off dayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 786件
You should definitely do that. take the rest of the day off.例文帳に追加
お前 そりゃ 絶対 受けろ。 もう 今日は休め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder why she is taking the day off today. 例文帳に追加
彼女はなぜ今日休んでいるのでしょうか。 - Weblio Email例文集
I drank alcohol with my friend on my day off. 例文帳に追加
私は休日に友人とお酒を飲みました。 - Weblio Email例文集
Because I have a fever, I will take the day off work tomorrow.例文帳に追加
私は熱がある為、明日仕事を休みます。 - Weblio Email例文集
put it off to another (or some other) day 例文帳に追加
別の(またはいつか別の)日まで、それを延期する - 日本語WordNet
What about the shop? I took a day off. I think i'm getting a cold.例文帳に追加
店は? 休みにしちゃった。 やっぱ 風邪みたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fc: excellent. so sam took the day off from school today例文帳に追加
フランシス: 素晴らしい サムは今日 学校を休んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have something important to do so I take a day off today.例文帳に追加
急用ができてしまって 今日は 休みます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? did you say saturday .... yes, on the day off.例文帳に追加
あれ? 土曜日って お前...。 そうや レストラン 休みの日や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got a day off. at least change your clothes.例文帳に追加
あなた 休みだからって ちゃんと着替えなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't forget, i'm off half day today. oh, that's right.例文帳に追加
今日 半休なんで よろしく。 おっ そうだったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweetheart, I physically can not get if off. i've been trying all day.例文帳に追加
物理的に取れない 一日中やってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hana wants to have the day to herself―have a day off. 例文帳に追加
花が今日おいとまをいただきたいと申します - 斎藤和英大辞典
It has been raining on and off since the day before yesterday. 例文帳に追加
一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。 - Tanaka Corpus
It has been raining on and off since the day before yesterday.例文帳に追加
一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。 - Tatoeba例文
I'm thinking of taking it easy during my day off. 例文帳に追加
今回の休日はのんびりしようと思います。 - Weblio Email例文集
I was under the weather so I took the day off from school. 例文帳に追加
今日は具合が悪くて学校を休みました。 - Weblio Email例文集
I went to work for the first day after the end of the consecutive days off. 例文帳に追加
昨日連休明け初日の仕事に行った。 - Weblio Email例文集
Thank you for emailing me during your time off the other day. 例文帳に追加
先日は休暇中にメールをくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
I had the day off work today for the first time in a while. 例文帳に追加
私は今日は久し振りに仕事が休みです。 - Weblio Email例文集
Perhaps you should take the day off?例文帳に追加
そういう時は 仕事を お休みになったらいいのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mother sorry please call me to take a day off at school例文帳に追加
母さん ごめん 学校に休むって電話しといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are grown adults doing here on their day off?例文帳に追加
いい大人が たまの休みに 何をやってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to work even though it's a day off, so i'm going. thanks.例文帳に追加
私 休日出勤だから行くね ありがとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I see the current situation, I hear it only as a day off.例文帳に追加
現状を見ると 今は気休めにしか聞こえん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a headache, so I'd like to take the day off today.例文帳に追加
頭痛がするので今日は休みたいと思います。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)