problemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15521件
But I don't really believe in architectural problems;例文帳に追加
でも私は「建築学的問題」というのをあまり信用していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
International collaboration is the key to solving all of these problems.例文帳に追加
国際協力がこれらのすべての問題の解決の鍵である。 - 英語論文検索例文集
Leachates from waste sludge pose potential environmental problems.例文帳に追加
廃棄汚泥からの浸出水は潜在的な環境問題を提起する。 - 英語論文検索例文集
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part. 例文帳に追加
豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。 - Tanaka Corpus
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems. 例文帳に追加
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。 - Tanaka Corpus
Global warming can cause serious problems for wild animals, too. 例文帳に追加
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。 - Tanaka Corpus
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. 例文帳に追加
時間があれば、ちょっとある問題について話したいんだけど。 - Tanaka Corpus
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments. 例文帳に追加
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。 - Tanaka Corpus
International problems must be solved by diplomacy, not war. 例文帳に追加
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。 - Tanaka Corpus
We use computers to solve problems and to put information in order. 例文帳に追加
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。 - Tanaka Corpus
A lot of problems derive from a lack of reading in the home. 例文帳に追加
家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。 - Tanaka Corpus
the study of applying the principles of social science to practical social problems 例文帳に追加
社会科学の原理を実際の社会問題に応用する学問 - EDR日英対訳辞書
international problems and complications concerning territory and ethnic matters of Turkey in the 19th century 例文帳に追加
19世紀におきた,トルコの領土や民族をめぐる国際問題 - EDR日英対訳辞書
chronic pancreatitis may cause diabetes and problems with digestion. 例文帳に追加
慢性膵炎は糖尿病や消化障害の原因となることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加
一部の文化圏で特定の病気の治療に使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an herb used in traditional chinese medicine to treat certain medical problems. 例文帳に追加
特定の医学的問題の治療に漢方で用いられる薬草。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a specialist who evaluates and treats people with communication and swallowing problems. 例文帳に追加
会話や嚥下に問題がある人を評価し治療する専門家。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
to adjust to new situations and overcome problems. 例文帳に追加
新しい状況に適応すること、または問題を克服すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The homeroom teacher made no mention of the problems in his report.例文帳に追加
担任の先生はその問題について報告書でふれなかった - Eゲイト英和辞典
We use computers to solve problems and to put information in order.例文帳に追加
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。 - Tatoeba例文
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.例文帳に追加
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。 - Tatoeba例文
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.例文帳に追加
家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。 - Tatoeba例文
What kinds of changes are needed to address these problems?例文帳に追加
これらの問題に対処するにはどのような変更が必要ですか。 - Tatoeba例文
Gauss had an innate talent for mathematical problems.例文帳に追加
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。 - Tatoeba例文
Refer to the Users' Guide if you have any problems.例文帳に追加
お困りの点がありましたら、利用者マニュアルをご参照ください。 - Tatoeba例文
relating to solving problems by experience rather than theory 例文帳に追加
理論よりむしろ経験で問題を解決することに関係するさま - 日本語WordNet
I don't think that plan has any problems, so I consent. 例文帳に追加
私はその計画が問題ないと思いますので、それに同意します。 - Weblio Email例文集
Thanks to you I was able to finish my exams without any problems. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで試験を無事に終えることができました。 - Weblio Email例文集
It's not very possible for problems like the one this time to occur in the first place. 例文帳に追加
そもそも、今回のようなケースはほとんど発生し得ません。 - Weblio Email例文集
He confirmed that there were no problems with the quality of those products. 例文帳に追加
彼はその製品の品質が問題ないことを確認しました。 - Weblio Email例文集
We can give advice about things that will probably turn into problems.例文帳に追加
私たちは問題点になるかもしれないことをアドバイスできます。 - Weblio Email例文集
Linked lists are a superb source of complex practice problems. 例文帳に追加
連結リストは複雑な実際問題の大変すぐれた源泉である。 - コンピューター用語辞典
the state of things and matters being solved cleanly so that no problems remain 例文帳に追加
あとに何の問題も残らないように物事が解決するさま - EDR日英対訳辞書
This is an example illustrative of the problems we face. 例文帳に追加
これは私たちが直面している問題点を説明する例である. - 研究社 新英和中辞典
He has come to find [take] (a) delight in solving difficult problems in mathematics. 例文帳に追加
彼は難しい数学の問題を解く楽しさがわかってきた. - 研究社 新和英中辞典
The Prime Minister expressed his opinion on the economic problems between Japan and the United States. 例文帳に追加
首相は日米経済問題について所信を表明した. - 研究社 新和英中辞典
Consult the documentation and look for an explanation of common problems. 例文帳に追加
ドキュメントを参照してよくある問題の説明をさがしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
such molar problems of personality as the ego functions--R.R. Hunt 例文帳に追加
自尊心のような個性のモル問題というのは機能する−R.R.ハント - 日本語WordNet
a standard procedure for solving a class of mathematical problems 例文帳に追加
数学上の問題のあるクラスを解決するための標準手続き - 日本語WordNet
our homework consisted of ten problems to solve 例文帳に追加
私たちの宿題は10の解かなければならない問題から成っていた - 日本語WordNet
I don't think that would cause any problems. 例文帳に追加
それは問題ではありません - 場面別・シーン別英語表現辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)