「product life cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCT LIFE CYCLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

製品ライフサイクル情報管理システム - 特許庁

2 A life cycle stage is one of the interconnected steps in a product's life cycle. 例文帳に追加

ライフサイクルステージは、製品のライフサイクルの相互に関係する段階のひとつをいう。 - 経済産業省

To provide a semiconductor device that allows appropriately performing replacement due to product life cycle by predicting the product life cycle by appearance.例文帳に追加

外観上で製品寿命を予測することにより、製品寿命による交換を適正に実施することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

DOCUMENT ARCHIVE MANAGEMENT METHOD USING PRODUCT LIFE CYCLE INFORMATION例文帳に追加

製品ライフサイクル情報を利用したドキュメントアーカイブ管理方法 - 特許庁

GHG Protocol Product Life Cycle Accounting and Reporting Standard (2011): 例文帳に追加

ＧＨＧプロトコル・ライフサイクル算定報告基準（2011 年）： - 経済産業省

The Product Life Cycle Standard and the Corporate Value Chain (Scope3) Standard 例文帳に追加

製品のライフサイクル基準および企業のバリューチェーン（スコープ3） - 経済産業省

Furthermore, this simulation is carried out by a predetermined cycle/period on the life cycle of the product.例文帳に追加

更に、前記シミュレーションを製品のライフサイクル上で所定の周期、期間毎に実施する。 - 特許庁

Product life cycle GHG emissions data following the GHG Protocol Product Standard 例文帳に追加

GHG プロトコル製品基準に準拠する製品のライフサイクルGHG 排出データ - 経済産業省

You must consider product life-cycle when you decide the next strategy.例文帳に追加

プロダクトライフサイクルの考え方を考慮した上で次の戦略を決めなさい。 - Weblio英語基本例文集

Now we should elaborate a life-cycle extension strategy for the product.例文帳に追加

そろそろその商品のライフサイクルエクステンション戦略を練らなければ。 - Weblio英語基本例文集

a new version of product life-cycle management (PLM) software targeted specifically at manufacturers of medical devices 例文帳に追加

特に医療機器メーカを対象とした製品ライフサイクル管理（PLM）ソフトウェア製品の新版 - コンピューター用語辞典

The simulation is performed at each predetermined period of the life cycle of the product.例文帳に追加

更に、前記シミュレーションを製品のライフサイクル上で所定の周期、期間毎に実施する。 - 特許庁

ESTIMATION SYSTEM AND METHOD FOR TIMING AND COST OF SERVICE EVENTS IN PRODUCT LIFE CYCLE例文帳に追加

製品のライフサイクルでのサービス事象のタイミングとコストを推定するシステムと方法 - 特許庁

METHOD FOR ANALYSIS, CONTROL, AUTOMATION AND INFORMATION MANAGEMENT OF LIFE-CYCLE-PROCESS OF TECHNICAL PRODUCT例文帳に追加

技術製品のライフサイクルプロセスの分析、制御、自動化及び情報管理方法 - 特許庁

The Product standard is based on existing life cycle assessment standards (i.e. ISO14044) 例文帳に追加

プロダクト基準は、既存のライフサイクルアセスメントの規格に基づいている(i.e. ISO14044) - 経済産業省

Total avoidance of emissions from product use over the life cycle 例文帳に追加

当社製品の使用から排出を回避したGHGのライフサイクル全体での合計量 - 経済産業省

A GHG product inventory shall follow the life cycle and attributional approaches 例文帳に追加

製品GHGインベントリは、ライフサイクルアプローチ及び帰属アプローチ（attributional approach）に従わなければならない。 - 経済産業省

A GHG inventory performed in conformance with the Product Standard shall abide by the life cycle and attributional approaches of product life cycle GHG acounting (see Chapter 5 for definitions of the life cycle and attributional approaches). 例文帳に追加

「プロダクト基準」に従って作成されるGHGインベントリは、製品ライフサイクルGHG算定のライフサイクル・アプローチと帰属アプローチ（attributional approaches）に従わなければならない（ライフサイクル・アプローチと帰属アプローチの定義については第5章を参照のこと）。 - 経済産業省

To provide powder capable of easily extending a consumption time limit and an expiring date of a product, and a product life cycle, and enabling longer long-term preservation.例文帳に追加

簡単に、製品の消費期限、賞味期限や、製品寿命の延長や、より長い長期保存性を可能とするパウダーを提供する。 - 特許庁

The time boundary for the total product’s life cycle shall be reported, and the time boundary for individual life cycle stages should be reported when applicable. 例文帳に追加

製品の全ライフサイクルの時間的バウンダリが報告されなければならず、適切な場合には、それぞれのライフサイクル・ステージの時間的バウンダリが報告されるべきである。 - 経済産業省

A staple product is a basic item which has a long life span cycle where it is sold over a long period of time.例文帳に追加

ステープル商品とは、定番商品の事で、長い期間にわたって販売されるサイクル寿命の長い商品をいいます。 - Weblio英語基本例文集

To provide a product life cycle management (PLM) system comprising a database storing 3D objects and relations between the objects.例文帳に追加

３Ｄオブジェクト群ならびにオブジェクト間の関係を格納するデータベースを含む製品ライフサイクル管理（ＰＬＭ）システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating influence of a product, technology and service to be given environment as the entire life cycle.例文帳に追加

製品、技術およびサービスが、ライフサイクル全体で環境へ与える影響を評価する方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

To speedily, inexpensively and simply purchase commercial products for general purchase especially commercial products of a short life cycle (a personal computer, an electric product, office supplies, e.g.).例文帳に追加

