numerousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1729件
any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species 例文帳に追加
社会性・単生種を含む非常に多い毛むくじゃらの昆虫の総称 - 日本語WordNet
any of numerous solitary bees that build nests of hardened mud and sand 例文帳に追加
堅くなった泥と砂で巣を作る数多くの迷子になったミツバチのどれか - 日本語WordNet
any of numerous pale-colored butterflies having three pairs of well-developed legs 例文帳に追加
3対のよく発達した足がある多数の青白い色の蝶のいずれか - 日本語WordNet
caterpillar of numerous moths characterized by a dense coat of woolly hairs 例文帳に追加
毛に覆われた高密度被膜によって特徴づけられる多数の蛾の毛虫 - 日本語WordNet
three main islands and numerous islets in the Indian Ocean between Mozambique and Madagascar 例文帳に追加
モザンビークとマダガスカルの間のインド洋にある3つの主な島と多数の小島 - 日本語WordNet
sedge of eastern North America having numerous clustered woolly spikelets 例文帳に追加
多数の群生する綿毛で覆われた小穂を持つ、北アメリカ東部のカヤツリグサ - 日本語WordNet
any of numerous begonias having fibrous rather than tuberous or rhizomatous roots 例文帳に追加
塊茎または根茎ではなく繊維質の根を持つ、多数のベゴニヤの総称 - 日本語WordNet
any of numerous wild apple trees usually with small acidic fruit 例文帳に追加
野生リンゴの高木の総称で、たいてい酸味のある小粒の果実をつける - 日本語WordNet
African dwarf succulent perennial shrub with numerous slender drooping branches 例文帳に追加
多数の細く垂れ下がった枝を持つ、アフリカの多肉の小さい多年生低木 - 日本語WordNet
There are also numerous details that are different between the two in how they map pages, handle init code, etc. 例文帳に追加
ただし、これをinsecure に 変更する場合は十分注意してください。 - FreeBSD
After facing numerous fires throughout the years, the temple disappeared during the Kamakura period. 例文帳に追加
たびたび大火・兵火等の災難に遭遇し、鎌倉末期に廃絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A signal generation system includes numerous transducers adjacent to the fuel system.例文帳に追加
信号発生システムは、燃料システムに近接する多数のトランスデューサを含む。 - 特許庁
During the daytime, at Shin-Tanabe Station and to the south, the express trains in service are more numerous than the local trains. 例文帳に追加
昼間の新田辺以南では普通より急行の本数が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is important to note that many stations have more than one name and there are numerous stations nearby. 例文帳に追加
名称の違う同一駅・隣接駅が多いので注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shrines that belong to the Munakata and Itsukushima lines are the fifth most numerous shrines in Japan. 例文帳に追加
宗像・厳島系の神社は、日本で5番目に多いとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a multilayer assembly capable of mounting numerous liquid metal microswitches.例文帳に追加
多数の液体金属マイクロスイッチを搭載する多層組立体を提供する。 - 特許庁
To avoid unnatural performance even when the number of keys of portamento is numerous.例文帳に追加
ポルタメントの鍵数が多い場合でも、不自然な演奏になるのを回避する。 - 特許庁
Numerous white arms have taken hold of your leg and try to drag you into the water!例文帳に追加
何本もの白い手が足を押さえて 海の中へ引きずり込むんだって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Numerous statistics continued giving negative readings for the future of humanity.例文帳に追加
様々な統計データが 人類の先行きに ネガティブな数値を 示し続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's equipped with numerous sensors, most likely a science vessel.例文帳に追加
大量のセンサーが装備されています おそらく科学調査船と思われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Honbutsu" means the Primordial Buddha among numerous Buddha (Nyorai.) 例文帳に追加
本仏(ほんぶつ)とは、無数の仏(如来)の中で、根本となる仏(如来)のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once there were numerous red-light districts with many geigi throughout Japan. 例文帳に追加
かつて日本全国に多くの花街(花柳界)があり、芸妓も多数いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any of numerous woody vines of genus Vitis bearing clusters of edible berries 例文帳に追加
ブドウ属のつる性の木の総称で、食用となる液果の房をつける - 日本語WordNet
