「offer」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A red-crowned Crane offer a one-thousand-year 例文帳に追加

丹頂の鶴も一千年の。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Silla sent an envoy to offer tributes. 例文帳に追加

-新羅が使を遣わして調を貢いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, he declined to accept an offer of the Doctor of Letters degree. 例文帳に追加

2月、文学博士号辞退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But TBS resisted the offer. 例文帳に追加

しかし，TBSはこの提案に反抗していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

JOB OFFER ADVERTISEMENT APPLICATION ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

求人広告応募分析システム - 特許庁

ADVANTAGE-OFFER INFORMATION PROVISION DEVICE例文帳に追加

利益付与情報提供装置 - 特許庁

JOB OFFER/JOB APPLICATION SUPPORT SERVER例文帳に追加

求人求職支援サーバ - 特許庁

JOB OFFER INFORMATION MANAGEMENT METHOD, JOB OFFER INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, JOB OFFER INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND JOB OFFER INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

求人情報管理方法、求人情報管理装置、求人情報管理プログラムおよび求人情報管理システム - 特許庁

JOB OFFER/JOB SEARCH MATCHING SYSTEM例文帳に追加

求人／求職マッチングシステム - 特許庁

JOB OFFER INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

求人情報検索システム - 特許庁

(v) Offer to the Competent Minister 例文帳に追加

⑤ 主務大臣に対する申出 - 経済産業省

５ Obligation to offer an employment contract to dispatched workers例文帳に追加

５ 雇用契約の申込み義務 - 厚生労働省

4. Addressing corporate employment offer withdrawals[¥0.33bn]例文帳に追加

４内定取消し対策【3.3億円】 - 厚生労働省

4. Addressing corporate employment offer withdrawals例文帳に追加

４内定取消し問題への対応 - 厚生労働省

"I offer you a hundred pounds per day, 例文帳に追加

「一日につき百ポンド出します。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In short, the government's offer was: 例文帳に追加

一言で、政府が要求していたのは： - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

It was quite right of you to refuse the offer.＝You were quite right to refuse the offer. 例文帳に追加

君がその申し出を断わったのはまったく正しかった. - 研究社 新英和中辞典

Public Notice for Commencing Tender Offer and Tender Offer Notification 例文帳に追加

公開買付開始公告及び公開買付届出書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

extract.lcs.mit.eduCHOOSER %HOSTS#offer a menu of these hostsxtra.lcs.mit.eduCHOOSER BROADCAST#offer a menu of all hosts 例文帳に追加

extract.lcs.mit.edu CHOOSER %HOSTS #これらのホストのメニューを出す xtra.lcs.mit.edu CHOOSER BROADCAST #全てのホストのメニューを出す - XFree86

FOOD AND DRINK OFFER SYSTEM AND OFFER MEASURE OF FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食品提供システム及び飲食品の提供方法 - 特許庁

Example of cases where an offer or may cancel a contract because that the offer or is a minor . 例文帳に追加

（申込者が未成年であることにより取消しの主張が可能な例） - 経済産業省

A first offer for the first instrument is received from a second market maker at a first offer price, the first offer price being lower than the first bid price.例文帳に追加

第２マーケットメーカーから、第１商品の第１オファーが第１ビッド価格より低い第１オファー価格により受け付けられる。 - 特許庁

The system 10 displays a purchase offer and enable the seller to present a reply to the offer in response to the purchase offer.例文帳に追加

システム（１０）は、購入オファーを表示し、売り手が、購入オファーに応答して対オファー返答を掲示することを可能にする。 - 特許庁

JOB HUNTING AND JOB OFFER SUPPORT METHOD, JOB HUNTING AND JOB OFFER SUPPORT SYSTEM, INTERMEDIARY DEVICE, JOB OFFER SUPPORT DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

求職求人支援方法、求職求人支援システム、仲介装置、求人支援装置、及び記録媒体 - 特許庁

DATA OFFER ACQUISITION SYSTEM, DATA OFFER ACQUISITION METHOD, DATA OFFER DEVICE, DATA OFFER METHOD, DATA OFFER PROGRAM STORAGE MEDIUM, DATA OFFER PROGRAM, DATA ACQUISITION DEVICE, DATA ACQUISITION METHOD, DATA ACQUISITION PROGRAM STORAGE MEDIUM AND DATA ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

データ提供取得システム、データ提供取得方法、データ提供装置、データ提供方法、データ提供プログラム格納媒体、データ提供プログラム、データ取得装置、データ取得方法、データ取得プログラム格納媒体及びデータ取得プログラム - 特許庁

It was polite of her to offer me her seat.＝She was polite to offer me her seat. 例文帳に追加

私に席を譲ってくれるなんて彼女はなんと礼儀正しい人なんだろう. - 研究社 新英和中辞典

The messengers sent by the Jinja Honcho to each of the various shrines to offer them heihaku are called "kenheishi" (messengers who offer heihaku). 例文帳に追加

神社本庁から各神社に幣帛を奉献するための使いは献幣使という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The web server includes a job offer information database that stores job offer information.例文帳に追加

ウェブサーバは、求職情報を記憶する求職情報データベースを備えている。 - 特許庁

The job seekers apply desired job offer information of the distributed job offer information by the portable telephones and await employment.例文帳に追加

求職者は、配信された求人情報のうち希望するものに携帯電話で応募し、採用を待つ。 - 特許庁

PREMIUM OFFER SUPPORT SYSTEM, PREMIUM OFFERING PROVIDER SUPPORT SYSTEM AND PREMIUM OFFER SUPPORT METHOD例文帳に追加

景品提供支援システム、景品提供事業者支援システム、および景品提供支援方法 - 特許庁

AGENCY METHOD AND SYSTEM FOR PLACING JOB OFFER ADVERTISEMENT IN JOB OFFER ADVERTISING MEDIUM例文帳に追加

求人広告媒体への求人広告掲載取次システム及び求人広告掲載取次方法 - 特許庁

JOB OFFER INFORMATION PROVIDING METHOD AND SERVER DEVICE FOR JOB OFFER RECEPTION SYSTEM USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

求人情報提供方法およびその方法に使用する求人受付システム用サーバ装置 - 特許庁

To provide a job offer information providing system for providing job offer motion picture according to requirements.例文帳に追加

課題に従った応募動画を求職情報提供システムを提供する。 - 特許庁

JOB OFFER INFORMATION PROVIDING SERVER, JOB OFFER INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

求人情報提供サーバおよび求人情報提供方法ならびにプログラム - 特許庁

JOB OFFER/JOB HUNTING SUPPORT SYSTEM, SCHEDULE SHARING SYSTEM AND JOB OFFER/JOB HUNTING SUPPORT METHOD例文帳に追加

求人求職支援システム、スケジュール共有システムおよび求人求職支援方法 - 特許庁

(a) At the final offer stage, the offer contents are displayed on the screen. 例文帳に追加

ア）申込みの最終段階の画面上において、申込み内容が表示される場合。 - 経済産業省

He is keen to develop the offer around them. 例文帳に追加

彼はチャンスを生かそうと必死である。 - Weblio Email例文集

Can they offer remote support from their office?例文帳に追加

彼らはオフィスから遠隔サポートを行えますか？ - Weblio Email例文集

Hopefully you can come back to me with a counter offer. 例文帳に追加

また別のオファーを用意してきてくださいね。 - Weblio Email例文集

We are pleased to offer you stock for ABC products.例文帳に追加

私達はABC製品の在庫をご用意しております。 - Weblio Email例文集

You probably should offer your seat to them. 例文帳に追加

あなたは彼らに席を譲るといいだろう。 - Weblio Email例文集

I will once again contact you about the file's offer term. 例文帳に追加

ファイルの提供時期については、改めて連絡します。 - Weblio Email例文集

I received an unofficial job offer from the company today. 例文帳に追加

今日会社から内定をもらった。 - Weblio Email例文集

Allow me to take up your offer and visit your company. 例文帳に追加

お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。 - Weblio Email例文集

And, I will offer you one more fact. 例文帳に追加

そして、貴方にもう一つの事実を提供します。 - Weblio Email例文集