1153万例文収録!

「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > problemsの意味・解説 > problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

problemsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15521件



例文

To solve problems in a conventional high-pressure turbine nozzle.例文帳に追加

高圧タービンノズルに関する従来の問題の解決策を提供する。 - 特許庁

These problems are eliminated by employing a digital phase switch.例文帳に追加

これらの問題はデジタル位相スイッチを採用することで解消される。 - 特許庁

In consideration of the problems of the conventional spam countermeasure method, a new reputation system is employed for solving the spam problems.例文帳に追加

このような状況を鑑み、本発明は新たに評判システムを取り入れることによってスパムの問題の解決を実現するものである。 - 特許庁

To provide a bobbin capable of being incinerated for disposal without causing regulation problems or practical problems relating to combustion temperature and environmental sanitation.例文帳に追加

燃焼温度や環境衛生について、法規制や実際上の問題を生じることなく焼却処分可能な糸巻ボビンを提供する。 - 特許庁

例文

To improve problems on processes and problems on element characteristics in manufacture of a nitride semiconductor light emitting element having vertical electrode structure.例文帳に追加

垂直電極構造を有する窒化物半導体発光素子の作製において、プロセス上の問題および素子特性上の問題を改善する。 - 特許庁


例文

Fill-in problems and polynomial select problems represented by HTML are displayed by a designated browser function, and answers are input.例文帳に追加

例えば、HTMLで表現できる穴埋め問題や多項式選択問題を所定のブラウザ機能によって表示し、回答を入力させる。 - 特許庁

However, the following can be suggested as problems for such theories. 例文帳に追加

しかし、このような説には以下のような点が問題として挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I hope that the bank will prevent problems like this from happening. 例文帳に追加

あのような不具合が出ないようにお願いしたいと思っております。 - 金融庁

What are the problems (of credit rating agencies) for now? 例文帳に追加

現時点でどういったところに問題があると見ていらっしゃいますか - 金融庁

例文

On the other hand, problems related to excessive reliance on technology were found. 例文帳に追加

一方で技術に頼りすぎることの問題も明らかになりました。 - 財務省

例文

Limitation of matters used to define the invention / Identity of the problems to be solved 例文帳に追加

発明特定事項の限定/解決しようとする課題の同一性 - 特許庁

By using the plasma system, these problems can be solved.例文帳に追加

このようなプラズマシステムを用いることで前述の課題が解決できる。 - 特許庁

To increase the inner volume of a personal computer housing and to solve personal computer recycling problems.例文帳に追加

パソコン筐体内部容積の拡張と、パソコンリサイクル問題の解決 - 特許庁

To solve the problems resulting from the marks of the air holes for vacuum suction.例文帳に追加

真空吸引のための空気孔の跡による問題を解消する。 - 特許庁

To highly precisely elucidate problems and excellent points of a project.例文帳に追加

プロジェクトの問題点や優れている点を、より高精度に明確化する。 - 特許庁

To reduce cost damages even when a semiconductor chip becomes defective or has any other problems.例文帳に追加

半導体レーザチップが不良等の場合でも、コストダメージを小さくする。 - 特許庁

The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems. 例文帳に追加

チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。 - Tanaka Corpus

This way the sio(4) driver does not get activated -- no problems. 例文帳に追加

これによって sio(4)ドライバは動作しなくなりますが、問題はありません。 - FreeBSD

It also is "risky" but few people have reported problems.)...EndSection 例文帳に追加

これは"リスクを伴います"が、問題を報告した人はほとんどいません)EndSection - Gentoo Linux

This will affect all new connections, so just refresh the website you're having problems with in order to test.例文帳に追加

ですから、テストするために問題のWebサイトを更新してください。 - Gentoo Linux

Let's say we find out the guest account is causing some problems security wise.例文帳に追加

guestユーザがセキュリティの点で問題を引き起こすと分かったとしましょう。 - Gentoo Linux

The period of storage is not provided for. (Refer to "Problems of 'Raw Sake.") 例文帳に追加

