「prearrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WATER-PERMEABLE SURFACE PREARRANGEMENT AGENT AND METHOD FOR FORMING WATER PERMEABLE COATING FILM例文帳に追加

透水性下地処理剤及び透水性塗膜形成方法 - 特許庁

The surface prearrangement adjuster has preferably 110-200 flow value by a physical property test method of cement (JIS R 5201) in order to prevent sagging when the surface prearrangement adjuster is applied to a surface prearrangement base.例文帳に追加

また、セメントの物理試験方法（ＪＩＳ Ｒ ５２０１）によるフロー値が１１０〜２００であることが、下地調整材を下地基材に塗工したときのタレを防止するために望ましい。 - 特許庁

This surface prearrangement adjuster comprises a hydroxy group-containing vinyl polymer, a polyisocyanate and sand.例文帳に追加

下地調整材は、水酸基を有するビニル重合体、ポリイソシアネート及び砂を含有するものである。 - 特許庁

The aqueous primer is applied to a surface prearrangement base to form a primer layer, a top coat is applied to the primer layer to form a top coat layer so that a coating film is formed on the surface prearrangement base.例文帳に追加

この水性プライマーを下地基材上に塗布してプライマー層を形成した後、そのプライマー層上に上塗り塗料を塗布して上塗り層を形成することにより、下地基材上に塗膜が形成される。 - 特許庁

To obtain a surface prearrangement adjuster having excellent coating workability, thickly coatable, having excellent adhesiveness to a surface prearrangement base, capable of securing durability.例文帳に追加

塗工作業性が良く、厚塗りが可能であり、下地基材に対する接着強度に優れ、耐久性を確保することができる下地調整材を提供する。 - 特許庁

To reduce time required for prearrangement and to improve operating rate of a machine by eliminating manual operation in the prearrangement of a paper mending process for semi-automation.例文帳に追加

紙継工程の前準備作業における手動操作を無くして半自動化することで、前準備にかかる時間を短くし、機械の稼働率を上げることができるようにする。 - 特許庁

To obtain an adjuster for surface prearrangement, which solves both contradictive characteristics of improved adhesiveness to a wall paper and improved application efficiency.例文帳に追加

壁紙の接着性の向上と、施工能率の向上との相反する特性を共に解決する下地調整剤を得る。 - 特許庁

In this adjuster for surface prearrangement comprising a adhesive agent and a filler, a filler containing cork powder is used as the filler.例文帳に追加

固着剤と充填剤とからなる下地調整剤において、前記充填剤として、コルク粉末を含むもの。 - 特許庁

The layer 12 is formed by spraying a main surface prearrangement agent 15 and a water permeable hole forming material 16 simultaneously to the surface of the base 11.例文帳に追加

下地処理層１２は下地処理主剤１５と透水孔形成材１６とを下地１１の表面に同時に吹付けることによって形成される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of detecting degeneration without requiring complicated prearrangement in a PCI express bus for instance.例文帳に追加

たとえばＰＣＩエクスプレスバスにおいて、面倒な前準備を必要とせず、縮退を検出することができる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

Preferably the surface prearrangement adjuster further contains a low-molecular weight polyhydric alcohol and a water absorbing agent.例文帳に追加

この下地調整材には、さらに低分子量多価アルコール及び吸水剤を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a partition device by making a sheet holding pieces smaller, making carriage and storage easier and permitting to immediately start sheet installation without prearrangement.例文帳に追加

シートの抱持具を小型化し、運搬および保管をし易くし、かつ、前準備も要らず直ちにシートを張り付け可能な間仕切装置を提供する。 - 特許庁

In the method, a coating film 14 comprising a surface prearranged layer 12 and a coat layer 13 is formed on the surface of a base 11 by using the water permeable surface prearrangement agent and a coating agent 17.例文帳に追加

透水性塗膜形成方法は、透水性下地処理剤と被覆剤１７とを用いて、下地１１の表面に下地処理層１２及び被覆層１３からなる塗膜１４を形成させる方法である。 - 特許庁

To provide a structure and a method for mounting a PCa slab, wherein the PCa slab, having an edge with a haunch part and undergoing bar prearrangement along the haunch part, can be easily mounted on a skeleton, and the PCa slab.例文帳に追加

縁部にハンチ部を備え、このハンチ部に沿うように予め配筋がなされたＰＣａ版を、容易に躯体に取り付けることを可能とするＰＣａ版の取付構造、ＰＣａ版の取付方法、ＰＣａ版を提供すること。 - 特許庁

To provide a water permeable surface prearrangement agent which can increase the strength of a coating film by controlling the peeling of the coating film by the change of water pressure or air pressure and a method for forming a water permeable coating film.例文帳に追加

水圧又は空気圧の変化による塗膜の剥離を抑制して塗膜強度を高めることができる透水性下地処理剤及び透水性塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To receive information provision corresponding to the preference of a user at a start of use without performing troublesome prearrangement operation such as the setting of preference information.例文帳に追加

嗜好情報の設定などの面倒な前準備操作を行うことなく、ユーザの嗜好に合った情報提供を使用開始時から受けられるようになる。 - 特許庁

A column for an additional description of an estimate, a prearrangement confirmation description, an operation management table or a special description is printed in the blank part of the first surfaces 2a, 3a or the second surfaces 2b, 3b of sheet bodies 2, 3, 4 having descriptions related to the estimate printed on the first surfaces 2a, 3a.例文帳に追加

表面２ａ、３ａ、４ａに見積もり関係事項を印刷したシート本体２、３、４の表面２ａ、３ａ、４ａの余白部又は裏面２ｂ、３ｂ、４ｂに、見積もりの追加事項或いは打ち合わせ確認事項或いは作業管理表或いは特記事項の欄９、１０ａ、１３、１５を印刷した。 - 特許庁

To provide a compound mold which is highly abrasion-resistant, easily formed, capable of complying with complicated mold configuration, requiring no reinforcing steel nor any metal block, needs a simplified prearrangement for concrete placing and can easily add or change an air evacuation, and its manufacturing method.例文帳に追加

耐摩耗性が高く、型成形が簡単で、複雑な型外形でも対応でき、鉄筋や金属ブロックを必要とせず、コンクリート打設の前準備も簡単となり、エアー抜きも容易に追加変更できる複合金型と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

An order information generating part 60 acquires from the relevant information 23 information of insurance items and insurance points corresponding to medical treatment execution information input when medical treatment action included in the medical treatment prearrangement information 22 is executed to generate order information.例文帳に追加

オーダ情報生成部６０は、診療予定情報２２に含まれる診療行為が実施されたときに入力される診療実施情報に対応する保険項目や保険点数の情報を関連情報２３から取得してオーダ情報を生成する。 - 特許庁

First, when a front end part 12A is formed, a precursor main magnetic pole layer (the prearrangement layer of the main magnetic pole layer 12) is patterned with the buffer layer 15 as a mask, and accordingly the front end part 12A is highly precisely formed so that it may have a microwidth W1 to be targeted.例文帳に追加

第１に、先端部１２Ａを形成する際、バッファ層１５をマスクとして前駆主磁極層（主磁極層１２の前準備層）がパターニングされるため、目標通りの微小幅Ｗ１となるように先端部１２Ａが高精度に形成される。 - 特許庁

To obtain a curable composition for coating capable of forming a coating film of top coating having excellent transparency, scratch resistance, chemical resistance, weather resistance and adhesivity to a substrate and a coating film of surface prearrangement on the surface of a substrate, applicable to an outer plate for automobiles especially in a three-dimensional shape, and contributing to the prevention of global warming.例文帳に追加

基材表面に、透明性に優れ、かつ耐擦り傷性、耐薬品性、耐候性、および基材や下地塗膜との密着性に優れた上塗り塗膜を形成でき、特に三次元形状の自動車用外板にも適用可能な地球温暖化に寄与しうる被覆用硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a collapse preventive construction method for a building structure having nonbearing walls and the building structure excellent in soundproof/sound insulating performance without requiring prearrangement of a slit, having no fear of water leakage, maintaining earthquake resistance, securing safety of emergency evacuation at earthquake time and being advantageous in terms of a construction cost.例文帳に追加

予めスリットを設けることを必要とせず、防音、遮音性能に優れ、また、漏水の心配がなく、しかも耐震性を維持し、地震時の緊急避難の安全性を確保でき、工費の点が有利である、非耐力壁のある建築構造物の崩壊の防止工法、及びその建築構造物の提供。 - 特許庁

In the information recorder, when conditions such as recording time and recording rate which have an influence upon an IFO file size are settled beforehand in program file recording such as programmed video recording, the recording of a VOB file is started after calculating an appropriate IFO size from these conditions and securing an area equivalent to the size as the recording prearrangement area of an IFO file.例文帳に追加

予約録画など番組ファイル記録時に、予めＩＦＯファイルサイズを左右する記録時間や記録レートなどの条件が確定している場合に、それらの条件から適切なＩＦＯファイルサイズを算出して、そのサイズ分をＩＦＯファイル記録予定エリアとして確保してから、ＶＯＢファイルの記録を開始する。 - 特許庁

Second, when a rear end part 12B is formed, the part (covered part) covered by the buffer layer among the precursor main magnetic pole layers is doubly covered by a precursor nonmagnetic layer pattern (the prearrangement layer of the nonmagnetic layer 13) and the buffer layer 15, and accordingly the position of the flare point FP preliminarily fixed is prevented to deviate when the precursor main magnetic pole layer receives etching processing.例文帳に追加

第２に、後端部１２Ｂを形成する際、前駆主磁極層のうち、バッファ層により覆われている部分（被覆部）は、前駆非磁性層パターン（非磁性層１３の前準備層）およびバッファ層１５により二重に覆われているため、前駆主磁極層にエッチング処理を施した際、あらかじめ設定されたフレアポイントＦＰの位置ずれが防止される。 - 特許庁