openedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33793件
The new department store will be opened next month. 例文帳に追加
新しいデパートが来月開店する。 - Tanaka Corpus
Tom opened a law office in Boston.例文帳に追加
トムはボストンに法律事務所を開いた。 - Tatoeba例文
The new department store will be opened next month.例文帳に追加
新しいデパートが来月開店する。 - Tatoeba例文
a market that has opened for the first time following the New Year's Holiday 例文帳に追加
新年に初めて開く市場 - EDR日英対訳辞書
The hotel was officially opened last month. 例文帳に追加
そのホテルは先月正式にオープンした. - 研究社 新英和中辞典
A fine perspective opened out before us. 例文帳に追加
美しい眺めが眼前に展開した. - 研究社 新英和中辞典
of something that has been opened, the state of being unable to be closed again 例文帳に追加
開けた物が締まらないさま - EDR日英対訳辞書
canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary 例文帳に追加
缶切りの不要な缶詰 - EDR日英対訳辞書
a port that is opened because of a treaty 例文帳に追加
条約に基づいて開かれる港 - EDR日英対訳辞書
He opened out in the fruit and confectionery line.例文帳に追加
彼は果物と菓子の店を開いた - Eゲイト英和辞典
Tentative names are used for the sections that haven't yet opened. 例文帳に追加
未開通区間の名称は仮称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section between Takasaki and Nagano opened in 1997.例文帳に追加
高崎-長野間が1997年に開通した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a moment a woman opened the door. 例文帳に追加
中から女性がすぐに窓を開けた。 - Melville Davisson Post『罪体』
The valve b is opened or is not opened depending on the number of explosion revolutions of the engine.例文帳に追加
エンジンの爆発回転数に因って、弁bを、開けたり開けなかったりする。 - 特許庁
To provide electronic equipment whose lid can be prevented from being suddenly opened and can be easily opened as occasion demands.例文帳に追加
不意な開蓋を防止するとともに、必要時に容易に開蓋できる。 - 特許庁
Tokyo Disneyland opened in April 1983 and Tokyo DisneySea opened in September 2001. 例文帳に追加
東京ディズニーランドは1983年4月に,東京ディズニーシーは2001年9月に開園した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Yatomi - Kuwana section (4M53C ≒ 7.50 km) was opened to traffic by extending the line, and as a result, the Nagoya-Kusatsu section was fully opened to traffic. 例文帳に追加
弥富-桑名間(4M53C≒7.50km)が延伸開業し、名古屋-草津間が全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1965, it was opened in the basement of the building and, in 1975, the second basement was also opened as a shop. 例文帳に追加
1965年にビルの地下1階に開店し、1975年に地下2階も店舗となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, the two-port valve 51 is opened.例文帳に追加
その後、2ポート弁51が開放される。 - 特許庁
PILOT VALVE TYPE ELECTROMAGNETIC NORMALLY OPENED VALVE例文帳に追加
パイロット弁方式の電磁式常開弁 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





