「one at a time.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

having more than one husband at a time 例文帳に追加

同時に複数の夫を持つこと - 日本語WordNet

having more than one spouse at a time 例文帳に追加

同時に2人以上の妻を持つこと - 日本語WordNet

to a lot of money at one time 例文帳に追加

一度に多くの金をもうける - EDR日英対訳辞書

the point in time which follows immediately after one arrives at a place 例文帳に追加

来るとすぐであること - EDR日英対訳辞書

a criminal law that was, at one time in the past, enforced 例文帳に追加

かつて施行された刑法 - EDR日英対訳辞書

a constitution that was, at one time in the past, effective 例文帳に追加

かつて施行された憲法 - EDR日英対訳辞書

to eat a large quantity at one time 例文帳に追加

一時に多量に食べる - EDR日英対訳辞書

the act of cremating people one at a time 例文帳に追加

ひとりずつ火葬にすること - EDR日英対訳辞書

the condition of only one hole being made at a particular time 例文帳に追加

点や穴ができるさま - EDR日英対訳辞書

the act of consuming a large quantity of things at one time 例文帳に追加

物を大量に消費すること - EDR日英対訳辞書

the condition of adding on to something one degree at a time 例文帳に追加

程度が特に大きくなること - EDR日英対訳辞書

Wait. One thing at a time.例文帳に追加

待って．１度に１つずつだよ - Eゲイト英和辞典

Please drink a scale portion of it at one time.例文帳に追加

1回、1目盛りずつ飲んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do one thing at a time. 例文帳に追加

一度に一つのことをせよ。 - Tanaka Corpus

You can't just do one thing at a time. 例文帳に追加

一度に一つしか、だめよ。 - Tanaka Corpus

There used to be a house here at one time. 例文帳に追加

かつて、ここに家がありました。 - Tanaka Corpus

We also usually eat one dish at a time. 例文帳に追加

また，普通は１皿ずつ食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saving the world one shopaholic at a time?例文帳に追加

買い物中毒で世界を救う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One question at a time.例文帳に追加

質問は 一度につき一つにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was actually a nurse here at one time.例文帳に追加

一時はここの看護婦でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One legal problem at a time.例文帳に追加

同時にもう1つの法的問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not coming one at a time!例文帳に追加

合ってます 1人ずつ来るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... one step at a time.例文帳に追加

それで... まず第一段階というわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into the spaceship, one at a time例文帳に追加

宇宙船に乗り込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's had a go at one time or another.例文帳に追加

みんな1度や2度は 使ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just try to take things one step at a time, okay?例文帳に追加

一歩一歩やりましよう いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One shock at a time, frank.例文帳に追加

一度に一個のショックだ フランク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to take one child at a time例文帳に追加

一度に一人の子供を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, one question at a time.例文帳に追加

質問は一つずつにしてくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes more than one child at a time.例文帳に追加

時には... 一度に一人以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we just take it one at a time, people?例文帳に追加

一人ずつにしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to break his fingers one at a time.例文帳に追加

1本づつ彼の指を折る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a killer at one time.例文帳に追加

彼も昔は 殺し屋だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, the number of empress to be authorized at a time was fixed to one. 例文帳に追加

同時に皇后の定員も1名に固定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paste the lines of one file at a time rather than one line from each file. 例文帳に追加

各ファイルから 1 行づつ読み込むのではなく、 - JM

Whether it's one dataset, or one parking spot at a time.例文帳に追加

変化は1つのデータセットや1か所の駐車場からです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One village, one country at a time.例文帳に追加

1つの村に 1つの国に影響を与えていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe this revolution is fought one heart, one mind at a time.例文帳に追加

革命というのは 心を一つにして戦う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One question at a time, please. yeah, I got one.例文帳に追加

質問は一度に一つで お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is troublesome to deal with one at a time. Come on all of you at a time! 例文帳に追加

一人ずつは面倒だから皆束になってかかって来い - 斎藤和英大辞典

He gets one thing at a time done at work. 例文帳に追加

彼が仕事を一つずつ順番に片付ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

I'll answer one question at a time, one room at a time, and only after we've cleared it.例文帳に追加

答えるけど質問は 一度にひとつずつ 一部屋でひとつずつね 回答はここを 捜索したあとにするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked for a salary of one-hundred yen a month, which was a fairly high at the time. 例文帳に追加

月給百円とかなりの高給だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of making the limited amount of food one has last a long time by only eating small portions of it at a time 例文帳に追加

限られた食料を少しずつ食べて長くもたせること - EDR日英対訳辞書

the action of making the limited amount of funds one has last a long time by only using small portions of the money at a time 例文帳に追加

限られた生活費を少しずつ使って長くもたせること - EDR日英対訳辞書