The theory predicts that every so often例文帳に追加
この理論によると 時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The weatherman predicts snow for tonight. 例文帳に追加
天気予報では今夜は雪だ。 - Tanaka Corpus
The weatherman predicts snow for tonight.例文帳に追加
天気予報では今夜は雪だ。 - Tatoeba例文
In fact, the world bank predicts例文帳に追加
事実 世界銀行の予測では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
data that predicts a bullish market 例文帳に追加
相場において,買うべき良い事情 - EDR日英対訳辞書
A mapping circuit 54 predicts the original image.例文帳に追加
マッピング回路54は、原画像を予測する。 - 特許庁
Also predicts that if we can't get this under control by 2050例文帳に追加
2050年迄にこれを鎮圧出来なければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The weather forecast predicts sunshine for tomorrow. 例文帳に追加
天気予報はあす好天気と報じている. - 研究社 新英和中辞典
The weather forecast predicts a continuance of fine weather. 例文帳に追加
天気予報は好天気の継続を報ずる - 斎藤和英大辞典
A communication time predicting part 18 predicts p(n).例文帳に追加
通信時間予測部18がp(n)を予測する。 - 特許庁
The weather forecast predicts whether it will rain or not. 例文帳に追加
天気予報は雨が降るかどうか報じている。 - Tanaka Corpus
President Okada announces that he predicts the box office to reach 4 billion yen. 例文帳に追加
岡田社長、興収40億円を狙えると発言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A predicting part 1 predicts transactions to be performed from now on.例文帳に追加
予測部1は今後行われる取引を予測する。 - 特許庁
a form of divination that predicts the future by consulting the position and aspect of the stars 例文帳に追加
星の運行から未来の出来事を予言する - EDR日英対訳辞書
someone who predicts the future by the positions of the planets and sun and Moon 例文帳に追加
惑星と太陽と月の位置から未来を予言する人 - 日本語WordNet
fortuneteller who predicts your future by the lines on your palms 例文帳に追加
人の手のひらの線によって、未来を予想する占い師 - 日本語WordNet
The Government predicts that the economy will pick up soon. 例文帳に追加
政府は景気はじきに回復するだろうと観測している. - 研究社 新和英中辞典
The weather forecast predicts whether it will rain or not. 例文帳に追加
天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。 - Tanaka Corpus
The weather forecast predicts whether it will rain or not.例文帳に追加
天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。 - Tatoeba例文
a weather forecast that predicts the weather several hours in advance 例文帳に追加
数時間先の天気をきめ細かく予報する天気予報 - EDR日英対訳辞書
A pixel prediction part 75 predicts the pixel value of the pixel to be encoded.例文帳に追加
画素予測部75は、符号化画素の画素値を予測する。 - 特許庁
The government predicts that the rate will become even lower this year. 例文帳に追加
政府は今年,その率がさらに下がるだろうと予測している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The specialist predicts international tension will build up. 例文帳に追加
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。 - Tanaka Corpus
The specialist predicts international tension will build up.例文帳に追加
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。 - Tatoeba例文
A prediction unit predicts the next position and shape of the recognition object.例文帳に追加
予測部は、認識物体の次の位置および形状を予測する。 - 特許庁
Now, it's not just youth that necessarily predicts violence.例文帳に追加
さて 若さだけが必ずしも 暴力につながるわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.例文帳に追加
この説によると私たちは最小の揺動でなくてはならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The computing device 43 predicts the cumulative damage coefficient Uf in the future.例文帳に追加
また、演算装置42は将来の累積損傷係数Ufを予測する。 - 特許庁
To realize a behavior prediction system which predicts buying behavior from viewing behavior or predicts viewing behavior from buying behavior according to a preference profile of each person.例文帳に追加
各人の嗜好プロファイルに基づき視聴行動から購買行動を予測、若しくは、購買行動から視聴行動を予測する行動予測システムを実現する。 - 特許庁
A computer C2 predicts a voice spectrum which reads an object sentence to be synthesized and predicts the pitch based on the rhythm of this voice.例文帳に追加
コンピュータC2は、音声を合成する対象の文章を読み上げる音声のスペクトルを予測し、この音声の韻律に基づいてピッチを予測する。 - 特許庁
The measurement value simulation means continuously predicts the measurement of the laser output.例文帳に追加
計測値シミュレート手段は、レーザ出力の計測値を時々刻々予測する。 - 特許庁
A chase processing section 8 predicts the positions of the hands by means of a Kalman filter.例文帳に追加
追跡処理部8では、カルマンフィルタでそれぞれの手の位置を予測する。 - 特許庁
An energy cost predicting section 114 predicts the energy cost at the time of next traveling.例文帳に追加
エネルギーコスト予測部114は、次回走行時のエネルギーコストを予測する。 - 特許庁
Prediction of omission of the data in this case not only predicts complete omission of the data but predicts, with a margin, a state that danger is expected.例文帳に追加
このときのデータの欠落予想はデータが完全に欠落するだけを予測するのではなく、危険が予想される状態をマージンを持って予測するようにする。 - 特許庁
To provide a blood sugar level prediction device which predicts an accurate blood sugar level.例文帳に追加
正確な血糖値予測を可能にする血糖値予測装置を提供する。 - 特許庁
An intra-prediction 15 intra-predicts based on the frequency and prediction mode.例文帳に追加
イントラ予測部15は、その回数と予測モードとに基づいてイントラ予測を行う。 - 特許庁
He and his research partner, dr. kim park, have come up with a model that predicts earthquakes.例文帳に追加
彼と研究パートナーの キム博士が 地震を予測するモデルを 得ていました L. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)