「protector rod」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a handrail rod, an L-shape angle 51 which is formed in a rod-shape capable of pressing the one-body unit 20 housed in a protector rod 11 from a bottom plate part 41a side of an installation fitting 41 to the direction of a lens hole 11b is inserted into the protector rod 11 from one end side opening of the protector rod 11.例文帳に追加

手摺り棒では、保護棒１１内に収容された一体ユニット２０を取付金具４１の底板部４１ａ側からレンズ穴１１ｂの方向に押圧可能な棒形状に形成されるＬアングル５１を、保護棒１１の一端側開口部から保護棒１１内に挿入する。 - 特許庁

Thereby, only by inserting the L-shape angle 51 formed in the rod shape from an opening 11a of the protector rod 11, the one-body unit 20 housed earlier in the protector rod 11 can be easily fixed.例文帳に追加

このため、棒形状に形成されるＬアングル５１を保護棒１１の開口部１１ａから挿入するだけで、先に保護棒１１内に収容された一体ユニット２０を容易に固定することが可能となる。 - 特許庁

Both of a protector body 2 and a lid body 3 are provided with rod-like tool through holes 2a and 3a corresponding to rod-like tools 13 vertically provided to a protector assembly operation board 12.例文帳に追加

プロテクタ本体２および蓋体３の両者に、プロテクタ組立作業板１２に垂設した棒状治具１３に対応する棒状治具通し穴２ａ、３ａを設ける。 - 特許庁

After arranging all electric wires in the protector body 2, the protector body 2 is mounted while positioning the lid body 3 by passing the rod-like tools 13 through the rod-like tool through holes 3a.例文帳に追加

電線をすべてプロテクタ本体２内に布線した後、蓋体３を、その棒状治具通し穴３ａに棒状治具１３を通して位置決めしつつ、プロテクタ本体２に取り付ける。 - 特許庁

The protector 7 to protect the cutting blade is mounted on a lower end of a pushing rod 5 coaxially provided in the vertical direction with this tool 10, this pushing rod 5 is pushed in against energizing force of a spring 6, and the protector 7 is fitted in this tool 10.例文帳に追加

この工具１０と垂直方向同軸に設けた押し込み棒５の下端にこの切削刃を保護する保護具７を取り付け、この押し込み棒５をばね６の付勢力に抗して押し込み、この工具１０に保護具７を嵌め込む。 - 特許庁

In this way, the suspension protector 13 can be easily attached/detached by widening the opening part 14, and the suspension protector 13 can be easily renewed with the moving cable 1 suspended without removing the suspending rod 3 from the suspending body in renewal of the suspension protector 13.例文帳に追加

これによって、開口部１４を広げて吊り棒３に吊持保護具１３を容易に着脱でき、吊持保護具１３の更新時に吊り棒３を吊持体から外すことなく移動ケーブル１を吊持した状態で、吊持保護具１３を容易に更新できる。 - 特許庁

A clearance between the protector 13 and a detection rod 6 is formed small so that heat from a heater part 7 can be transferred to the gas passage 16.例文帳に追加

また、プロテクタ１３と検出ロッド６との間の隙間を小さく形成し、ヒータ部７の熱がガス通路１６にも伝わるようにする。 - 特許庁

And a new safety protector is attached to the tip end of the rod.例文帳に追加

そして、その棒の先端部に新型安全プロテクターを取り付けることを特徴とする陳列用商品掛け具用新型安全プロテクター。 - 特許庁

The bruxism protector includes a rod-shaped base part 11 held in the mouth of the wearer and ear hooks 12 for holding the base part 11 near the wearer's mouth.例文帳に追加

歯ぎしり防止具は、装着者の口に咥えられる棒状の基部１１と、基部１１を装着者の口元に保持する耳掛け１２とを備える。 - 特許庁

To secure operating performance of a hydraulic shock absorber by preventing a protector covering the outer periphery of a rod element projecting from a cylinder body from interfering with other portions.例文帳に追加

シリンダ体から突出するロッド体の外周を覆うプロテクタが他部に干渉し難くなり、油圧緩衝器の作動性能を保障する。 - 特許庁

A small gap between the protector 13 and a detection rod 6 is formed, and heat from a heater 7 is conducted to the gas path 16.例文帳に追加

また、プロテクタ１３と検出ロッド６との間の隙間を小さく形成し、ヒータ部７の熱がガス通路１６にも伝わるようにする。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to form a groove rail or the like in the protector rod 11, and workability at the time of assembly can be improved with a simple structure.例文帳に追加

したがって、保護棒１１内に溝レール等を形成することなく、簡素な構成で組付時の作業性を向上することができる。 - 特許庁

The suspending part 5 of the moving cable 1 is fitted on the outside of the suspension protector 13, while the suspending rod 3 is fitted on the inside.例文帳に追加

そして、吊持保護具１３の外側に移動ケーブル１の吊持部５を嵌合し、内側に吊り棒３を嵌合する。 - 特許庁

In this vehicle seat, since a rod 2 is inserted into a slit 10, which is formed in a protector board 1 for securing a knee space, at the time of collision of a vehicle, the rod 2 moving rearward is not brought into contact with the protector board 1.例文帳に追加

本発明に係る車両用シートでは、ニースペースの確保を目的にしたプロテクターボード１のスリット１０内に、車両衝突時において、ロッド２が入り込むので、後方に移動するロッド２がプロテクターボード１に当たって干渉することが無い。 - 特許庁

Additionally, the pushing rod 5 is extracted from the fixture 9 in a state where the protector 7 is installed on the tool 10 when the pushing rod 5 is returned to an original position by energizing force.例文帳に追加

さらに、押し込み棒５を上記付勢力によって元の位置に戻すと、工具１０に保護具７が装着された状態で上記固定具９から引き抜かれる。 - 特許庁

To provide a moving cable suspending device for an elevator easily attaching/detaching a suspension protector engaged in a suspending part of the moving cable to/from a suspending rod in a suspending body.例文帳に追加

移動ケーブルの吊持部に係合した吊持保護具を、吊持体の吊り棒に対して容易に着脱できるエレベーター用移動ケーブルの吊持装置を得る。 - 特許庁

The pair of protective tubes 62 and 62 are coupled through a coupling rod 73 and protector blocks 74 and 74 are placed between both protective tubes and the inner circumferential surface of the process tube 31.例文帳に追加

一対の保護管６２、６２を連結棒７３で連結し、両保護管のプロセスチューブ３１の内周面との間に当てブロック７４、７４を挟み込む。 - 特許庁

Specifically, the vehicle seat is effective to an active headrest mechanism in which the rod 2 is disposed between the protector board 1 for securing the knee space and a pressure receiving plate 3.例文帳に追加

特に、本発明は、ニースペースの確保を目的にしたプロテクターボード１と受圧プレート３との間にロッド２が配置されているタイプのアクティブヘッドレスト機構に効果的である。 - 特許庁

To provide a vehicle for a baby, which is improved in durability of a steering mechanism, reduced in the number of components, and improved in attaching-detaching performance to the vehicle body of a handle for a protector being a starting operation rod of the steering mechanism.例文帳に追加

操舵機構の耐久性を向上させ、構成部品数を減らして、操舵機構の起動操作杆となる保護者用ハンドルの車体に対する着脱性を改善した幼児用乗物を提供する。 - 特許庁

An upper part of the protector 13 for protecting a key cylinder 4 and a key rod 11, which are disposed in an automobile door, is fixed via bolts 15 and 16 on the side of a car body.例文帳に追加

自動車ドアに配設されるキーシリンダ４及びキーロッド１１を保護するプロテクター１３は、上部がボルト１５，１６を介して車体側に固定されている。 - 特許庁

There is no danger that the cutting blade of the tool 10 makes contact with the protector and it breaks and the worker gets hurt when the cutting blade breaks as a coaxial property of this pushing rod 5 and the tool 10 is constantly secured.例文帳に追加

この押し込み棒５と工具１０の同軸が常に確保されているので、工具１０の切削刃が保護具７に接触してその切削刃が折損したり、折損の際に作業者が負傷したりする恐れがない。 - 特許庁

The car body protector is structured so that a base board 1 furnished with a brace 2 on the outside and a weight stone 3 on the inside is connected through a coupling cord 7 with a window cover 4 furnished on the sides with a rod core 5 and a mirror hook 6.例文帳に追加

外側に支柱２、内側に重石３を備えた基盤１と両側に棒芯５とミラー掛け６を備えたウインドウカバー４を連結紐７で接続する。 - 特許庁

By this, since the one-body unit is pressed to the direction of the lens hole 11b from the non-supporting face side of the installation fitting 41 by the L-shape angle 51, the light guide part 21b of the lens 21 can maintain an inserted state in the lens hole 11b of the protector rod 11.例文帳に追加

これにより、Ｌアングル５１によって取付金具４１の非支持面側からレンズ穴１１ｂの方向に押圧されるため、レンズ２１の導光部２１ｂが保護棒１１のレンズ穴１１ｂに挿入された状態を維持する。 - 特許庁

The rod 23 extends in a direction crossing the tilt cylinder 7 and is placed in such a way as to become almost parallel to the front protector 14 woven a mast is placed in a vertical position.例文帳に追加

ロッド23はティルトシリンダ７と交差する方向に延び、かつマストが垂直位置に配置された状態において、フロントプロテクタ14とほぼ平行となるように配設されている。 - 特許庁

In the speaker system wherein the power amplifier 3 is arranged in a bass reflex type enclosure 1, a protector 4 formed of rod members is arranged between an opening of a port 5 in the enclosure 1 and the power amplifier 3 and fixed to the enclosure 1.例文帳に追加

バスレフ形のエンクロージャ１内部にパワーアンプ３を配置するスピーカシステムにおいて、棒状部材で形成されるプロテクタ４をポート５のエンクロージャ１内部の開口部とパワーアンプ３との間に配置するようにしてエンクロージャ１に固定した。 - 特許庁