Being well versed in the Ono and Hirosawa schools of the Shingon Sect, he authored numerous works including 'Gushi Kanjo Gishiki' as well as having numerous rainmaking miracles attributed to him. 例文帳に追加
真言宗の小野・広沢両流に詳しく「具支灌頂儀式」など多くの書物を著し、また祈雨法を修して霊験があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surface film has numerous microvoids formed by platelike crystals.例文帳に追加
この皮膜は、板状結晶により形成された多数の微小空隙を有する。 - 特許庁
The method of the invention has numerous applications, in particular for gene therapy.例文帳に追加
本発明の方法は、特に、遺伝子治療における様々な応用を有する。 - 特許庁
To provide a belt-like wiring body which has numerous wirings and high degree of freedom.例文帳に追加
多くの配線を有し、自由度の高い帯状配線体を提供すること - 特許庁
Numerous first staple fibers 21 are substantially uniformly mixed in the lower layer 12B.例文帳に追加
下部層12Bには、無数の第1の短繊維21を略均等に混入する。 - 特許庁
The main mask 20 and the auxiliary mask 30 are welded at numerous welding points.例文帳に追加
主マスク20と補助マスク30とは多数の溶接点にて溶接されている。 - 特許庁
This housing space 5 is for retaining numerous spoons or straws.例文帳に追加
この収納空間5は多数のスプーンまたはストローを保持するためのものである。 - 特許庁
The numerous contact pieces 63 can be formed in one body with the cover 61.例文帳に追加
多数の当接片63はカバー体61と一体に形成することができる。 - 特許庁
The approximation may be made periodically and/or numerous times for each block.例文帳に追加
見積りは、各ブロックに対して定期的におよび/または複数回行なわれ得る。 - 特許庁
In the space 33 for the trap, numerous adsorbents 34 are arranged.例文帳に追加
トラップ用空間33の内部には、多数の吸着剤34が配置されている。 - 特許庁
any of numerous predominantly Old World birds noted for their singing 例文帳に追加
彼らのさえずりのために注目される多数の、主に旧世界の鳥の総称 - 日本語WordNet
any of numerous nonvenomous longitudinally-striped viviparous North American and Central American snakes 例文帳に追加
縦縞模様の入った無害の胎生の北米と中米のヘビ類の総称 - 日本語WordNet
any of numerous shallow-water ducks that feed by upending and dabbling 例文帳に追加
逆さになったり、水をばしゃばしゃさせて食物を得る数多くの浅瀬のカモ - 日本語WordNet
any of numerous soft-finned schooling food fishes of shallow waters of northern seas 例文帳に追加
北の海の浅瀬に生息し、柔らかいひれを持ち群泳する、多数の食用魚 - 日本語WordNet
nontechnical name for any of numerous edible marine and freshwater spiny-finned fishes 例文帳に追加
多数の食用の海洋性、および淡水性の棘鰭類の魚の非専門名 - 日本語WordNet
mushrooms stuffed with any of numerous mixtures of e.g. meats or nuts or seafood or spinach 例文帳に追加
肉、ナッツ、シーフードまたはホウレンソウなどのさまざまな混合物が詰まったキノコ - 日本語WordNet
any of numerous fruits of the genus Citrus having thick rind and juicy pulp 例文帳に追加
厚い皮と果汁の多い果実を持つ柑橘類の多くの果物のどれか - 日本語WordNet
king of Persia who subdued numerous revolutions and made peace with Sparta (?-359 BC) 例文帳に追加
多くの反乱を鎮圧し、スパルタと和平を結んだペルシア王(?−紀元前359年) - 日本語WordNet
any of numerous begonias having prominent shaggy creeping stems or rhizomes 例文帳に追加
目立つ長軟毛のある匍匐性の茎または根茎を持つ、多数のベゴニヤの総称 - 日本語WordNet
any of numerous trees or shrubs of the genus Acer bearing winged seeds in pairs 例文帳に追加
一対の羽のある種をつけるエイサー属の多数の木または低木の総称 - 日本語WordNet
This patch set is primarily designed to improve system responsiveness and interactivity and is configurable for varying workloads (from servers to desktops). The patch set is also quite mature and has been put through numerous iterations of development and tuning.例文帳に追加
現在はvanilla-sourcesパッケージに同様のものがあります。 - Gentoo Linux
There were numerous gigantic 'Kofun' (keyhole-shaped mounds) continuously built throughout Japan during the mid fifth century. 例文帳に追加
つづく5世紀の半ばには、各地に巨大古墳が築造されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To help fight off numerous forms of cancer, other diseases even stave off the effects of aging.例文帳に追加
「癌の治療にも幅広く役立つと」 「他の病気にも 老化さえ防げると」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other subsequent commentaries contain numerous quotations from FUJIWARA no Koreyuki's commentary. 例文帳に追加
藤原伊行の注釈は後世の注釈書に数多く引用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)