「order given」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She was given Juichii (Junior First Rank), the First Order of Merit. 例文帳に追加

従一位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a smile given in order to humor someone 例文帳に追加

機嫌をとるための笑い - EDR日英対訳辞書

a classification given to an order of birds, called Galliformes 例文帳に追加

雉目という動物の分類 - EDR日英対訳辞書

(given to a person) a decoration in Japan, called 'Order of Chrysanthemum' 例文帳に追加

菊花章という勲章 - EDR日英対訳辞書

an amount of time which is set aside in order to do a given thing 例文帳に追加

あることをするための時間 - EDR日英対訳辞書

a burning coal given from another house in order to start fire 例文帳に追加

他から貰った火種 - EDR日英対訳辞書

The title Prince was given to him by Imperial order in 1833. 例文帳に追加

天保4年に親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the Order of Culture in 1953. 例文帳に追加

1953年文化勲章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was given an order I didn't believe in. he lost faith.例文帳に追加

信じられない命令が下った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a duke given the rank of Naidaijin (Lord Keeper of the Privy Seal of Japan) and awarded the Order of the Chysanthemum, Japan's highest order. 例文帳に追加

官位は内大臣位階菊花章公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order of these six entries within the path must be as given above. The order and use of substitutions within a given entry is implementation dependent.例文帳に追加

与えられたエントリーにおける置き換えの順序と使用は実装依存である。 - XFree86

When the order is given, the order is placed to the exchange simulator server.例文帳に追加

注文があれば、取引所シミュレータサーバに対して発注する。 - 特許庁

The order will be given to retrieve him.例文帳に追加

彼を救うために命令が下されるだろう。 - Weblio Email例文集

I've given the order, and it must stand. 例文帳に追加

いったん下した命令だから変えるわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

The order of precedence is fixed according to the amount given. 例文帳に追加

出金額の多少によって席順をきめる - 斎藤和英大辞典

He has given up running in order to focus on the long jump.例文帳に追加

彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。 - Tatoeba例文

He has given up trying to put the papers in order.例文帳に追加

彼はその書類を整頓しようとするのをあきらめた。 - Tatoeba例文

We have given your order highest priority.例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tatoeba例文

We've given your order highest priority.例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tatoeba例文

the order of business for an assembly on a given day 例文帳に追加

特定の日の集会のための議題のリスト - 日本語WordNet

an order to appear in person at a given place and time 例文帳に追加

所定の場所と時間に本人が出頭する命令 - 日本語WordNet

under the 'Ritsuryo' system of laws in Japan, an examination given to government officials in order to decide promotion 例文帳に追加

律令制において,課試という,官吏の登庸試験 - EDR日英対訳辞書

gifts that are given when one visits a person or family that has met with disaster caused by fire in order to express one's sympathy 例文帳に追加

火災に遭った人を見舞う品 - EDR日英対訳辞書

(given to a person) a decoration in Japan, called the 'Grand Cordon of the Order of Chrysanthemum' 例文帳に追加

菊花大綬章という勲章 - EDR日英対訳辞書

lit cigarettes that are given away by prostitutes in order to solicit customers 例文帳に追加

遊女が客寄せのため,吸いつけてさし出す煙草 - EDR日英対訳辞書

a special name that is given in order to show respect 例文帳に追加

尊敬の気持ちを表すために使う特別の呼び名 - EDR日英対訳辞書

a thing given to a child in order to humor it 例文帳に追加

子どもの機嫌をとるために与える物 - EDR日英対訳辞書

directions given by the owner of a ship to the captain that explain the route to be followed in order to make a delivery 例文帳に追加

船主が船長に出す荷渡しの指図書 - EDR日英対訳辞書

things that have been given an order and arranged 例文帳に追加

順序が決められ並べられたもの - EDR日英対訳辞書

The scores on the test will be given in ascending order.例文帳に追加

試験の成績は低い点から順に出される - Eゲイト英和辞典

He has given up running in order to focus on the long jump. 例文帳に追加

彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。 - Tanaka Corpus

He has given up trying to put the papers in order. 例文帳に追加

彼はその書類を整頓しようとするのをあきらめた。 - Tanaka Corpus

We have given your order highest priority. 例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tanaka Corpus

Options can be given in any order. 例文帳に追加

オプションはどのような順番でも与えることができる。 - JM

Note that for a given partial order there may be 例文帳に追加

各行に与える部分的な順序は、 - JM

Key and pointer button bindings may be given in any order.例文帳に追加

キーとポインタボタンの関連づけは、任意の順で良い。 - XFree86

In 1658, the Emperor was given the order of Shin-no-senge. 例文帳に追加

1658年に親王宣下をおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 1154, she was given the title of Imperial Princess by Imperial order 例文帳に追加

久寿元年（1154年）8月、内親王宣下を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Chokushigo (a posthumous title given by the Imperial order) was Shokan kokushi, Enmyo Daishi. 例文帳に追加

勅諡号は聖鑑国師・円明大師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) by Emperor Meiji's special imperial order. 例文帳に追加

明治天皇の特旨により従五位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, he met with his father's anger and was given a good behavior order. 例文帳に追加

このため、父の怒りを買って謹慎を命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and Order of Second Class. 例文帳に追加

-戦功により従三位・勲二等を叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was posthumously given the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette. 例文帳に追加

没後勲四等瑞宝章追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the Order of Culture in 2008. 例文帳に追加

彼は2008年に文化勲章を受章した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For all you know, he was given a direct order.例文帳に追加

わかってるだろう 彼は直接命令されているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書