例文 (999件) |
piece of metalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1079件
MANUFACTURING METHOD OF CYLINDRICAL METAL PIECE例文帳に追加
筒状金具の製造方法 - 特許庁
MOUNTING METHOD OF METAL PIECE例文帳に追加
金属片の装着方法 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF MEMBER USING JOINT METAL PIECE, AND ITS JOINT METAL PIECE例文帳に追加
接合金物を用いた部材の接合構造とその接合金物 - 特許庁
A metal piece 2 is arranged at the metal piece holding part of an elastic piece 1 so that the guiding wall of the metal piece may be in contact with a metal piece holding wall 15 and so that metal piece connection pin holding holes A21 may be coaxial with connection pin holding holes A11.例文帳に追加
弾性体駒1のメタル駒保持部にメタル駒保持壁15にメタル駒の案内壁が接するように、連結ピン保持穴A11にメタル駒連結ピン保持穴A21が同軸になるように配置する。 - 特許庁
When an external force is not acted, the first elastic piece of the first metal piece 11 and the second elastic piece of the second metal piece 12 are separated from each other.例文帳に追加
外力が作用していないときに、第1の金属片11の第1の弾性片と第2の金属片12の第2の弾性片とが離れている。 - 特許庁
This vibration isolating device is composed of an inner cylinder metal piece, an intermediate metal piece 20 in cylindrical shape installed coaxially on the outside of the inner cylinder metal piece apart therefrom, and a resilient member of rubber for coupling the intermediate metal piece 20 with the inner cylinder metal piece, having a recess 33 mating with the opening of the intermediate metal piece 20.例文帳に追加
内筒金具10と、その外側に離間して同軸状に配設された筒状の中間金具20と、中間金具と内筒金具間を連結し、中間金具の開口部に対応した凹部33を有するゴム弾性体30とが設けられている。 - 特許庁
The bottom piece 6 of the hat-shaped metal fitting 9 is placed on the placing horizontal piece 3 of the sleeper fixing metal fitting 2.例文帳に追加
ハット型金具9の底片6を大引固定金具2の載置用横片3に載置する。 - 特許庁
IGNITION DETERMINING METHOD AND EXTINGUISHING METHOD OF METAL PIECE HANDLING DEVICE, AND METAL PIECE HANDLING DEVICE例文帳に追加
金属片ハンドリング装置の着火判定方法、消火方法及び金属片ハンドリング装置 - 特許庁
COATING MATERIAL COMPOSITION FOR OUTSIDE SURFACE OF THREE-PIECE METAL CAN AND THREE-PIECE METAL CAN例文帳に追加
スリーピース金属缶外面用塗料組成物およびスリーピース金属缶 - 特許庁
work consisting of a piece of metal being machined 例文帳に追加
機械加工されている金属片からなる作業 - 日本語WordNet
a piece of metal of a standard weight 例文帳に追加
物の目方をはかる標準となる金属塊 - EDR日英対訳辞書
Put the 'kakeo' (a string attached to the top) into the metal piece fixed at the edge of the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick). 例文帳に追加
矢筈の金具を掛緒に掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FOUNDATION OF STRUCTURE, AND METAL PIECE FOR FOUNDATION OF BUILDING例文帳に追加
建造物の基礎構造及び基礎用金物 - 特許庁
a ringing or clinking sound caused by striking a piece of metal 例文帳に追加
金属などがぶつかってちんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
a cylindrical metal piece that holds parts of a machine together 例文帳に追加
機械部品のはずれるのを防ぐためにさしこむ金具 - EDR日英対訳辞書
A piece of sharp metal pierced my leg, tearing my leg and leaving a hole.例文帳に追加
鉄片が足に刺さって穴が開いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
IDENTIFICATION APPARATUS FOR METAL PIECE COMPRISING A PLURALITY OF MATERIALS例文帳に追加
複数材料で成る金属片の識別装置 - 特許庁
TAPPED HOLE FORMING DEVICE FOR SHEET-LIKE METAL PIECE OF ARTICLE例文帳に追加
物品のシート状金属部片の螺子孔形成装置 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF TEST PIECE FOR METAL MATERIAL例文帳に追加
金属材料試験片の製作方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF INDIVIDUAL PIECE SIZE METAL BOARD例文帳に追加
個片サイズ金属基板の製造方法 - 特許庁
A sliding metal piece is attached to a pole holding metal piece whereby the luminaire is hung down at the pole, and the vibration applied to the pole holding metal piece is absorbed with the slide of the sliding metal piece.例文帳に追加
かかる課題を解決するために、照明器具をポールに吊り下げるポール保持金具にスライド金具を取り付け、スライド金具のスライドによって、ポール保持金具に加わる振動を吸収するようにした。 - 特許庁
The structure for protecting junction between the diamond surface and the metal piece protects the junction between the diamond surface and the metal piece by providing an Ru coating for covering the entire metal piece and having an area larger than the area of the metal piece, on a non-junction surface between the metal piece and the diamond surface.例文帳に追加
ダイヤモンド表面と金属片との接合を、金属片とダイヤモンド表面の非結合面に、当該金属片を覆いつくす当該金属片より面積の大きいRu被膜を設けることにより保護したダイヤモンド表面と金属片との接合保護構造。 - 特許庁
To calibrate a metal detector, without bringing an article to be treated into contact with a metal test piece, by dispensing collection of the metal test piece.例文帳に追加
金属テストピースの回収を不要にしつつ、処理されるべき物品に金属テストピースが接触することなく、金属検出装置を校正する。 - 特許庁
The safety code is composed of a code 201, an attachable/detachable metal fitting 300, and the joint 100 in which a code connecting piece 202 and a metal fitting connecting piece 303 are accommodated inside a space in a state of each end face of the code connecting piece 202 and the metal fitting connecting piece 303 facing each other.例文帳に追加
本発明による安全コードは、コード201と、係脱金具300と、コード結合駒202と金具結合駒303の端面を空間内で対面させて収容するジョイント100とから構成されている。 - 特許庁
COATING RESIN COMPOSITION FOR INNER SURFACE OF THREE PIECE CAN, AND COATED METAL PLATE FOR INNER SURFACE OF THREE PIECE CAN COATED THEREWITH例文帳に追加
3ピース缶内面用塗料樹脂組成物及びこれを塗布した缶内面用塗装金属板 - 特許庁
A rib 35b is protrusively installed at the guide piece 35 on a surface opposing to a holding piece 43 of the holding metal fitting 40.例文帳に追加
案内片35は、押え金具40の押え片43との対向面に、リブ35bが突設されている。 - 特許庁
In this case, the hardness of the plating layer 3 similar to that of the metal test piece 2 is selected for preventing the end parts of the metal test piece 2 from coming off.例文帳に追加
この場合、金属試験片2の端部の弛れを防止するためにメッキ層3の硬度は金属試験片3の硬度と近しいものを選択する。 - 特許庁
In this case, the hardness of the plating layer 3 similar to that of the metal test piece 2 is selected for preventing the end parts of the metal test piece 2 from coming off.例文帳に追加
この場合、金属試験片2の端部の弛れを防止するために、メッキ層3の硬度は金属試験片3の硬度と近しいものを選択する。 - 特許庁
Since only the contact piece 7 out of the contact piece 7 and the contact piece 8 constructing the supporting piece 15e contacts the switching piece 24, plating of silver group metal as high conductive metal is applied only on the contact piece 7, and the whole surface of the contact piece 7 at the switching piece 24 side is covered by the silver group metal.例文帳に追加
支持片15eを構成する接触片7および接続片8において開閉子24が接触するのは接触片7のみであるから、高導電性金属である銀系金属のメッキは接触片7のみに対して施されており、接触子7は少なくとも開閉子24側の一面が全面に亘って銀系金属で覆われている。 - 特許庁
a piece of equipment used to fix the outside of a mould in metal casting 例文帳に追加
金属器などの鋳造において,中子の外型の固定具として使うもの - EDR日英対訳辞書
a piece of ornamental metal driven into a head of tack 例文帳に追加
座金物という,鋲頭に打ちつけられる装飾的金物 - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |