1153万例文収録!

「oct」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

octを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 566



例文

To provide an OCT (Optical Coherence Tomography) probe scanning a wide-area and stable low coherence light even in a large lumen; and an OCT system suitably mounted with the OCT probe.例文帳に追加

大管腔においても広範囲かつ安定した低コヒーレント光の走査を行うことができるOCTプローブ、および該OCTプローブが好適に搭載されるOCTシステムを提供すること。 - 特許庁

On Oct. 7, the Council declared the ban legal. 例文帳に追加

10月7日,同会議はこの禁止法が合憲であると言明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Apple's much-anticipated iPhone 4S smartphone was put on the market on Oct. 14. 例文帳に追加

アップル社の待望のスマートフォン「iPhone 4S」が10月14日に発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, the festival was held from Oct. 1 to 19. 例文帳に追加

今年,このお祭りは10月1日から19日まで開催されました。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

To obtain an OCT image from which speckle noise is effectively removed.例文帳に追加

スペックルノイズが効果的に除去されたOCT画像を得る。 - 特許庁


例文

An analyzing part 231 analyzes the formed OCT image and specifies the position of the OCT image within a frame F.例文帳に追加

解析部231は、形成されたOCT画像を解析し、フレームF内における当該OCT画像の位置を特定する。 - 特許庁

The OCT system 120 has an OCT scanning light path 123 guided through the microscopic main objective lens 101.例文帳に追加

OCTシステム120は、顕微鏡主対物レンズ101を通して案内されるOCT走査光路123を含んでいる。 - 特許庁

MEDICAL MICRO ULTRASONIC OCT PROBE USED THROUGH ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡を介する医療用マイクロ超音波−OCTプローブ - 特許庁

SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT, AND VARIABLE WAVELENGTH LIGHT SOURCE DEVICE, SD-OCT DEVICE, SS-OCT DEVICE BY SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT例文帳に追加

半導体発光素子および、該半導体発光素子による波長可変光源装置、SD−OCT装置、SS−OCT装置 - 特許庁

例文

Voting took place on the Internet from July 22 through Oct. 24.例文帳に追加

投票は7月22日から10月24日までインターネットで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The OCT system 120 provides an OCT scanning light path 190 guided through the microscopic imaging optical system.例文帳に追加

本発明によると、OCTシステム120は、顕微鏡結像光学系を通して案内されるOCT走査光路190を提供する。 - 特許庁

Further, the OCT device has a horizontally moving means and a vertically moving means for moving the OCT probe 140 in a horizontal and vertical directions respectively.例文帳に追加

OCTプローブ140を水平に移動させる水平移動手段及び垂直に移動させる垂直移動手段を有する。 - 特許庁

The lens assembly can be used for a sample arm of an OCT system.例文帳に追加

レンズアセンブリは、OCTシステムのサンプルアームにおいて用いられ得る。 - 特許庁

The first seminar was held at a hotel in Nagoya on Oct. 3. 例文帳に追加

第1回のセミナーが10月3日,名古屋市内のホテルで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suzuki completed a game against Keio University on Oct. 4. 例文帳に追加

鈴木投手は10月4日に慶(けい)応(おう)大学戦で完投した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SCE announced it would cut the price of its current PSP model from Oct. 1. 例文帳に追加

SCEは10月1日からPSPの現行モデルを値下げすると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The output signal from the OCT section 23 is converted to the tomographic image of the examinee by an OCT initial stage signal processing circuit 22.例文帳に追加

OCT部23からの出力信号は、OCT初段信号処理回路228により、被検体の断層像に変換される。 - 特許庁

OPERATION VERIFICATION DEVICE OF OPTICAL FIBER INTERFEROMETER, AND OCT (OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY) APPARATUS例文帳に追加

光ファイバ干渉計の動作検証装置、およびOCT装置 - 特許庁

Date of enforcement: 1st Oct 2012 (enforcement date of the deemed offer of an employment contract : 1st Oct.2015)例文帳に追加

施行期日:平成24年10月1日(労働契約申込みみなし制度の施行日は、法の施行から3年経過後(平成27年10月1日)) - 厚生労働省

To highly accurately detect a tissue such as a blood vessel and a layer position attenuated by a lesion such as vitiligo and bleeding in an OCT (Optical Coherence Tomography) tomographic image.例文帳に追加

OCT断層像において、血管などの組織や白斑や出血等の病変により減弱した層位置を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide an endoscope device which enables obtaining tomographic images by OCT(optical coherence tomography).例文帳に追加

OCTによる断層像が得られる内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

The Kaguya was put into an orbit about 100 kilometers above the moon on Oct. 18. 例文帳に追加

かぐやは10月18日に月の上空約100キロの軌道に投入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 29, the couple visited Nara and spent the day seeing historical sites. 例文帳に追加

10月29日,夫妻は奈良を訪れ,名所旧跡を見て1日を過ごした。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 10, a Japanese macaque was caught in a house in Mishima, Shizuoka Prefecture. 例文帳に追加

10月10日,静岡県三(み)島(しま)市(し)の民家でニホンザルが捕獲された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The festival reaches its peak on the weekend nearest to Oct. 19. 例文帳に追加

このお祭りは10月19日に最も近い週末に最高潮に達します。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 1, a ceremony was held at the new company's headquarters in Tokyo. 例文帳に追加

10月1日,東京にある新会社の本社で式典が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 28, a unique fashion show was held at the Tokyo International Forum. 例文帳に追加

10月28日,ユニークなファッションショーが東京国際フォーラムで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

An ophthalmological observation device 1 wherein the Optical Coherence Tomography OCT measurement of eye fundus Ef is performed to form an OCT image, analysis processing is applied to the OCT image, and examination result information including the results of the analysis is outputted.例文帳に追加

眼科観察装置1は眼底EfのOCT計測を行ってOCT画像を形成し、このOCT画像に対して解析処理を施して、その解析結果を含む検査結果情報を出力する。 - 特許庁

To provide an endoscope with which tomographic images by an OCT can be obtained.例文帳に追加

OCTによる断層像が得られる内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

Beginning on Oct. 17, the Eagles will compete in the final stage of the Climax Series.例文帳に追加

10月17日から,イーグルスはクライマックスシリーズのファイナルステージに出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 16, it settled into a geostationary orbit about 35,800 kilometers above the equator.例文帳に追加

10月16日には赤道上空約3万5800キロの静止軌道に乗った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The film will be released on Oct. 1 in Japan and sometime in the fall in France.例文帳に追加

同映画は日本では10月1日に,フランスでは秋に公開される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Starting on Oct. 14, the Swallows will compete in the final stage of the Climax Series.例文帳に追加

10月14日から,スワローズはクライマックスシリーズのファイナルステージに出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

SUPER-LUMINESCENT DIODE AND OCT DEVICE USING THE SAME AS LIGHT SOURCE例文帳に追加

スーパールミネッセントダイオードおよびスーパールミネッセントダイオードを光源とするOCT装置 - 特許庁

To provide an OCT system capable of obtaining a good tomographic image.例文帳に追加

良好な断層画像を得ることができるOCT装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical tomographic imaging apparatus which can acquire a polarized OCT image and can acquire the OCT image fast.例文帳に追加

偏光OCT画像の取得が可能で、かつ高速にOCT画像が取得できる光断層画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Long-awaited mobile number portability service started on Oct. 24. 例文帳に追加

待ち望まれていた携帯電話番号ポータビリティサービスが10月24日にスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

But he narrowed the gap after the first televised debate on Oct. 3. 例文帳に追加

しかし,彼は10月3日の第1回テレビ討論会の後,その差を縮めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To easily align an OCT probe when acquiring an optical tomographic image using the OCT probe inserted to the forceps port of an endoscope device.例文帳に追加

内視鏡装置の鉗子口に挿入されたOCTプローブを用いて光断層画像を取得する場合に、OCTプローブの位置合わせを容易に行う。 - 特許庁

After that, WTO Director-General issued the yearly report that summarized the trends regarding the international trade environment for one year from Oct. 2008 to Oct. 2009 on Nov. 18 afterwards.例文帳に追加

その後、WTO 事務局長は、11 月18 日に、2008 年10 月から2009 年10 月の1 年間の国際貿易環境に関する動向をまとめた年次報告書を発出した。 - 経済産業省

The Hawks will compete in the final stage of the Climax Series starting on Oct. 15.例文帳に追加

ホークスは10月15日から始まるクライマックスシリーズのファイナルステージに出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The awards ceremony was held at a chocolate trade fair held in Paris on Oct. 31.例文帳に追加

表彰式は10月31日,パリで開かれたチョコレートの見本市で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The top eight players in the world as of Oct. 6 were divided into two groups.例文帳に追加

10月6日時点での世界の上位8選手が2組に分けられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 19, former Iraqi President Saddam Hussein went on trial in a courtroom in Baghdad, Iraq. 例文帳に追加

10月19日,サダム・フセイン元イラク大統領がイラク・バグダッドの法廷に出廷した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's first robot museum, "The Robot Museum in Nagoya," will open on Oct. 12. 例文帳に追加

日本初のロボットの博物館「ロボットミュージアムin名古屋」が10月12日に開館する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Shanghai Expo, China's first world's fair, closed on Oct. 31. 例文帳に追加

中国初の世界博覧会である上(シャン)海(ハイ)万博が10月31日に閉幕した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 31, Tokyo's Haneda Airport resumed regular international flights for the first time in 32 years. 例文帳に追加

10月31日,東京の羽田空港が32年ぶりに国際定期便を再開した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will debut on a charter flight from Narita to Hong Kong on Oct. 26. 例文帳に追加

同機は10月26日に成(なり)田(た)発ホンコン行きのチャーター便でデビューする予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sed inserts an additional bell character (oct. 007) to the window output seen by screen .例文帳に追加

sed は、screenの表示するウィンドウ出力にベル文字 (8 進値で 007) を追加挿入する。 - JM

例文

The 26th typhoon of the year passed to the east of the Kanto area on the morning of Oct. 16.例文帳に追加

今年26番目の台風が10月16日の朝,関東地方の東を通過した。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS