| 例文 |
program timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7922件
SERVICE LIFE TIME PREDICTING METHOD OF ROBOT, OPERATION PATTERN MAKING METHOD OF ROBOT AND THEIR PROGRAM例文帳に追加
ロボットの寿命時間予測方法、ロボットの動作パターン作成方法、および、それらのプログラム - 特許庁
MOBILE PHONE, AND EMERGENCY OPERATION METHOD AND PROGRAM FOR BATTERY EXHAUSTION TIME OF MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話機、携帯電話機のバッテリ消耗時の緊急動作方法及びプログラム - 特許庁
to inspect the state of the program at the time that it terminated. 例文帳に追加
に読み込んで、プログラムが終了した時点のプログラムの状態を検査することができる。 - JM
SYSTEM AND METHOD FOR SHORTENING COMPILE TIME OF BYTE CODE IN JAVA (R) PROGRAM例文帳に追加
Java(登録商標)プログラムでのバイトコードのコンパイル時間短縮システム及び方法 - 特許庁
To provide a management program for managing rewriting time of image data, and a recording medium.例文帳に追加
画像データの書き換え時期を管理するための管理プログラム及び記録媒体の提供。 - 特許庁
To reduce a discovery time of a bug generation location on a program when detecting a bug.例文帳に追加
バグを検出した際のプログラム上のバグ発生箇所の発見時間を短縮すること。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR SUPERIMPOSING TIME INFORMATION例文帳に追加
時刻情報重畳方法、時刻情報重畳装置及び時刻情報重畳プログラム - 特許庁
To obtain a data recorder/reproducer in which time shift reproduction can be started from program data corresponding to an optional channel.例文帳に追加
任意のチャンネルに対応の番組データからタイムシフト再生開始を可能とする。 - 特許庁
ORDER SYSTEM, KITCHEN DISPLAY TERMINAL, ORDERING DISPLAY TERMINAL, PROGRAM, AND PROVIDING TIME DISPLAY METHOD例文帳に追加
オーダシステム、厨房表示端末、オーダ用表示端末、プログラム及び提供時間表示方法 - 特許庁
To enable a viewer to grasp a reception status of program information in real time.例文帳に追加
視聴者が番組情報の受信状況をリアルタイムに把握し得るようにすること。 - 特許庁
COMPONENT EXCHANGE TIME NOTIFICATION SYSTEM, ITS NOTIFICATION METHOD, AND ITS NOTIFICATION PROGRAM例文帳に追加
部品交換時期通知システム、部品交換時期通知方法、および部品交換時期通知プログラム - 特許庁
To shorten the time until displaying detailed information of a program.例文帳に追加
番組の詳細情報が表示されるまでの時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGEMENT OF SYSTEM USE TIME例文帳に追加
システム利用時間管理装置、システム利用時間管理方法およびシステム利用時間管理プログラム - 特許庁
APPLICATION PROGRAM DEVELOPING METHOD FOR PLATFORM AT THE TIME OF EXECUTING DISTRIBUTION AND ADAPTATION AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加
分散適応実行時プラットホーム用のアプリケーションプログラム開発方法及びコンピュータ装置 - 特許庁
In other words, the channel is altered only when the remaining time of a program (melody) is sufficiently long.例文帳に追加
すなわち、番組(曲)の残り時間が十分ある場合のみチャンネルを変更する。 - 特許庁
To make downloadable a program in a short time in a picture recognizing device.例文帳に追加
画像認識装置において、プログラムのダウンロードを短時間で行えるようにすることである。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SEPARATING TIME-SPACE IMAGE例文帳に追加
時空間画像分離装置、時空間画像分離方法および時空間画像分離プログラム - 特許庁
FILM FORMING METHOD, DEDUCING METHOD FOR FILM FORMING AND PROCESSING TIME CORRECTION EXPRESSION, FILM FORMING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
成膜方法、成膜処理時間補正式の導出方法、成膜装置、およびプログラム - 特許庁
To considerably reduce the time and the like required for teaching and correcting a robot teaching program.例文帳に追加
ロボット教示プログラムを教示修正するのに必要な時間等を大幅に削減する。 - 特許庁
To prepare an acceptance test schedule to prevent the long-term acceptance test period of time for a program.例文帳に追加
プログラムの受入検査期間の長期化を防ぐため、受入検査スケジュールを作成する。 - 特許庁
A service program stored in a memory 25 is accessed by a master lock code and a one-time lock code.例文帳に追加
メモリ25に記憶されているサービスプログラムは、マスタロックコードとワンタイムロックコードでアクセスできる。 - 特許庁
DISK REPRODUCING METHOD, DISC REPRODUCING DEVICE, DISC REPRODUCING SYSTEM AND PROGRAM FOR TIME CALCULATION例文帳に追加
ディスク再生方法、ディスク再生装置、ディスク再生システムおよび時間計算用プログラム - 特許庁
A data circuit REGR used at the time of program /read is connected to bit lines BLek, BLok.例文帳に追加
ビット線BLek,BLokには、プログラム/リード時に使用するデータ回路REGRが接続される。 - 特許庁
To reduce the time and labor required for changing over a boot program while suppressing cost increase.例文帳に追加
コストアップの上昇を抑制しつつ、ブートプログラムの切り替えにかかる手間を軽減すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING TIME-SERIES DATA AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM THEREOF IS RECORDED例文帳に追加
時系列データの検出方法、その装置およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
AUTOMATIC ANALYSIS METHOD FOR TIME SPAN TREE OF MUSICAL PIECE, AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
楽曲のタイムスパン木の自動分析方法、自動分析装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR MERGING A PLURALITY OF TIME-SERIES INFORMATION FILES, ITS MERGING PROGRAM AND ITS MERGING SYSTEM例文帳に追加
複数時系列情報ファイルの併合方法,その併合プログラム及びその併合システム - 特許庁
The mobile terminal executes the advertising display program at the time of voice conversation or mail creation.例文帳に追加
広告表示プログラムを実行する場合は、音声通話時またはメール作成時である。 - 特許庁
A user inputs a user ID at the time of starting a mail program in a client 11.例文帳に追加
ユーザは、クライアント11において、メールプログラムを起動させる際、ユーザIDを入力する。 - 特許庁
To adaptively change repeated reservation in the case of changing broadcast time of a television program.例文帳に追加
テレビジョン番組の放送時刻の変更に際し、繰り返し予約を適応的に変更する。 - 特許庁
A comparison is made between the selected time slot and a database by the second program.例文帳に追加
比較は選択されたタイムスロットの領域とデータベース間で、第二プログラムにより実行される。 - 特許庁
At the time of shifting the processing program to the other system, the current information on the main system is also shifted.例文帳に追加
処理プログラムを別系に移すときはそのときにおける主要系の情報も移す。 - 特許庁
REAL-TIME AND SIMULTANEOUS MEASURING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM OF NEAR-INFRARED SPECTROSCOPY AND ELECTROENCEPHALOGRAM例文帳に追加
近赤外分光法と脳波のリアルタイム同時計測装置、計測方法、およびプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND ITS BACKLIGHT LIGHTING TIME CONTROL METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置及びそのバックライト点灯時間制御方法、プログラム、並びに記憶媒体 - 特許庁
Each program is restricted to a maximum “slice" of time, perhaps 0.01 second 例文帳に追加
各プログラムの時間の“スライス"(1回当りの処理時間)は最大,0.01秒程度に限定される - コンピューター用語辞典
The control program storage device 6 further comprises an article delivery set time calculation means 1a.例文帳に追加
制御プログラム記憶装置6は、品届け設定時間算出手段1aを有する。 - 特許庁
INFORMATION READING SYSTEM, READING TIME CALCULATION METHOD, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR THE METHOD例文帳に追加
情報閲覧システムおよび閲覧時間算出方法ならびにそのプログラム、記憶媒体 - 特許庁
WIRELESS ACCESS CONTROL METHOD TAKING INTO ACCOUNT PERMISSIBLE DELAY TIME, ACCESS POINT, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
許容遅延時間を考慮した無線アクセス制御方法、アクセスポイント、端末及びプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING ROAD LINK TRAVEL TIME, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
道路リンク旅行時間の予測方法とその装置及びプログラム並びにその記録媒体 - 特許庁
APPARATUS, SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM FOR RECEIVING TIME INFORMATION例文帳に追加
時刻情報受信装置、時刻情報受信システム及び時刻情報受信制御プログラム - 特許庁
When a code is executed and a specified period of time elapses, execution of the program is suspended.例文帳に追加
コードが実行され、指定した時間経過すると、その結果、プログラム実行が停止する。 - 特許庁
REAL-TIME SCREEN TRANSITION INFORMATION DELIVERY SYSTEM, METHOD, SERVER AND COMPTUER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加
リアルタイム画面遷移情報配信システム、方法、サーバ、及びコンピュータで実行するプログラム - 特許庁
You can sometimes rent time at a local "copy shop" on a computer that has both a scanner and an OCR program. 例文帳に追加
ちかくの「コピー屋」などで、スキャナとOCRソフトがついているコンピュータを借りられることもある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
In the program relating information display 502, information relating to the channel and broadcasting station of the recorded program 501 and the recording time 512 which is the time at which the point of time displayed on the display screen 121 of the recorded program 501 is recorded, etc., are displayed.例文帳に追加
番組関連情報表示502には録画番組501のチャンネル及び放送局に関する情報、および録画番組501の表示画面121に表示されている時点が録画された時刻である録画時刻512等が表示されている。 - 特許庁
To provide a video recorder which, when a program whose video recording time is overlapped to that of another program exists, is capable of informing a user of a time period in which the video recording time is overlapped during the viewing of the program and capable of simplifying succeeding operation loads.例文帳に追加
録画時刻が重複する番組が存在する場合に、この番組の視聴時にユーザーにどの時間帯で録画時刻が重複しているかを知らせることができ、又以後の操作負荷を簡略化することができる録画装置の提供を目的とする。 - 特許庁
When executing the second execution program 11, a program executing machine 1 calls an execution program monitoring part 12 from the monitoring codes, collects the execution start time and execution end time of the execution time measurement part, and then, outputs them as an execution log 14.例文帳に追加
プログラム実行マシン1が,第2実行プログラム11を実行するときに,監視コードから実行プログラム監視部12を呼び出し,実行時間測定個所の実行時間開始時刻,実行終了時刻を収集して,実行ログ14として出力する。 - 特許庁
When the broadcast end time of the program identified from the EPG information is later than that of the reservation program, the control section 10 changes the execution end time of the video recording reservation to the broadcast end time of the program identified from the EPG information.例文帳に追加
また、EPG情報から特定した番組の放送終了時刻が予約番組の放送終了時刻より遅ければ、制御部10は録画予約の実行終了時刻を、EPG情報から特定した番組の放送終了時刻に変更する。 - 特許庁
A control part 720 refers to the update time of the program broadcasting schedule recorded in a storage device 530 at specific intervals of time, and reads in the program broadcasting schedule when the update time is different from the last one to generate new electronic program information.例文帳に追加
制御部720が所定のインターバル時間毎に記憶装置530に記録する番組放送スケジュールの更新時刻を参照して、更新時刻が前回と異なる場合に上記番組放送スケジュールを読み込んで新たな電子番組情報を作成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
