orientedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7386件
a psychologically oriented book 例文帳に追加
心理学的に方向づけられた書物. - 研究社 新英和中辞典
be politically oriented 例文帳に追加
政治的に方向づけられている. - 研究社 新英和中辞典
agent-oriented programming 例文帳に追加
エージェント指向プログラミング - 研究社 英和コンピューター用語辞典
architecture which is intellectually oriented 例文帳に追加
高踏的表現志向をもつ建築 - EDR日英対訳辞書
He couldn't keep up with his task-oriented colleague. 例文帳に追加
彼はタスク指向の同僚についていけなかった。 - Weblio英語基本例文集
The building is oriented north and south [toward the north]. 例文帳に追加
その建物は南北に[北に]合わせて建てられている. - 研究社 新英和中辞典
We would like to have a more humanely‐oriented welfare administration. 例文帳に追加
温かい血の通った福祉行政を期待したい. - 研究社 新和英中辞典
an experience-oriented educational curriculum 例文帳に追加
生活経験を重視した教育カリキュラム - EDR日英対訳辞書
a spontaneous activity-oriented style of education 例文帳に追加
自発的活動を中心とする教育 - EDR日英対訳辞書
a method of teaching mathematics that is oriented toward doing sums on paper 例文帳に追加
水道方式という,数学教育の方法 - EDR日英対訳辞書
a new kind of novel born of the recent information-, news-oriented trend in society called information novel 例文帳に追加
情報化社会を背景に生まれた小説 - EDR日英対訳辞書
in computing, a programming language called COBOL (common business oriented language) 例文帳に追加
コンピュータでコボルというプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書
a programming language called problem oriented language 例文帳に追加
問題向け言語というプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書
an oriented movement of an organism in response to a current of fluid, called rheotaxis 例文帳に追加
走流性という,生物の走性 - EDR日英対訳辞書
a single-user-oriented and general-purpose microcomputer 例文帳に追加
個人による使用を指向した,多目的型小型コンピュータ - EDR日英対訳辞書
They oriented themselves (on the map) before moving on. 例文帳に追加
彼らは前進する前に(地図を見て)自分たちの位置を確認した. - 研究社 新英和中辞典
a restaurant oriented toward families, where the dishes served a re relatively inexpensive 例文帳に追加
家族連れの客向けに,多様で安価な料理をそろえたレストラン - EDR日英対訳辞書
a method of developing technical research named seeds oriented 例文帳に追加
シーズ志向という,技術研究開発のアプローチの方法 - EDR日英対訳辞書
The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy. 例文帳に追加
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。 - Tanaka Corpus
They serve Japanese home cuisine in a casual, family-oriented atmosphere. 例文帳に追加
その店はカジュアルで家庭的な雰囲気のなかで、日本の家庭料理を提供します。 - Weblio英語基本例文集
the act of recognizing whether one is culturally- or socially-oriented 例文帳に追加
自分が,文化的また社会的につくられたどちらの性に属するかを認識すること - EDR日英対訳辞書
the oriented growth of one crystalline substance on a substrate of a different crystalline substance 例文帳に追加
ある結晶がほかの結晶の表面で,特定の方位関係をとって成長すること - EDR日英対訳辞書
In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition. 例文帳に追加
過去を志向する社会では、人々は過去と伝統にいつまでもこだわり続ける。 - Tanaka Corpus
He carried on a citizen-oriented campaign without the official support of any political party. 例文帳に追加
政党からの公式の支援は受けず,市民中心の選挙運動を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fukuda kept his dialogue-oriented attitude, and this caused the families’ distrust. 例文帳に追加
福田氏は対話重視の姿勢を続け,このことが被害者家族の不信を招いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nissin Foods Holdings Company gives science-oriented cooking classes. 例文帳に追加
日(にっ)清(しん)食品ホールディングスは,科学を重視した料理教室を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
We fit the needs of the market into a product. This is what we call "market-oriented" marketing and is a rather new trend in our country.例文帳に追加
我が社では市場のニーズを製品に取り込んでいます。これは「マーケットイン」マーケティングと呼ばれるもので、我が国では新しいトレンドです。 - Weblio英語基本例文集
in the future of information-oriented societies, a mode of thought which promotes the democratization of the relationship that exists between the holders of the information and those who utilize that information 例文帳に追加
将来の情報化社会において,情報の保有者と使用者とを民主主義的な関係にしようとする考え方 - EDR日英対訳辞書
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one in order to cope with the coming unprecedented ageing society towards the next century. 例文帳に追加
欧州を参考にしつつ、超高齢化社会への政策対応、「経済大国」から「生活大国」への転換を21世紀に向けて日本はしていかねばならない。 - Tanaka Corpus
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. 例文帳に追加
「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。 - Tanaka Corpus
MULTILAYER RESIN ORIENTED FILM例文帳に追加
多層樹脂延伸フィルム - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |