「often」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Modest worth often goes unrewarded. 例文帳に追加

謙遜家が世に認められないことは往々ある - 斎藤和英大辞典

The House often sees passages at arms between the two members. 例文帳に追加

議会ではよく両人間の論戦がある - 斎藤和英大辞典

patches for x, y, and z will often swiftly follow. 例文帳に追加

x、y、z 用のパッチはすぐに出てくることが多い。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

and he often plays it by himself, 例文帳に追加

ピーターは、ひとりでかくれんぼをしたものでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I have very often admired it. 例文帳に追加

わたしもよく感心してこれを眺めるんですよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

How often are you going to write a diary? 例文帳に追加

どれくらいの頻度で日記を書くつもりですか？ - Weblio Email例文集

He is known to be often late for school.例文帳に追加

彼は学校によく遅れることで知られている。 - Weblio Email例文集

These days I often listen to the song in the evening.例文帳に追加

最近夜になるとその曲を良く聞きます。 - Weblio Email例文集

He often points out my incorrect pronunciation.例文帳に追加

彼はしばしば私の誤った発音を指摘する。 - Weblio Email例文集

There is often friction from differing opinions amongst them. 例文帳に追加

彼らの間ではよく意見の対立があります。 - Weblio Email例文集

We often watch baseball on TV. 例文帳に追加

私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。 - Weblio Email例文集

When I have time, I often play the piano.例文帳に追加

私は時間がある時、よくピアノを演奏します。 - Weblio Email例文集

I'm often told by my friends and teachers that I'm serious.例文帳に追加

よく友達や先生から、真面目だと言われる。 - Weblio Email例文集

You are often cleaning the classroom, aren't you? 例文帳に追加

あなたはしばしば教室を掃除していますね。 - Weblio Email例文集

How often does that problem occur? 例文帳に追加

どれくらいの頻度でその問題は発生しますか？ - Weblio Email例文集

This is the park that we often played at. 例文帳に追加

ここは私達がよく遊びに行った公園です。 - Weblio Email例文集

I sing this song at karaoke often back in the day. 例文帳に追加

以前はよくこの歌をカラオケで歌ったものだ。 - Weblio Email例文集

We came and went to each other's house often. 例文帳に追加

私達はよくお互いの家を行き来していた。 - Weblio Email例文集

They often don't do well with interpersonal relationships. 例文帳に追加

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。 - Weblio Email例文集

They often don't do well with interpersonal relationships. 例文帳に追加

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。 - Weblio Email例文集

I am often told by friends that I am caring.例文帳に追加

日頃友人から面倒見が良いと言われます。 - Weblio Email例文集

I often go with my children to the park.例文帳に追加

私は子供とよく一緒に公園に行きます。 - Weblio Email例文集

I often get told I have big eyes. 例文帳に追加

私はしばしば、目が大きいですね、と言われます。 - Weblio Email例文集

How often do you send letters? 例文帳に追加

あなたはどのくらいの頻度で手紙を送りますか？ - Weblio Email例文集

She often covers her face with a towel and sleeps. 例文帳に追加

彼女はよく顔にタオルを被って寝ています。 - Weblio Email例文集

I often have the teacher fix my essays. 例文帳に追加

私はよく先生に作文を直してもらいます。 - Weblio Email例文集

How often do you come to Japan?例文帳に追加

あなたは日本にはどの位の頻度で来ますか。 - Weblio Email例文集

Safflowers are often used to make red dye. 例文帳に追加

ベニバナは赤い染料を作るのによく使われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Auroras are often seen from Showa Station. 例文帳に追加

オーロラは昭和基地からよく見ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Students often play outside during breaks. 例文帳に追加

生徒は休み時間に外で遊ぶことが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Emperor Koko was often openly receptive to Mototsune's opinions. 例文帳に追加

光孝天皇は常に基経の意を迎えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was often invited to utaawase (poetry contests) in the Dairi (Imperial Palace). 例文帳に追加

また、内裏での歌合にも度々召された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

make out of components (often in an improvising manner) 例文帳に追加

（しばしば即興で）構成要素を作り上げる - 日本語WordNet

divided into separate and often disparate elements 例文帳に追加

個々のおよびしばしば異種の要素に分けられる - 日本語WordNet

compose a sequence of dance steps, often to music 例文帳に追加

しばしば音楽へのダンスステップの進行を作る - 日本語WordNet

marked by ostentation but often tasteless 例文帳に追加

外観に特徴付けられるが、しばしば味気ない - 日本語WordNet

make (bells) ring, often for the purposes of musical edification 例文帳に追加

しばしば音楽の啓発目的で、（ベル）を鳴らす - 日本語WordNet

take and maintain control over, often by violent means 例文帳に追加

しばしば乱暴な方法で制御して維持する - 日本語WordNet

bread flavored with cinnamon often containing raisins 例文帳に追加

多くはレーズンを入れた、シナモンで風味付けしたパン - 日本語WordNet

her suppers often included celebrities 例文帳に追加

彼女の夕食にはしばしば著名人が加わる - 日本語WordNet

often grown as a houseplant 例文帳に追加

しばしば室内園芸植物として栽培される - 日本語WordNet

comprises plants often included in the genus Chrysanthemum 例文帳に追加

しばしばキク属に含められる植物からなる - 日本語WordNet

hard yellow often variegated wood of an olive tree 例文帳に追加

硬く、黄色で、多くの場合斑入りのオリーブの木 - 日本語WordNet

genus of often spiny American shrubs and trees 例文帳に追加

しばしばとげのあるアメリカの低木と高木の属 - 日本語WordNet

His name is often written as '伊吉連博徳' (IKI no Muraji Hakatoko). 例文帳に追加

しばしば「伊吉連博徳」と表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス