of numerous tall coarse woodland plants of the genus Scrophularia 例文帳に追加
ゴマノハグサ属の多数の背の高い粗い森林の植物のどれか - 日本語WordNet
Kyoden became a popular writer by publishing numerous Kibyoshi and Sharebon (literally, witty books). 例文帳に追加
黄表紙や洒落本を数多く書き、売れっ子作家となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is for this reason that numerous ume trees grow within the shrine precinct. 例文帳に追加
そのことにちなみ境内には梅が多く植えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm sorry. its just that i've seen numerous couples in my work but例文帳に追加
ごめんなさい。 ただ 今日まで 何度も お二人と お会いして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The desires are far too numerous to resist who's to blame?例文帳に追加
要望があまりに多くてそれに抵抗できない 誰が悪い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The desires are far too numerous to resist who's to blame?例文帳に追加
要望があまりに多くて それに抵抗できない 誰が悪い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But my agents are numerous and splendidly organized.例文帳に追加
[しかし 私の工作員は 大勢いて 見事に 組織化されている] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are numerous ways to support the PEAR project, that are described in this part of the guide. 例文帳に追加
PEAR プロジェクトをサポートするには様々な手段があります。 - PEAR
there are numerous and extensive examples provided with the PEAR::Calendar package file. 例文帳に追加
PEAR::Calendarパッケージのファイル中には、さまざまな例が含まれています。 - PEAR
Numerous recessed parts 90 are formed on the surface of the ball 20 for the ball-point pen tip.例文帳に追加
ボールペンチップ用ボール20の表面に多数の凹部90を形成する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

