「often」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The ones I hear most often are these songs. 例文帳に追加

一番頻繁に聞くのはこれらの曲です。 - Weblio Email例文集

How often in a year do you go traveling? 例文帳に追加

あなたは1年に何回旅行に行きますか。 - Weblio Email例文集

She often came to Tokyo before. 例文帳に追加

以前は、彼女がよく東京へ来ていました。 - Weblio Email例文集

The composer often uses syncopation. 例文帳に追加

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - Weblio英語基本例文集

My mother often cooked lasagne on the weekend. 例文帳に追加

母は週末になるとよくラザーニャを作った。 - Weblio英語基本例文集

The reason for suicide is often unknown.例文帳に追加

自殺の理由は分からないことも多いです。 - 時事英語例文集

Tyranny is often an invitation to rebel. 例文帳に追加

圧政はしばしば反逆を招く[誘発する]. - 研究社 新英和中辞典

Criminals often return to the scene of the crime. 例文帳に追加

犯罪人はしばしば犯行現場に戻る. - 研究社 新英和中辞典

I often mix her up with her sister. 例文帳に追加

私はよく彼女を妹さんと間違える. - 研究社 新英和中辞典

windows often seen at a shrine called {"Japanese-style flat windows"} 例文帳に追加

板唐戸という,神社などに多い扉 - EDR日英対訳辞書

She often invites friends home for afternoon tea.例文帳に追加

彼女はよく友達を午後のお茶に招く - Eゲイト英和辞典

He often delighted his children with his magic.例文帳に追加

彼はよく手品で子どもたちを喜ばせた - Eゲイト英和辞典

I'm not happy about Ben calling me so often.例文帳に追加

ベンがやたらと電話してくるのが不満だ - Eゲイト英和辞典

How often / if this filesystem should be backed up by dump. 例文帳に追加

dump によるバックアップをする場合の頻度です。 - PEAR

As a student I would often stay up all night.例文帳に追加

学生のころはよく徹夜したものだった - Eゲイト英和辞典

Stella often sees the very face of woe.例文帳に追加

ステラは非常に悲痛な顔をよく見ている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How often will you take breaks?例文帳に追加

どのくらいの頻度で休憩を取るのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I'm out walking I often get light-headed.例文帳に追加

散歩しているときに軽い頭痛がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It often takes physical strength for a cold to cry.例文帳に追加

体力がないときに風邪にかかりやすい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are often used in powder form.例文帳に追加

それらは粉末にして使うことが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

His serves often exceed 200 kilometers per hour.例文帳に追加

彼のサーブは時速200キロを超えることが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lechón is often eaten on festive occasions.例文帳に追加

レチョンは祝い事のときによく食べられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the midst of temptation often seek counsel; 例文帳に追加

誘惑されたときにはアドバイスを受けなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

He knows me because I often come, Socrates; moreover. 例文帳に追加

彼とは顔なじみでね、たびたび来るからさ。 - Plato『クリトン』

family of mostly woody dicotyledonous flowering plants with flowers often unisexual and often borne in catkins 例文帳に追加

ほとんどが木性の双子葉の顕花植物の科で、花はしばしば雌雄異花で花穂のなかにつく - 日本語WordNet

Nowadays, nylon thread is often used instead of to (Japanese wisteria,) and man-made lacquer is often used instead of lacquer tree sap. 例文帳に追加

現在では藤の代わりにナイロン糸、漆の代わりに合成漆を用いることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I often stop at the convenience store on my way home. 例文帳に追加

私は帰り道によくコンビニエンスストアに寄る。 - Weblio Email例文集

Do you think you are often sick? 例文帳に追加

あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか？ - Weblio Email例文集

I heard that you often drink tea. 例文帳に追加

私はあなたがお茶をよく飲むと聞きました。 - Weblio Email例文集

People often tell me I resemble a toy poodle. 例文帳に追加

私はトイプードルに似ているとよく言われます - Weblio Email例文集

My mother often made sweets for me. 例文帳に追加

私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。 - Weblio Email例文集

I often went to the shopping center with my mother. 例文帳に追加

よく母親とショッピングセンターに行っていました。 - Weblio Email例文集

We often participate in triathlons. 例文帳に追加

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。 - Weblio Email例文集

We often challenge ourselves to triathlons. 例文帳に追加

彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。 - Weblio Email例文集

I often listen to music when I'm tired. 例文帳に追加

私は疲れている時よく音楽を聴きます。 - Weblio Email例文集

I often go to concerts with my friends. 例文帳に追加

私はよく友だちと一緒にライブに行きます。 - Weblio Email例文集

How often will I be going on business trips? 例文帳に追加

どのくらいの頻度で出張に行きますか？ - Weblio Email例文集

You are often on the phone with Mr. Yamada. 例文帳に追加

あなたはよく山田さんと電話していますね。 - Weblio Email例文集

I often have days I don't leave the house. 例文帳に追加

私はしばしば家から出ない日もあります。 - Weblio Email例文集

There are often days I don't leave the house. 例文帳に追加

私は家から出ない日もしばしばあります。 - Weblio Email例文集

Do you come to this store often? 例文帳に追加

あなたはこのお店にはよく来られるのですか？ - Weblio Email例文集

I heard that you often go to Osaka. 例文帳に追加

あなたはよく大阪に行くとお聞きしました。 - Weblio Email例文集

I often start hating myself when I drink too much. 例文帳に追加

酒を飲みすぎた時、よく自己嫌悪に陥る。 - Weblio Email例文集

Consequently, Elinor and Merida are often in conflict. 例文帳に追加

その結果，エリノアとメリダはよく衝突している。 - 浜島書店 Catch a Wave

cross in a pattern, often random 例文帳に追加

パターンで交差する、しばしば無作為に交差する - 日本語WordNet