貯蔵期間については規定されていない(参照:「生酒」の問題点)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially during the period when Takakazu SEKI and Katahiro TAKEBE were active, problems concerning diagrams were represented and solved as algebra problems by applying simple relations such as Pythagorean theorem. 例文帳に追加

特に関孝和や建部のころは、図形の問題はピタゴラスの定理など、簡単な関係を用いて代数の問題に直して処理していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, complex quadrature problems became easier to solve. 例文帳に追加

これらにより、複雑な求積問題がたやすく解かれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kin" is also a reminder of problems related to money during 2016.例文帳に追加

「金」はまた,2016年に起こった金(かね)に関する問題も思い起こさせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A spoonful of kidney ash every morning... gets your kidney problems out of the way.例文帳に追加

毎朝1さじの肝炎の薬 ... あなたの腎臓の問題を片付ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any problems.例文帳に追加

僕には何の問題もありません あなたが何を言っているかわからないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In dealing with these social problems?例文帳に追加

これら社会問題に対処する上で 何が根本的な課題なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just showed up one day and said he had problems.例文帳に追加

ある日 彼がやって来て 自分は問題を抱えていると話し始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not into solving the really profound problems we have to solve.例文帳に追加

私たちが解決すべき根本的な問題は解決されていないのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Johnny's got enough to worry about as it is, with his power problems.例文帳に追加

ジョニーは彼のパワー問題と共に、 あるがままを充分心配している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're not going to cure the problems of the urban by dragging the country into the city例文帳に追加

田園を都市に引きずり込んでも問題を治すことはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job is to help the people in this city with their problems.例文帳に追加

私の仕事は この街の人々を支援する事です 彼らの問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you thought one romantic dinner on a yacht would fix your problems?例文帳に追加

だから ロマンチックな夕食をとろうとした ヨットで問題は解決したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're not adequately addressing more, bigger problems.例文帳に追加

我々はより大きな問題を適切に扱うことができていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we need to get it unlocked so we can tackle those huge problems.例文帳に追加

解放することで、大きな問題に取り組める体制が必用です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that much more useful during a fight than a human body full of potential problems?例文帳に追加

弱点だらけの人体よりも 余程戦いでは有利じゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was looking for families with problems at the free consultations例文帳に追加

そんな問題だらけの家族を 無料相談イベントで探していたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't know that there were problems with 5k, but you did.例文帳に追加

彼は問題が あるという事を知らなかった 5kに でも あなたはやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(as brown): global problems require scottish solutions.例文帳に追加

(ブラウンの真似で) 「世界の諸問題はスコットランド的解決を必要としている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we are gaining the potential to overcome these problems.例文帳に追加

だから我々はこういった問題を 解決する力を増しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't know that there were problems with 5k, but you did.例文帳に追加

彼は問題が あるという事を知らなかった 5Kに でも あなたはやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the following small problems come with earth engineering例文帳に追加

しかし地球工学には 次のような小さな問題がついてくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this might not seem like a problem to you, but like most problems例文帳に追加

一見 問題とは思えないでしょうが ほとんどの問題と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't mind me asking, what were the problems between you?例文帳に追加

よければ おふたりの問題が 何だったのか 話してもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd talk to his regular customers first, see who he was having problems with.例文帳に追加

最初に常連客と話すわ 彼が問題を抱えてたか調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we haven't solved all these problems together例文帳に追加

そして私たちはこれらの問題を 全部解決したわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course the problems sometimes seem insuperable.例文帳に追加

もちろん 時には 克服できないような問題が現れるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have potentially more urgent problems like climate change.例文帳に追加

「だけど もっと緊急な 気候変動などの問題が深刻化している」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He's funny and very good at his job. though he does have a few problems.例文帳に追加

彼は面白いし 仕事もできるの 少し面倒な所もあるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS