patternを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SUEDE-LIKE ARTIFICIAL LEATHER HAVING PATTERN AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
柄模様を有するスエード調人工皮革及びその製造方法 - 特許庁
CORRECTION METHOD FOR MASK PATTERN, PHOTOMASK, EXPOSURE METHOD AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
マスクパターンの補正方法、フォトマスク、露光方法、半導体装置 - 特許庁
METHOD FOR FORMING POLYIMIDE PATTERN, ARTICLE AND SUSPENSION FOR HARD DISK例文帳に追加
ポリイミドパターンの形成方法、物品、及びハードディスク用サスペンション - 特許庁
To manufacture a stamper having excellent pattern reproducibility from an original disk.例文帳に追加
原盤からのパターン再現性が良好なスタンパーを製造する。 - 特許庁
PHOTOMASK AND METHOD FOR MANUFACTURING PHOTOMASK, AND PATTERN TRANSFER METHOD例文帳に追加
フォトマスク及びフォトマスクの製造方法、並びにパターン転写方法 - 特許庁
PACHINKO MACHINE AND PATTERN DISPLAY METHOD FOR PACHINKO MACHINE例文帳に追加
パチンコ遊技機およびパチンコ遊技機における図柄表示方法 - 特許庁
This e8 pattern has very deep mathematical roots.例文帳に追加
このe8パターンは非常に深い数学的根拠に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No sane person would think about using seaweed as a pattern for a shawl.例文帳に追加
正気の人間がショールの柄に 海藻を使うものだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reason for that pattern you know, why it's built the way it is例文帳に追加
どうしてそういう仕組みになっているのかわからなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certain private individuals have been granted clearance regarding the pattern.例文帳に追加
ある種の一般人もパターンについて 知る許可を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll see if there's any pattern to the dumping of the body parts.例文帳に追加
私は遺体が捨てられた場所に パターンがないか調べてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether nature uses this e8 pattern or a different one.例文帳に追加
自然がE8パターンに従うのか そうでないのか 明らかになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at some point, we think this man left the agency. initially, the pattern was chaotic, but now a trend has emerged.例文帳に追加
だがある時点で この男は組織を離れたかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't this the same pattern as the moles you have on your nape?例文帳に追加
あなたのうなじにも それと 同じ形のホクロがありますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This e8 pattern has very deep mathematical roots.例文帳に追加
このE8パターンは非常に深い数学的根拠に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the pattern of how the circuitry is designed does not.例文帳に追加
しかし、回路をどうデザインするか、というパターンは変化しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's similar to the noise pattern I extracted when I found nessa.例文帳に追加
ネッサを取り出したときに表われたノイズパターンと似ているし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By going out with misuzu, the pattern of a man's fortune rises as well.例文帳に追加
美鈴と付き合うことで 男の運気も 上昇するもよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is a pattern that assumes we're all in this together.例文帳に追加
これはみんなが繋がっていることを前提とするパターンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether nature uses this e8 pattern or a different one.例文帳に追加
自然がe8パターンに従うのか そうでないのか 明らかになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition:例文帳に追加
今日の診断方法はパターン認識で行われているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In doing so, the complicated pattern may be avoided.例文帳に追加
そうすることにおいて,複雑なパターンが避けられるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
In doing so, the complicated pattern may be avoided.例文帳に追加
そうすることにおいて,複雑なパターンが避けられるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
A pattern by drawing equally-spaced parallel lines vertically as well as horizontally. 例文帳に追加
縦横に一定の幅で線を描き格子状にした文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pattern that imitates shapes of the calculation tool used for wasan (mathematics in Japanese style). 例文帳に追加
和算に用いられた計算用具を図案化した文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakeme: bowls where the hakeme (brush marks) on the white clay look like a pattern. 例文帳に追加
刷毛目(はけめ)-白土の刷毛目が模様のように見えるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the basic pattern, the main character is a fireman with young people relating to him. 例文帳に追加
鳶職を主役にそえ、これに若衆がからむのが基本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
set in a rigidly conventional pattern of behavior, habits, or beliefs 例文帳に追加
これまでの行動や習慣、または信条のパターンに固執する - 日本語WordNet
'Structural translation into English'(via a Japanese-English pattern translation table) 例文帳に追加
「英語への構造的翻訳」(日英パタン翻訳表を介する) - コンピューター用語辞典
a pattern whose design has been made to look as if it has been created through splashing 例文帳に追加
ところどころに,小さくかすったように置かれた模様 - EDR日英対訳辞書
a dapple pattern carved into the surface of wood with an axe 例文帳に追加
手斧で削って木材表面に作り出した鹿の子模様 - EDR日英対訳辞書
to leave the part of a fabric which has a pattern one color and dye the rest 例文帳に追加
(布地などの)柄がある所だけ地色を残し,他を染める - EDR日英対訳辞書
a pattern that appears on the flat of a Japanese sword as a result of the tempering process 例文帳に追加
焼きによって日本刀の刃と地の境に現れる模様 - EDR日英対訳辞書
of knitting or printed fabric, a unit of a repetitious pattern that constitutes a work例文帳に追加
編物などで,一作品を構成する文様の基本単位 - EDR日英対訳辞書
You can find a lot of minutiae in a fingerprint pattern. 例文帳に追加
指紋の紋様から多くの特徴点を見つけることができる。 - Weblio英語基本例文集
a fabric pattern obtained by drawing on a wet surface with India ink and then transfering the design to cloth, called 'nagashisumi' 例文帳に追加
墨流しという技法を用いて写し取った模様 - EDR日英対訳辞書
a musical time pattern, consisting of two or a multiple of two beats to the measure 例文帳に追加
音楽で,強声部が2拍めごとに繰り返される拍子 - EDR日英対訳辞書
Search the directory to find matches for the specified pattern. 例文帳に追加
ディレクトリ内で指定したパターンにマッチするものを検索します。 - PEAR
EFFICIENT AND ROBUST ROUTING INDEPENDENT OF TRAFFIC PATTERN VARIABILITY例文帳に追加
トラフィック・パターン可変性と独立な効率的で堅牢なルーティング - 特許庁
DEFECT INSPECTION METHOD, DEFECT INSPECTION DEVICE AND PATTERN EXTRACTION METHOD例文帳に追加
欠陥検査方法、欠陥検査装置、及びパターン抽出方法 - 特許庁
FORMING METHOD OF RESIST PATTERN AND WRITING METHOD OF CHARGED PARTICLE BEAM例文帳に追加
レジストパターンの形成方法、及び荷電粒子線描画方法 - 特許庁
LANDING PATTERN ADJUSTING APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OF CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加
ランディングパターン調整装置及び陰極線管製造方法 - 特許庁
METHOD FOR FORMING NEGATIVE PHOTOSENSITIVE RESIST PATTERN, AND PRINTING PLATE例文帳に追加
ネガ型感光性レジストのパターン形成方法および印刷版 - 特許庁
MODULE AND NOZZLE FOR DISPENSING CONTROLLED LIQUID MATERIAL PATTERN例文帳に追加
制御された液体材料パターンを吐出するモジュールおよびノズル - 特許庁
The first electrode member is arranged according to the pattern information.例文帳に追加
第1電極部材は、パターン情報に応じて配置されている。 - 特許庁
Another pattern connecting land 6 is formed near the connecting projection unit 5.例文帳に追加
接続突部5の近傍にパターン接続ランド6を形成する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING AND PROCESSING PATTERN, AND IMAGE INPUT DEVICE例文帳に追加
パターン認識処理装置及びその方法、画像入力装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING HEAT LOAD PATTERN AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
熱負荷パターン算出システム及び方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)