一般購買市販品、特に、ライフサイクルの短い市販製品（例えば、パソコン、電気製品、事務用品等）の購買を早く、安く、簡単に行う。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL LOAD DETERMINATION SYSTEM AND DEVICE OF PRODUCT WITH LIFE CYCLE MANAGED ON JOINT USE PROCESS BY MULTIPLE USERS例文帳に追加

複数ユーザ共同使用プロセス上でライフサイクルを管理される製品の環境負荷決定システムおよび装置 - 特許庁

To provide an estimation system and a method for timings and costs of service events in a single product life cycle.例文帳に追加

１つの製品のライフサイクルでのサービス事象のタイミングとコストを推定するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR TEXTILE PRODUCT LIFE CYCLE MANAGEMENT例文帳に追加

繊維製品ライフサイクル管理システム、繊維製品ライフサイクル管理方法、および繊維製品ライフサイクル管理プログラム - 特許庁

To provide an environmental load and cost evaluating program which grasps the cost and environmental load throughout the life cycle of a product.例文帳に追加

本発明は、製品のライフサイクルにわたるコストおよび環境負荷を把握する環境負荷・コスト評価プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EVALUATING PRODUCT-LIFE CYCLE例文帳に追加

製品ライフサイクル評価方法、製品ライフサイクル評価装置および製品ライフサイクル評価プログラム - 特許庁

To provide an environmental influence evaluation system for evaluating an environmental influence in each stage of the life cycle of a product.例文帳に追加

製品のライフサイクルの各段階において、環境影響を評価できる環境影響評価システムを提供することにある。 - 特許庁

The time boundary, which represents the period of time when attributable processes occur during the product’s life cycle (separately for each stage when applicable) 例文帳に追加

製品のライフサイクルの中で帰属可能なプロセスが発生する時を示す、時間的バウンダリ（該当する場合にはそれぞれのステージごとに記載） - 経済産業省

The example shows how scopes of emissions at the corporate level correspond to life cycle stages2 at the product level. 例文帳に追加

事例は、事業者レベルの排出の範囲（スコープ）がどのように製品レベルの各ライフサイクルステージ2に対応しているかを示している。 - 経済産業省

Refer to the GHG Protocol Product Standard for information on accounting for GHG emissions from individual products over their life cycle. 例文帳に追加

ライフサイクルにわたる各製品からのGHG 排出量の算定に関する詳細は、GHG プロトコル製品基準を参照。 - 経済産業省

Life cycle emission factors are used in the GHG Protocol Product Standard to calculate emissions from fuels and electricity. 例文帳に追加

ライフサイクル排出係数は、燃料と電力からの排出量を算定するためにGHG プロトコル製品基準において使用される。 - 経済産業省

Compilation and evaluation of the inputs, outputs and the potential environmental impacts of a product system throughout its life cycle. 例文帳に追加

ライフサイクル全体を通した製品システムのインプット、アウトプットおよび環境に与えうる影響の情報集積と評価。 - 経済産業省

Companies shall apply the same allocation methods to similar inputs and outputs within the product’s life cycle 例文帳に追加

事業者は製品のライフサイクル内における同類のインプットとアウトプットに対して、同一の配分手法を適用しなければならない。 - 経済産業省

The Corporate Value Chain and Product Life Cycle standards have been created through a broad, inclusive, multi-stakeholder process. 例文帳に追加

基準およびプロダクト基準は、3 年間かけて、広範かつ多様なステークホルダが参画するプロセスを通して作成された。 - 経済産業省

For now, the main benefits are to identify hot spots in a product life cycle and efficiently concentrate resources. 例文帳に追加

現時点では、両基準を使うことで得られるメリットは、ある製品のライフサイクルでのホットスポットを特定し、効果的にリソースを集めることです。 - 経済産業省

In contrast, EPR seeks to solve problems by holding producers responsible for the entire life cycle of a product. 例文帳に追加

他方、EPRは製品のライフサイクルを通じて生産者に一定の責任を求めることにより問題解決を図るものである。 - 経済産業省

The boundary of a cradle-to-gate partial life cycle inventory shall not include product use or end-of-life processes in the inventory results 例文帳に追加

揺りかごからゲートまで（cradle-to-gate）の部分的なインベントリのバウンダリは、製品の使用プロセス又は使用済み（end-of-life）プロセスをインベントリ結果に含めてはならない。 - 経済産業省

To provide a product life time cycle planning support program which establishes a product concept, reducing the environmental load in the stage of product planning.例文帳に追加

本発明は、製品を企画する段階で環境負荷を低減する製品コンセプトを確立する製品ライフサイクル計画支援プログラムを提供する。 - 特許庁

If a co-product does not have value as an input into another product’s life cycle, the co-product is considered waste and no allocation shall be applied. 例文帳に追加

共製品が他の製品ライフサイクルへのインプットとしての価値を持たないならば、その共製品は廃棄物とみなされ、アロケーションが行われてはならない。 - 経済産業省

To simulate the environmental load of a product according to an amount of emission of greenhouse gas generated in the life cycle of the product by unitarily managing products including many kinds of raw materials.例文帳に追加

多種類の原料から構成される製品を一元管理して、製品のライフサイクルで発生する温室効果ガス排出量により製品の環境負荷をシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a design support device that supports the design of a product by evaluating, in a comprehensive way, the life cycle cost, effects on natural environments, and specifications of the product.例文帳に追加

商品のライフサイクルコスト、自然環境への影響、仕様を総合的に評価して商品の設計を支援することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental load evaluation system capable of supporting reduction of an environmental load based on improvement on product design by reflecting significance of an environmental load object in environmental influence evaluation in a life cycle of a product.例文帳に追加

製品のライフサイクルにおける環境影響評価において、環境負荷対象の重要度を反映させて、製品設計上の改善による環境負荷低減を支援できる環境負荷評価システムを提供することにある。 - 特許庁