「pace」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.例文帳に追加

その都市化は異常な ペースで進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our world is defined by the pace of change.例文帳に追加

この世界は変化の速さで 定義されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are mining at an unprecedented pace.例文帳に追加

彼らは、前例のないペースで採掘している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The train moved at a snail's pace.例文帳に追加

その列車はゆっくりとしたペースで動いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to go cut my hair for a change of pace.例文帳に追加

気分転換するために髪を切りました。 - Weblio Email例文集

I cut my hair for a change of pace. 例文帳に追加

私は気分転換のために、髪を切りました。 - Weblio Email例文集

Then Spain gradually started to pick up its pace. 例文帳に追加

その後，スペインが次第にペースをつかみ始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's simply accelerating the pace at which the body heals itself例文帳に追加

自然治癒のスピードを医療処置のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I just felt I wanted a change of pace or something...例文帳に追加

まあ 何となく気分を変えたかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just think it'd be time for a nice...change of pace a new vision.例文帳に追加

流れを変える時期だ 新たな視点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's right. you lose if you get trapped in her pace.例文帳に追加

そうだ こいつのペースにハマったら負けだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess i'll take it at my own pace.例文帳に追加

まぁ 私は 自分のペースでやらしてもらうわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot restrict myself to your current pace.例文帳に追加

君の現在のペースに合わせることは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Truthfully, I wanted a small change of pace.例文帳に追加

ホントは ちょっと 気分転換したかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's never quite adjusted to the pace of the city. 例文帳に追加

彼は都会のペースにまだ慣れきっていない。 - Tanaka Corpus

He was walking up the hill at a steady pace. 例文帳に追加

彼は着実な歩調で丘を登っていた。 - Tanaka Corpus

Work pace is left up to the individual employee. 例文帳に追加

仕事のペースは社員各人に任されている。 - Tanaka Corpus

He's never quite adjusted to the pace of the city.例文帳に追加

彼は都会のペースにまだ慣れきっていない。 - Tatoeba例文

He was walking up the hill at a steady pace.例文帳に追加

彼は着実な歩調で丘を登っていた。 - Tatoeba例文

Work pace is left up to the individual employee.例文帳に追加

仕事のペースは社員各人に任されている。 - Tatoeba例文

Doing things at my own pace is my way of working.例文帳に追加

マイペースで仕事をするのが私のやり方だ。 - Weblio英語基本例文集

force a person's [the] pace 例文帳に追加

無理に足を進めさせる; (尻を叩いて)せきたてる. - 研究社 新英和中辞典

a walking pace that is considered average in speed 例文帳に追加

速くも遅くもない,普通の速度の足並み - EDR日英対訳辞書

But it can also be a refreshing change of pace.例文帳に追加

しかし、それはいい気分転換にもなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

remarked the Lion, as they walked along at a brisk pace. 例文帳に追加

とライオンは、足早に歩きながら言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Could you please pick up the pace of the lecture a little? 例文帳に追加

もう少し、授業のテンポを速くしてほしい。 - Weblio Email例文集

Exhibition pavilions are now under construction at a fast pace. 例文帳に追加

現在，展示施設を急ピッチで建設中だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pace of growth among our economies remains uneven. 例文帳に追加

各国の成長の速度は、引き続き不均等。 - 財務省

the smartness of the pace soon exhausted him 例文帳に追加

歩調が速かったので彼はすぐに疲れきった - 日本語WordNet

That you increase the pace of life.例文帳に追加

大きくなるにつれて生活のペースが増加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name is charlie pace. he came in an hour ago.例文帳に追加

彼の名はチャーリー・ペース 一時間前にきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, our pace of digitizing life has been increasing例文帳に追加

私たちの生命のデジタル化に向けた研究は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the pace with which we are reverseengineering biology is accelerating例文帳に追加

生物学のリバースエンジニアリングも 加速しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace. 例文帳に追加

青少年の非行が急速に増加している。 - Tanaka Corpus

We have not kept pace with the latest researches. 例文帳に追加

我々は最近の研究に遅れをとっている。 - Tanaka Corpus

Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.例文帳に追加

青少年の非行が急速に増加している。 - Tatoeba例文

We have not kept pace with the latest research.例文帳に追加

我々は最近の研究に遅れをとっている。 - Tatoeba例文

a modern version of the Roman pace now taken to be 5 feet 例文帳に追加

ローマペースの現代版で5フィートとなっている - 日本語WordNet

a fast marching pace (180 steps/min) or slow jog 例文帳に追加

速い行進のペース（180歩/分）または遅いジョギング - 日本語WordNet

when advancing, the degree to which one keeps pace with others 例文帳に追加

二人以上で進むときの足のそろい具合 - EDR日英対訳辞書

walk at an easy [a good] pace 例文帳に追加

ゆっくりとした足どりで[相当の速さで]歩く. - 研究社 新英和中辞典

The pace of growth slowed from earlier this year.例文帳に追加

成長のペースは、今年前半からは減速した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It said that the pace of business was quickening例文帳に追加

「ビジネスのペースが速まっている」 と書かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a record-setting pace for a literary work.例文帳に追加

文学作品としては記録的なペースである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suzuki maintained a good pace from the start.例文帳に追加

鈴木選手は初めから良いペースを保っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave