「passing through」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetic field is induced by an electric current passing through a conductor. 例文帳に追加

磁場は、導体を通る電流によって誘導される。 - 科学技術論文動詞集

the act of changing a fluid by passing it through a filter 例文帳に追加

フィルターを通すことで液体を変化させる行為 - 日本語WordNet

fasten by passing through a hole or around something 例文帳に追加

穴に通してまたは何かに巻いて留める - 日本語WordNet

succeed in passing through, around, or over 例文帳に追加

通り抜ける、迂回する、または通り越すのに成功する - 日本語WordNet

electronic equipment that increases strength of signals passing through it 例文帳に追加

中を通る信号の強度を増加させる電子的装置 - 日本語WordNet

an electrical device that alters the frequency spectrum of signals passing through it 例文帳に追加

通り過ぎる信号の周波数スペクトラムを変える - 日本語WordNet

a carriage entrance passing through a building to an enclosed courtyard 例文帳に追加

建物から中庭に続く馬車の入り口 - 日本語WordNet

a knot that prevents a rope from passing through a hole 例文帳に追加

ロープが穴から抜けるのを防ぐ結び目 - 日本語WordNet

an imaginary line passing through both magnetic poles of the Earth 例文帳に追加

地球の両磁極を通る想像上の線 - 日本語WordNet

the local time at the 0 meridian passing through Greenwich, England 例文帳に追加

英国、グリニッジを通る0度の子午線での現地時間 - 日本語WordNet

an act of passing through from one end to the other 例文帳に追加

道の一方から他方へ,通って出ること - EDR日英対訳辞書

to close off a street or an area to prevent anyone from passing through 例文帳に追加

通路などをふさいで通れないようにする - EDR日英対訳辞書

in baseball, the act of a runner of passing through a base 例文帳に追加

野球で,走者が塁を走り越す - EDR日英対訳辞書

the condition (of something) of being designed to stop bullets from passing through something, called bulletproof 例文帳に追加

銃弾が通らないように防ぐこと - EDR日英対訳辞書

a glass that prevents the light of certain wavelength from passing through it 例文帳に追加

ある光線を透過させないための特殊な色ガラス - EDR日英対訳辞書

[the great circle] passing through the poles and equinoctial points 例文帳に追加

天文学において,春分点と秋分点を通る時圏 - EDR日英対訳辞書

the total number of magnetic lines of force passing through a specified area 例文帳に追加

ある面の与えられた断面積を通る磁力線の数 - EDR日英対訳辞書

It ends in Kameoka, Kyoto after passing through Amabiki Pass from Sasayama. 例文帳に追加

篠山からは天引峠を越えて亀岡・京都へ至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunka-den hall: A treasure hall that stands on the right after passing through the Sammon gate. 例文帳に追加

文華殿-三門をくぐって右手にある宝物館。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsukyo Station approaches after passing through the Nagarayama tunnel. 例文帳に追加

長等山トンネルを出ると大津京駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is busy and prosperous around the station, due to large number of people passing through. 例文帳に追加

駅周辺は人通りが多い為、活気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train passing through the tunnel stalled and was unable to move, and consequently a life was lost. 例文帳に追加

通過中の電車が立往生して1人死亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sleeve includes a taper bore passing through itself.例文帳に追加

スリーブはそれらを貫通するテーパボアを含む。 - 特許庁

APPARATUS FOR POSITIONING TUBE PASSING THROUGH VACUUM CHAMBER例文帳に追加

真空チャンバーを貫通する筒の位置決め装置 - 特許庁

WIRE SPOOL FOR PASSING WIRE THROUGH ROTATION COUPLER例文帳に追加

回転連結器を介してワイヤを通過させるワイヤスプール - 特許庁

Ram waves is attenuated, if passing through the cement bond.例文帳に追加

ラム波はセメントボンド中を通過すると減衰する。 - 特許庁

To prevent vibration of a fluid passing through a throttle valve.例文帳に追加

絞り弁を通過する流体の振動を防止すること。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR WIDENING ROAD PASSING THROUGH GORGE例文帳に追加

山峡を通る道路を拡幅するための工法 - 特許庁

METHOD AND TOOL FOR PASSING WIRE THROUGH PIPING例文帳に追加

配管への通線方法及び通線用具 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR PASSING ELECTRIC WIRE THROUGH GROMMET例文帳に追加

グロメット内の電線挿通構造および電線挿通方法 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR PASSING ELECTRIC WIRE THROUGH GROMMET例文帳に追加

グロメットへの電線挿通構造および電線挿通方法 - 特許庁

A plurality of passing parts pass through the dielectric layer.例文帳に追加

複数の通過部は、上記誘電体層を通過する。 - 特許庁

An acoustic opening passing through the substrate is formed.例文帳に追加

基板を貫通する音響開口が形成される。 - 特許庁

This coil component is manufactured by passing through the above processes.例文帳に追加

以上の工程を経てコイル部品を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR PASSING ELECTRIC WIRE THROUGH FIXING PIPE IN VEHICLE BODY例文帳に追加

車体内における電線の固定管挿通方法 - 特許庁

METHOD FOR PASSING WELD PORTION OF STEEL STRIP THROUGH PROCESS LINE例文帳に追加

鋼帯溶接部のプロセスライン通過方法 - 特許庁

To increase the speed of air flow passing through a hydrophobic filter.例文帳に追加

疎水性フィルタを通過する空気の流速を高くする。 - 特許庁

A through hole 4 for passing a wire is formed at the holding hardware 2.例文帳に追加

支持金具２に電線挿通用の通孔４を形成する。 - 特許庁

SLEEVE PASSING THROUGH ROOF FLOOR SLAB, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

屋上スラブ貫通スリーブおよびその施工方法 - 特許庁

SYSTEM FOR CLOCKING RACEHORSE PASSING THROUGH SECTION例文帳に追加

競争馬の区間通過時間の計測システム - 特許庁

The filter 21 removes dust from the air passing through the filter 21.例文帳に追加

フィルタ２１は透過する空気から塵埃を除去する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PASSING WIRE THROUGH HEAT TRANSFER PIPE例文帳に追加

伝熱管への通線方法および装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PASSING CABLE THROUGH CONDUIT例文帳に追加

管路ケーブル通線方法と管路ケーブル通線装置 - 特許庁

A plurality of holes 185 passing through the pattern 180 are formed.例文帳に追加

模型１８０を通過する複数の孔１８５を形成する。 - 特許庁

FLEXIBLE TUBE FOR PASSING OPTICAL FIBER CABLE THROUGH例文帳に追加

光ファイバケーブル通線用可撓管 - 特許庁