「pneumatic-brake」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PNEUMATIC DISC BRAKE DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両用空圧式ディスクブレーキ装置 - 特許庁

PNEUMATIC TYPE BRAKE BOOSTER ESPECIALLY FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

特に自動車用の空気式ブレーキブースター - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER WITH FORCE SENSOR例文帳に追加

力センサを備える空気圧ブレーキブースター - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER WITH SMALL ACTUATION NOISE例文帳に追加

作動ノイズが小さい空気式ブレーキブースター - 特許庁

FUSE DEVICE FOR PNEUMATIC BRAKE BOOSTER例文帳に追加

空気式ブレーキブースター用ヒューズ装置 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER WITH REDUCED NOISE LEVEL例文帳に追加

騒音レベルを低減した空気式ブレーキブースター - 特許庁

PNEUMATIC PRESSURE-HYDRAULIC PRESSURE CONVERSION TYPE BRAKE DEVICE例文帳に追加

空気圧−液圧変換式ブレーキ装置 - 特許庁

PNEUMATIC PRESSURE/HYDRAULIC PRESSURE CONVERSION TYPE BRAKE DEVICE例文帳に追加

空気圧‐液圧変換式ブレーキ装置 - 特許庁

The pneumatic brake booster includes a means to generate a relative movement between the brake control device 33 and the pneumatic piston 8, in particular to damp the vibrations.例文帳に追加

前記ブースターは、制動制御装置（３３）と空気式ピストン（８）との間の相対的移動、特に振動を減衰する手段を含む。 - 特許庁

To provide a pneumatic brake booster, especially for an automobile.例文帳に追加

特に自動車用の空気式ブレーキブースターを提供する。 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE-BOOSTER INCLUDING IMPROVED SEALING MEANS例文帳に追加

改良した密封手段を包含する空気圧ブレーキブースタ - 特許庁

The brake controller 2a-2d control the pneumatic brake of each axle with the required pneumatic braking force computed based on a variable load signal, a brake instruction, and an electrical brake signal by axle unit.例文帳に追加

ブレーキ制御器２ａ〜２ｄは、各車軸単位に、応荷重信号、ブレーキ指令、電気ブレーキ信号を基に演算された必要空気ブレーキ力で、各車軸の空気ブレーキの制御を行う。 - 特許庁

To provide a brake device scarcely dropping a brake force even if a pneumatic pressure of tires is lowered, by performing a simple additional work and adding an inexpensive component to the brake device that acquires the brake force by pressing the surface of a pneumatic tire of a wheelchair with a brake shoe.例文帳に追加

車椅子の空気入りタイヤの表面をブレーキシューで押圧してブレーキ力を得るブレーキ装置に、簡単な追加工を施して安価な部品を追加することにより、タイヤの空気圧力が低下した場合にも、ブレーキ力が落ち難いブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER WITH REDUCED DEAD TRAVEL AND BRAKING SYSTEM COMPRISING WITH THE SAME例文帳に追加

不作動距離を低減した空圧ブレーキブースタ及びそのブースタを備えたブレーキシステム - 特許庁

VALVE RETURN SPRING WITH FILTER SUPPORT FOR PNEUMATIC BRAKE BOOSTER ASSEMBLY例文帳に追加

空気圧ブレーキブースタアセンブリのためのフィルタ支持部を有する弁戻しばね - 特許庁

To provide a pneumatic booster capable of suppressing the hammering sound generated when a force on a brake pedal is released.例文帳に追加

ブレーキペダルへの踏力が解放された際の打音を抑制する気圧式倍力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for improving noise performance while maintaining brake performance and comfortableness performance.例文帳に追加

ブレーキ性能、乗心地性能を維持しつつ騒音性能を向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER COMPRISING CHECK VALVE FOR DISCHARGING INTERNAL OVERPRESSURE例文帳に追加

内部の過剰圧力を排出するための逆止弁を備える空気圧ブレーキブースター - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER WITH OFFSET SEAT SURFACE IN CONTACT WITH TWO SLIDING SLEEVES例文帳に追加

２つの滑動スリーブに当接するオフセットされた座面を有する空圧ブレーキブースタ - 特許庁

ENERGY RECOVERY IN HYBRID VEHICLE HAVING HYDRAULIC PRESSURE TYPE OR PNEUMATIC TYPE BRAKE DEVICE例文帳に追加

液圧式又は空圧式のブレーキ装置を備えたハイブリッド車両におけるエネルギ回収 - 特許庁

A spring type parking brake, provide for the segment, is connected to operate to a pneumatic brake system of a train.例文帳に追加

セグメント用にばね式パーキングブレーキが設けられており、列車の空気圧ブレーキシステムに作動連結されている。 - 特許庁

When the brake valve is operated by a brake pedal, pneumatic pressure according to an operation amount is supplied to the air master cylinder, hydraulic pressure according to the pneumatic pressure is supplied to a wheel cylinder and the braking force is applied to the wheel.例文帳に追加

ブレーキペダルによりブレーキバルブが作動されると、操作量に応じた空気圧がエアマスタシリンダに供給され、空気圧に応じた液圧がホイールシリンダに供給されて車輪にブレーキ力が付与される。 - 特許庁

An independent brake of a trailing locomotive 11 having no ECP brake is connected to the independent brake of the top locomotive via a pneumatic connection part 29, and the same braking force as applied to the top locomotive is automatically applied to the trailing locomotive 11.例文帳に追加

ＥＣＰのない付随機関車１１の独立ブレーキは、空気圧接続部２９により先頭機関車の独立ブレーキに接続され、先頭機関車に加えられたのと同一のブレーキ力が、付随機関車に自動的に加えられる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the operational limit speed of a brake booster for a pneumatic brake booster which is simple and easily applicable to mass production of the brake booster.例文帳に追加

空圧ブレーキブースター用のブレーキ倍力装置の作動限界速度を調整するための、簡単で大量生産に容易に適用できる方法を提供すること。 - 特許庁

A power supply circuit 9 for driving a pneumatic pressure-hydraulic pressure conversion type brake device includes a drive power source 12 conducting to an air solenoid 8a1.例文帳に追加

空気圧−液圧変換式ブレーキ装置を駆動する電源供給回路９は駆動電源１２とエアソレノイド８ａ１が導通している。 - 特許庁

To provide a sealing means in a pneumatic brake-booster between a working chamber and a vacuum chamber whose mounting and manufacturing is simplified and which are made lightweight.例文帳に追加

空気圧ブレーキブースタにおいて、装着、製造を簡単にし、軽量にした作動室と真空室との間の密封手段の提供。 - 特許庁

To improve performance on ice and snow such as traction performance and brake performance on ice and snow, while securing wear resistance of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤの耐摩耗性能を確保しつつ、氷雪上でのトラクション性能やブレーキ性能等の氷雪上性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having a good wet brake performance and a traction performance.例文帳に追加

良好なウェットブレーキ性能とトラクション性能を有する空気入りタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the operational feeling by reducing fluctuation of the reaction force of a brake pedal during the regenerative cooperation, in a pneumatic booster.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、回生協調時にブレーキペダルの反力の変動を軽減して操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

To provide a duo servo type drum brake device the input means of which is easily manufactured to be electric or pneumatic, and which achieves stable braking.例文帳に追加

入力手段の電動化やエアー化が容易で、効きが安定したデュオサーボ式ドラムブレーキ装置を得る。 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER AND SYSTEM PROVIDED WITH MASTER CYLINDER MOUNTED IN SUCH A BOOSTER例文帳に追加

空気式ブレーキブースター及びこのようなブースターに取り付けられたマスターシリンダを備えたシステム - 特許庁

To obtain a required brake force by promptly starting up a servo force in abrupt braking in a pneumatic booster.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、急制動時にサーボ力を迅速に立ち上げて必要な制動力を確保する。 - 特許庁

To provide a pneumatic brake system for heavy vehicles which does not require a significant amount of piping running in a complex web to connect various system components.例文帳に追加

複雑な連結網内に多くの配管を要さず、様々なシステム構成部品と接続する重車両用空圧ブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

The air brake plates 11L, 11R are driven by means of pneumatic cylinders 17L, 17R so as to spread by turning.例文帳に追加

この空力ブレーキ板１１Ｌ，１１Ｒを、空気シリンダ１７Ｌ，１７Ｒを用いて回転により突出動作させる。 - 特許庁

To provide a brake with a combination system (pneumatic and hydraulic pressure) which is safe even if the leaks from an air chamber in a cylinder body side.例文帳に追加

液空圧複合型ブレーキにおいて、エアチャンバーからシリンダボディ側にエア漏れが生じても安全なブレーキを得る。 - 特許庁

To provide an electric command pneumatic brake equipment capable of appropriately controlling braking force in accordance with an empty-load condition of a freight car.例文帳に追加

貨車の積空に応じて適切にブレーキ力を制御することができる電気指令式空気ブレーキ装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an assembly capable of reducing a weight and increasing a surrounding effective space in a pneumatic brake assembly.例文帳に追加

空気作動ブレーキ組立体において、重量の減少および周囲の有効空間が増加される組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic brake booster enabling a decrease in reaction time and silent operation and being manufacturable by an inexpensive pressing method.例文帳に追加

反応時間の減少と静かな操作を可能とし安価な押圧方法で製造可能な空気圧ブレーキブースタを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which can give an excellent braking performance on ice even if a vehicle is provided with an antilock brake system (ABS) mechanism.例文帳に追加

ＡＢＳ制動機構を装備した車両であっても優れた氷上制動性能が得られるようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a valve cartridge suitable for a pneumatic auxiliary control unit of a pneumatic brake modulator by omitting the use of an elastic tolerance compensation element and simplifying assembly.例文帳に追加

弾性公差補償要素の利用を省略し、組立を簡単化した、気圧ブレーキ圧力変調器の気圧予備制御ユニットのために適した弁パトローネを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic booster capable of enhancing brake feeling and stabilizing action of a check valve, and a check valve with throttling used for the pneumatic booster.例文帳に追加

ブレーキフィーリングを向上させることができると共に逆止弁の動作を安定させることが可能な気圧式倍力装置および該気圧式倍力装置に用いられる絞り付逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a stepwise release device capable of performing pneumatic control of brake cylinder pressure to obtain an advantage of stepwise release of an electronically controlled pneumatic system.例文帳に追加

電子制御空気圧システムの段階的解除の利点を得るために、ブレーキシリンダ圧力の空気圧制御可能な段階的解除を行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated control device for locomotive brake and electronically controlled pneumatic (ECP) brake applying braking force to all locomotives corresponding to braking force applied to an ECP rolling stock.例文帳に追加

ＥＣＰ車両に加えられるブレーキ力に相応するように総ての機関車にブレーキ力を加える一体形機関車ブレーキ／ＥＣＰブレーキ制御装置を供する。 - 特許庁

Hence, the brake of the vehicle is automatically applied when the vehicle is removed from a train and an air supply part for the pneumatic brake system is separated.例文帳に追加

このため、車両が列車編成から取外され、空気圧ブレーキシステム用の空気供給部が切離されると、車両のブレーキが自動的にかかる。 - 特許庁

A pneumatic valve device for the parking brake, till discharging a pressure by an ordinary system leak, prevents operation of a valve in an emergency brake condition, damage to a wheel is prevented.例文帳に追加

パーキングブレーキ用の空気圧弁装置は、通常のシステム漏れで圧力が排出されてしまうまで、非常ブレーキ状況での弁の作動を防止して、車輪の破損を防止する。 - 特許庁