「printing office」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Office machines, printing machines例文帳に追加

事務用機械，印刷機械 - 特許庁

to deliver a manuscript to a printing office 例文帳に追加

原稿を印刷所へ渡す - EDR日英対訳辞書

to set up type in a printing office 例文帳に追加

活字を並べて版を作る - EDR日英対訳辞書

The printing office buys paper in quantity.例文帳に追加

その印刷所は紙を大量に買う - Eゲイト英和辞典

Printing and office machinery 例文帳に追加

印刷機及び事務用機械 - 特許庁

Printing and office machinery 例文帳に追加

印刷機及びオフィス用機械 - 特許庁

Class 18 Printing and office machinery例文帳に追加

第18類 印刷機及び事務用機械 - 特許庁

This printing office is now accepting applications for workers. 例文帳に追加

この印刷所は従業員を募集している. - 研究社 新和英中辞典

The printing office has proved a dead loss. 例文帳に追加

印刷工場はすっかり食い込みだ - 斎藤和英大辞典

The printing-office is a loss of 3,000 yen a year. 例文帳に追加

印刷工場は一年に三千円食い込む - 斎藤和英大辞典

(in a printing office) the act of selecting and gathering type 例文帳に追加

印刷所で,活字を選び集めること - EDR日英対訳辞書

To improve convenience of a direct printing function in an office environment.例文帳に追加

オフィス環境におけるダイレクト印刷機能の利便性を向上させる。 - 特許庁

Shiheiryo (paper money office) was renamed to National Printing Bureau which started to produce domestically by western printing. 例文帳に追加

紙幣寮を国立印刷局と改め、洋式印刷で国内製造を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a printing system capable of searching for printing equipment and performing printing properly outside an office or the like.例文帳に追加

出先等において、印刷機器を探索して適切に印刷することのできる印刷システムを提供することである。 - 特許庁

Be it known, published, sent to the General Direction of the Official Gazette and Printing Office and filed. 例文帳に追加

本規則は，通達され，公布され，かつ，官報主務官庁に送付され，又，国の記録に寄託される。 - 特許庁

To provide new system and method for electronically sending a printing job to a service office.例文帳に追加

プリントジョブを電子的にサービス事務所に発送するための新規のシステム及び方法の提供。 - 特許庁

In a printing company, a style sheet and a template 31 are formed, and stored in the server 4 through the printing office terminal 3.例文帳に追加

さらに印刷会社では、スタイルシート及びテンプレート３１の作成が行われ、印刷所端末３を通じてサーバ４に保存される。 - 特許庁

To appropriately execute restart processing of a job of a printing interruption object not only in an office environment but also in a printing environment such as POD environment.例文帳に追加

オフィス環境のみならずＰＯＤ環境が如くの印刷環境でも、印刷中断対象のジョブの再開処理を適正に実行可能にする。 - 特許庁

To provide a printing system, a printing control device, and its job processing method which can be applied to not only an office environment but also a POD environment.例文帳に追加

オフィス環境に留まらずＰＯＤ環境にも適応可能な便利な印刷システム、印刷制御装置及びそのジョブ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus enabling printing pressure required in printing operation to be lowered without causing a deterioration of the quality of a printed image, performing the miniaturization of the apparatus, reducing costs, and printing high quality printed matter even in a general office.例文帳に追加

印刷に必要とされる印圧を印刷画像の品質を劣化させることなく低下させ、装置の小型化、コスト低下を図り、一般的なオフィスにおいても良質な印刷物を印刷できる印刷装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a stereoscopic printing method and system which can perform three-dimensional printing (braille points or the like) or printing floated from a medium in a simple, silent and speedy manner to the extent to be used at home and in office.例文帳に追加

(点字だけでなく)立体的な又は媒体から浮き上がっている印刷を、家庭やオフィス用途に使用できる程度に簡単に静かに速く行うシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

As for the latter, there are post office produced New Year's cards, plain New Year's cards printed by printing company and so on. 例文帳に追加

後者は図柄入りの郵便局製年賀はがきや、無地の年賀はがきを業者が印刷したものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ginza consisted of the jouze-yakusho, the office in charge of printing hallmarks of authenticity and wrapping minted coins, and ginza-yakusho where the officers of the ginza assembled. 例文帳に追加

銀座は極印打および包封を行う常是役所（じょうぜやくしょ）、および座人が会同する銀座役所（ぎんざやくしょ）よりなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A publisher terminal 1, a writer terminal 2, a printing office terminal 3, and a server 4 are mutually connected through a network 5.例文帳に追加

出版社端末１と執筆者端末２と印刷所端末３とサーバ４とがネットワーク５を通じて互いに接続される。 - 特許庁

When the printer 40 operates normally, the control unit 21 transmits a print file to the printer 40 in the branch office for printing.例文帳に追加

制御部２１は、このプリンタ４０が正常稼動の場合には印刷ファイルを配達支店のプリンタ４０に送信して、配達支店で印刷を行なう。 - 特許庁

To provide a printing device capable of producing a security document using a home or an office printer to be used by a small size computer system.例文帳に追加

小型コンピュータシステムで利用可能なタイプの家庭およびオフィスプリンタでセキュリティドキュメントを製作することができるようにする。 - 特許庁

A small home/office use stereoscopic printing system comprises a print head assembly and a paper feed assembly.例文帳に追加

小型の家庭用／オフィス用の立体印刷システムは、印刷ヘッドアセンブリ及び用紙供給アセンブリを有する。 - 特許庁

To provide a computer for medial office work and a paper medical chart for printing the paper medical chart allowing instant recognition of an actual age of a patient.例文帳に追加

患者の実年齢が即座に分る紙カルテを印刷することができる医療事務用コンピュータ及び紙カルテを提供する。 - 特許庁

To provide a check writer effective for preventing corruption in which office environment can be improved by suppressing noise at the time of printing.例文帳に追加

印字時の騒音を抑えて職場環境の改善を図ることができるとともに、改竄防止に有効なチェックライタを提供すること。 - 特許庁

To provide a convenient printing system which is adaptable to not only an office environment but also a POD environment and its control method.例文帳に追加

オフィス環境に留まらずＰＯＤ環境にも適応可能な便利な印刷システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a user selects a printing option to be executed in a service office, a user s communication browser is started in order to automatically access the uniform resource locator(URL) address of the service office through the Internet.例文帳に追加

ユーザがサービス事務所での印刷オプションを選択する際、インターネットを介してサービス事務所のＵＲＬ（汎用リソースロケータ）アドレスに自動的にアクセスするためにユーザの通信ブラウザが起動される。 - 特許庁

The information terminal 15A of the head office based on the data related to the delivery and the data related to the selling from each branch office, when the residual number of the merchandise bonds is the predetermined number or less, automatically orders printing of the merchandise bonds to the information terminal 30A of the business department of the printing company.例文帳に追加

本部の情報端末１５Ａは、各支店からの商品券の納品に関するデータと販売に関するデータに基づいて、商品券の残り枚数が所定枚数以下になった場合には、自動的に、印刷会社の営業部署の情報端末３０Ａに対して、商品券の印刷を発注する。 - 特許庁

To provide a remote printing system for requesting printing from the outside of an office to equipment inside the office without adding a new facility by utilizing an existing scheme collecting a variety of items of information of equipment such as an MFP.例文帳に追加

ＭＦＰ等の機器の各種情報を収集する既存の仕組を利用することで、新たな設備の追加を行うことなくオフィス外からオフィス内の機器にプリント要求を行うことのできるリモートプリンティングシステムを提供する。 - 特許庁

Since a user can also check the completion of the printing on the basis of the lighting of the lamp, he/she can easily grasp the completion of the printing, even if he/she is a hearing-impaired person or is in a noisy office etc.例文帳に追加

ユーザはランプの点灯に基づいて印刷終了を確認できるので、聴覚が不自由であったとしても、又は騒音の多いオフィス等においても印刷終了を容易に把握できる。 - 特許庁

On the contrary, if the recipient wants to receive it by mail, the system creates bibliographic item data and transmits it to a printing data creating and printing section 32 in a delivery office 31 via the network 24.例文帳に追加

また、受取人が郵便での受取りを要求しているときには書誌事項データを作成し、配信処理部からネットワークを介して配達局３１の印刷データ作成印刷部３２に送信する。 - 特許庁

To provide a printing system, a control method, a storage medium, a program and printing equipment which are adaptable not only to an office environment, but also to a POD (print on demand) environment and are convenient.例文帳に追加

従来で想定したようなＰＯＤ環境で想定されうるくるみ製本ジョブに係るユースケースやニーズに対処可能な便利で且つ柔軟な印刷環境を構築可能とすること。 - 特許庁

To increase user convenience in an office environment in which many network devices are networked by tracking users of user terminal devices and selecting printing devices dynamically by the same printing procedure as before in executing printing processes without requiring dedicated portable devices.例文帳に追加

ネットワーク上に多数のネットワーク機器が接続されたオフィス環境において、専用の携帯型装置を必要とすることなく、利用者端末装置のユーザを追尾して、従来と同様な印刷手順により動的な印刷装置選択を行い、印刷処理を実行し、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a printing system which can cope with printing environments such as a POD environment different from an office environment in a use case and a user need, thereby providing various technologies directed to the practical use of a product in future digital printing systems.例文帳に追加

オフィス環境とはユースケースやユーザニーズも異なるＰＯＤ環境が如くの印刷環境にも対処可能な印刷システムを提供可能にし、今後のデジタルプリンティングシステムの製品実用化に向けての様々な仕組みを提供可能にする。 - 特許庁

To provide a mail accepting system capable of solving the labor of the purchase of postcard sheets or letter paper and envelopes, the printing of contents to be announced, and the posting of mails in a post office or the like at the time of preparing and posing mails and any troublesome generated at the time of visiting at a mailing goods selling store, a printing agent, and the post office several times.例文帳に追加

郵便物の作成及び投函における、はがき用紙あるいは便箋と封筒の購入、伝えたい内容の印刷、郵便局等での投函の手間と、郵便用品の販売店、印刷業者、郵便局と何度も足を運ばねばならないわずらわしさとを解決する郵便受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which has the ease of use both at an office and at ordinary homes by improving the operability through installation of the function of automatically switching a printing mode and the function of switching the printing mode at a recording apparatus body.例文帳に追加

印字モードの切り替えを自動的に行う機能と、記録装置本体で印字モードを切り替える機能とを備えることで操作性を向上させ、オフィスでも一般家庭でも使い勝手の良いインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

The first designation of an historical resource designated as an important cultural property occurred in 1977; at that time two cases were designated, namely 'Christian materials of the Nagasaki Magistrate Office' (Tokyo National Museum) and 'Printing block of a Kasuga print' (Kofuku-ji Temple, Nara City). 例文帳に追加

「歴史資料の部」の重要文化財新規指定は1977年（昭和52年）に初めて行われ、この時は「長崎奉行所キリシタン関係資料」（東京国立博物館）と「春日版板木」（奈良市・興福寺）の2件が指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ordinances to be issued by the President of the Patent Office in accordance with par 2 and 3 consideration shall be given to the requirements of the registration procedure and of the registration, printing and publication of the trade mark. 例文帳に追加

(2)及び(3)の規定に従って特許庁長官が発出する命令においては，商標に係わる登録手続及び登録，印刷及び公告の要件を考慮する。 - 特許庁

The head office terminal 5 transmits the data on the ordered video contents and package printing information enciphered by using the identification information to a communication company 2.例文帳に追加

本店端末５は、注文されたビデオコンテンツおよびそのパッケージ印刷情報とを識別情報を用いて暗号化したデータを通信業者２に送信する。 - 特許庁

At the time of finishing the writing of the specific information in the format, the user selects a button displayed on the web page and presents a printing job to the service office.例文帳に追加

ユーザが書式上に特定の情報を明示し終えると、ユーザはウェブページ上に表示されたボタンを選択してプリントジョブをサービス事務所に提出する。 - 特許庁

To enable printing, at a remote place, of data managed by a server for providing remote desktop service in a head office, under management of information security.例文帳に追加

情報セキュリティの管理下において、本社にあるリモートデスクトップサービスを提供するサーバで管理されたデータを遠隔地で印刷できるようにする。 - 特許庁