「performing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(d) Procedures for performing maintenance of airframes and equipments, etc. 例文帳に追加

ニ　機体及び装備品等の整備の実施方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code Listing3.12: Performing a full update 例文帳に追加

コード表示3.12: 完全な更新の実行 - Gentoo Linux

After performing any program-specific initializations, changing the ownership and permissions of the slave device using grantpt (3), 例文帳に追加

プログラム固有の初期化処理を実行し、grantpt (3) - JM

while optionally performing conversions on it. 例文帳に追加

入出力の間に変換を指定することもできる。 - JM

Performing a Test Run of the Travel Reservation Service Process 例文帳に追加

旅行予約サービスプロセスのテスト実行 - NetBeans

Performing Inserts, Updates, and Deletes - NetBeans IDE 6.5 Tutorial 例文帳に追加

挿入、更新、削除の実行 - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル - NetBeans

NetBeans Visual Web Pack 5.5 - Tutorials - Performing Inserts, Updates, and Deletes 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack 5.5 - チュートリアル - 行セットの挿入、更新、削除 - NetBeans

Introduction - Query--Performing a query against a database. 例文帳に追加

導入 - クエリ--データベースに対するクエリの実行 - PEAR

Transactions--Performing transactions 例文帳に追加

トランザクション--トランザクションの処理 - PEAR

Example 54-3. Performing preg_match on attribute values 例文帳に追加

例 54-3正規表現による属性の値の検索 - PEAR

A list of functions performing the individual tests. 例文帳に追加

個別のテストを行う関数のリスト。 - Python

Also there is a case of not performing the Sanjyushichikaiki. 例文帳に追加

「三十七回忌」は、営まないなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyo Kuyo (Kuyo by performing a good deed according to the instructions of the Buddha.) 例文帳に追加

行供養（仏法を行ずる供養） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyo Kanokomusume Dojoji' (The maiden at Dojo-ji Temple) as Kabuki (traditional performing art) 例文帳に追加

歌舞伎では「京鹿子娘道成寺」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, the performing order of the five dramas is highly appreciated. 例文帳に追加

それでも五番立の順序は重視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, small characters denote special performing. 例文帳に追加

なお「小書（こがき）」とは特殊演出を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes, a float stage is used for performing kodomo-kabuki (Japanese classical drama played by children.) 例文帳に追加

子供歌舞伎上演の舞台ともなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A style of performing with it placed on the floor. 例文帳に追加

地上に据え置いたまま演奏する形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performing style while carrying the drum on the drummer's back or holding it with his hands 例文帳に追加

体に背負ったり、手で持って演奏する形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, it was transformed into sarugaku (one of performing arts that includes funny mimicry and speeches). 例文帳に追加

後に、猿楽などへと変貌していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emimaru HAYASHIYA is a comic storyteller of Kamigata, and he is good at performing kamikiri with his hands behind his back. 例文帳に追加

上方噺家で後ろ紙切りを得意とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them were bromides of performing Sumo wrestlers at the time. 例文帳に追加

当時いた見世物力士のブロマイドなどもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nohgaku is a Japanese traditional performing art. 例文帳に追加

能楽（のうがく）とは日本の伝統芸能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the stunt elements were later inherited by kabuki (traditional performing art). 例文帳に追加

曲芸的な要素の一部は、後に歌舞伎に引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigin is one of Japan's traditional performing arts. 例文帳に追加

詩吟（しぎん）は、日本の伝統芸能の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still it had great influence on the early-modern performing arts. 例文帳に追加

しかしその近世芸能に与えた影響は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kodan is a form of traditional Japanese performing arts. 例文帳に追加

講談（こうだん）とは、日本の伝統芸能のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gorgeous sagari loincloth is also worn in some festivals and local performing arts. 例文帳に追加

一部の祭り・郷土芸能でも着用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a performing art that has a very broad presence. 例文帳に追加

極めて大きな広がりを持つ芸能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It requires mentality in association with ascetic practices and traditional art performing. 例文帳に追加

修業性、伝統芸能の色合いが強い流派である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end of the scene, Benkei exits the stage while performing Tobiroppo. 例文帳に追加

場面の最後で、弁慶は飛び六方で退場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The purpose of performing this song was to assess the musician's skill. 例文帳に追加

この歌は楽人の腕前を見るという意味があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, it also refers to the title of various performing arts. 例文帳に追加

またそれを題材にした各種の芸能における演目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are a kind of word game to elicit laughter from audience, so-called 'kusuguri (literally tickling) in kusuguri traditional performing arts.' 例文帳に追加

これが「くすぐり伝統芸能のくすぐり」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasuga Wakamiya On-matsuri Festival's Shinto ritual performing art (February 3, 1979) 例文帳に追加

春日若宮おん祭の神事芸能（1979年2月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yonaguni's festival performing arts (January 21, 1985) 例文帳に追加

与那国島の祭事の芸能（1985年1月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohamajima's Bon, Kechigan-sai and Tanedori-sai Festivals' performing arts (March 7, 2007) 例文帳に追加

小浜島の盆、結願祭、種子取祭の芸能（2007年3月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) What shows origination or formation of performing arts. 例文帳に追加

(1)芸能の発生又は成立を示すもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) What shows the transition process of performing arts. 例文帳に追加

(2)芸能の変遷の過程を示すもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Items used in relation to folk performing arts, entertainments and playgames (23). 例文帳に追加

民俗芸能、娯楽、遊戯に用いられるもの（23件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Items used in relation to folk performing arts, entertainments and playgames (1). 例文帳に追加

民俗芸能、娯楽、遊戯に用いられるもの（1件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Naorai-dokoro (priests retire after performing the Shinto ritual of offering food and drink to the gods) (constructed around 1628) 例文帳に追加

賀茂別雷神社直会所（1628年頃建造） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geino Jotatsu Kigan-sai (a service to pray for improvement in the performing arts: March 10. 例文帳に追加

芸能上達祈願祭-3月10日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a young man, he loved hunting and the performing arts. 例文帳に追加

若くして狩猟を好み、技芸を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following poem was attached to her gohei (a wooden wand used when performing exorcism) 例文帳に追加

御幣には一首の歌が添えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス