「ordinary」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This bonds them closer than ordinary friends. 例文帳に追加

これが，彼らを普通の友達よりも密接に結びつけることとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Currently, an ordinary umbrella is attached to the armrest or backrest of a wheelchair. 例文帳に追加

現在は，普通の傘が車いすのひじかけや背もたれに取りつけられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The price is 30 to 50 percent higher than that of ordinary negitoro. 例文帳に追加

その値段は普通のネギトロのものより30％から50％ほど高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

The government is planning to submit such a bill to the next ordinary session of the Diet. 例文帳に追加

政府はこのような法案を次の通常国会に提出する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fare for a Support Cab is the same as for an ordinary taxi. 例文帳に追加

サポートキャブの料金は普通のタクシーと同じである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plan will allow ordinary boats to use them daily. 例文帳に追加

その計画では普通の船が日常的にそれらを利用することを認める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Grand Pianist is one sixth the size of an ordinary grand piano. 例文帳に追加

グランドピアニストの大きさは普通のグランドピアノの６分の１だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But thanks to the Model T, cars became more affordable for ordinary people. 例文帳に追加

しかし，T型フォードのおかげで，車は庶民にも手が届く価格になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kabuki actors used tenugui and then ordinary people began using them. 例文帳に追加

歌舞伎役者が手ぬぐいを使ってから，庶民もそれらを使うようになりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

These coffins are often very expensive compared to ordinary coffins. 例文帳に追加

これらの棺おけはたいてい普通の棺おけと比べると非常に高価です。 - 浜島書店 Catch a Wave

This ordinary woman's life is totally changed from that moment on. 例文帳に追加

平凡な女性の生活はその瞬間からすっかり変わってしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Braking an ordinary bicycle does not bring a heavy cart to a stop.例文帳に追加

普通の自転車では，ブレーキをかけても重い台車を止められない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hirano Kie (Ayase Haruka) is a 30-year-old ordinary office worker.例文帳に追加

平野木(き)絵(え)(綾(あや)瀬(せ)はるか)は30歳の普通の会社員だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently, it started selling small products to ordinary investors. 例文帳に追加

最近から一般の投資家にも小口商品の販売を始めました - 京大-NICT 日英中基本文データ

where the time limit for lodging a claim in the ordinary courts has not been observed. 例文帳に追加

通常裁判所への請求の提起期限が守られなかったこと - 特許庁

No ordinary appeal shall lie from decision by the Appeal Section. 例文帳に追加

審判部の決定に対しては，正規の上訴は認められない。 - 特許庁

One of ordinary skill would not limit themselves to the exact values in the table. 例文帳に追加

当業者は、表の厳密な値にのみ着目するものではない。 - 特許庁

LITHIUM ION SECONDARY BATTERY USING ORDINARY TEMPERATURE MOLTEN SALT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

常温溶融塩を用いたリチウムイオン二次電池およびその製造方法 - 特許庁

A new browser different from the ordinary browser is prepared.例文帳に追加

一方、通常のブラウザとは異なる新しいブラウザを準備する。 - 特許庁

To provide a hydrogen occlusion material having excellent hydrogen occluding capacity at an ordinary temperature.例文帳に追加

常温で優れた水素吸蔵性能を有する水素吸蔵材を提供する。 - 特許庁

Initial processings (S1-3 and S5) and setting (S4) an ordinary torque mode are performed.例文帳に追加

初期処理（Ｓ１〜３，Ｓ５）、通常トルクモードの設定（Ｓ４）を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BREAKTHROUGH DETECTION OF DESULFURIZING AGENT AT ORDINARY TEMPERATURE DESULFURIZER例文帳に追加

常温脱硫器における脱硫剤の破過検知方法および装置 - 特許庁

SYSTEM FOR SPURIOUSLY CONVERTING WHISPERY VOICE TO ORDINARY VOICED SOUND例文帳に追加

ささやき声を通常の有声音声に擬似的に変換する装置 - 特許庁

Waveform data is read out of an ordinary musical sound waveform storage section 15 during key pushing.例文帳に追加

押鍵時に通常楽音波形記憶部１５から波形データを読み出す。 - 特許庁

At that time, nitrogen in an inactive state at ordinary temperature is not ionized.例文帳に追加

この時、常温で不活性状態である窒素はイオン化されない。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FUEL GAS FROM ORDINARY TEMPERATURE DECHLORINATION TREATMENT PRODUCT OF PVC例文帳に追加

ＰＶＣの常温脱塩素処理産物から燃料ガスの発生方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ELIMINATING SULFUR COMPOUND IN FUEL GAS AT ORDINARY TEMPERATURE例文帳に追加

燃料ガス中硫黄化合物の常温除去装置及び除去方法 - 特許庁

The IC card mode is shifted to an ordinary user mode via an initialization/issue procedure.例文帳に追加

ＩＣカードは、初期化・発行の手順を経て通常利用モードとなる。 - 特許庁

Addressing by an ordinary electric field is reinforced by addressing by a magnetic field.例文帳に追加

通常の電場によるアドレシングを磁場によるアドレシングで増強する。 - 特許庁

HEATING METHOD FOR ORDINARY STEEL SLAB FOR OBTAINING HOT ROLLED PLATE WITH FEW SURFACE DEFECT例文帳に追加

表面疵の少ない熱延板を得るための普通鋼スラブの加熱方法 - 特許庁

SIMPLE ORDINARY TEMPERATURE ELECTROSTATIC POLISHING SYSTEM FOR IMPROVING DURABILITY OF GEAR例文帳に追加

歯車の耐久性を向上させる簡易型常温静電研磨システム - 特許庁

RETENTION REGISTER HAVING ORDINARY FUNCTIONALITY INDEPENDENT OF RETENTION POWER SOURCE例文帳に追加

保持電源とは独立した通常機能性を有する保持レジスタ - 特許庁

An ordinary output processing of image data is shown in a flow (a).例文帳に追加

通常の画像データの出力処理は、フロー（ａ）で示される。 - 特許庁

Afterwards, the target idling speed Neidle is returned to ordinary Neidle0.例文帳に追加

その後目標アイドリング回転数Neidleを通常のNeidle0に戻す。 - 特許庁

ORDINARY TEMPERATURE REMOVAL SYSTEM FOR PCB AND DIOXINS INCLUDED IN MUD WATER例文帳に追加

低泥に含まれるＰＣＢ、ダイオキシン類の常温除去システム。 - 特許庁

COMBINATION USE METHOD OF ORDINARY TEMPERATURE TYPE FUEL CELL AND CONTIMUOUS COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

常温型燃料電池と連続燃焼エンジンの併用法 - 特許庁

HIGH LEVEL ROAD FOR AUTOMOBILE JUXTAPOSED WITH SMALL ROAD AND ORDINARY ROAD IN LAYERS例文帳に追加

小型道路と普通道路を重ねて併設した自動車用高架道路 - 特許庁

PROCESSED ARTICLE USING THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION ENABLING PLASTIC FORMING AT ORDINARY TEMPERATURE AS MATERIAL例文帳に追加

常温塑性加工可能な熱可塑性樹脂組成物を素材とする加工品 - 特許庁

The trace is formed on an ordinary printed circuit board.例文帳に追加

該トレースは、通常のプリント回路基板上に形成される。 - 特許庁

If the incident information is not found, ordinary processing is performed (S6).例文帳に追加

インシデント情報が見つからなかったら、通常の処理を実行する（Ｓ６）。 - 特許庁

UNIVERSAL SUPPORTING PART FOR CASE OF ORDINARY MOTOR CYCLE例文帳に追加

一般的モーターサイクル用収納容器のためのユニバーサル支持部 - 特許庁

TIMER OF RECOVERY TO POWER-ON/ORDINARY CALL WAITING STATE IN MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話機における電源オン／通常待ち受け状態への復帰タイマー - 特許庁

LPG adjusting a combustion heating value by mixing with natural gas from LNG is received by cargo handling equipment 31 of ordinary temperature LPG from an ordinary temperature LPG tanker 32, to be temporarily stored in an ordinary temperature LPG tank 34 from an ordinary temperature LPG receiving pipe 33.例文帳に追加

ＬＮＧからの天然ガスと混合して燃焼熱量を調整するＬＰＧは、常温ＬＰＧタンカー３２から常温ＬＰＧ荷役設備３１で受入れ、常温ＬＰＧ受入配管３３から常温ＬＰＧタンク３４に仮貯蔵する。 - 特許庁

Further, firm joining is possible even by an ordinary solidification method.例文帳に追加

なお、通常の凝固方法でも強固な接合が可能である。 - 特許庁

The second kind of home delivery locker device 2 is formed as an ordinary locker device.例文帳に追加

第２種の宅配用ロッカー装置２は通常のロッカー装置とする。 - 特許庁