「provides additional information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An apparatus which provides a communication parameter adds specified additional information to notification signals and transmits them.例文帳に追加

通信パラメータを提供する機器は、報知信号に特定の付加情報を付加して送信する。 - 特許庁

You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加

NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans

A server distributes contents as well as additional information for a PC which includes URL or the like required to access a web site that provides the additional information of the contents, to a portable device.例文帳に追加

サーバは、コンテンツとともに、そのコンテンツの付加情報を提供しているウェブサイトにアクセスするためのURLなどを含むPC用付加情報をポータブルデバイスに配信する。 - 特許庁

Also, the query accepting part 41 provides a means for designating additional information on a retrieval screen, and accepts the retrieval result according to the operation of a means for designating the additional information.例文帳に追加

また、クエリ受付部４１は、付加情報を指定する手段を検索画面上に提供すると共に、付加情報を指定する手段の操作に応じて検索要求を受け付ける。 - 特許庁

An additional information management server associates additional information pasted to web content by a user belonging to one of groups with the user, stores it, and if additional information is requested from the user, identifies a group which the user having requested belongs to, extracts data of additional information associated with each user of the identified group, and provides the user with it.例文帳に追加

付加情報管理サーバは、いずれかのグループに属するユーザがウェブコンテンツに貼り付けた付加情報を、これらのユーザに対応付けて格納しておき、ユーザから付加情報が要求された場合に、要求したユーザが属するグループを特定し、特定されたグループの各ユーザに対応付けられた付加情報のデータを抽出し、ユーザに提供する。 - 特許庁

A means 7 for providing a picture for public subscription for additional information of ideas provides the picture for public subscription for addition information of ideas, which has content information written by the subscriber displayed therein and allows browsers other than the subscriber to write additional information to content information therein.例文帳に追加

アイデア付加情報公募画面提供手段７は、応募者が記載したコンテンツ情報が表示された画面であって且つ応募者以外の閲覧者がコンテンツ情報に対する付加情報を記載可能なアイデア付加情報公募画面を提供する。 - 特許庁

A transmitter provides a plaintext with a one-way function to generate a first function value and first additional information, applies a reversible operation to the plaintext and the first additional information to generate joint information, and applies cryptographic algorithm to the joint information to generate a cryptogram.例文帳に追加

送信装置は、平文に一方向性関数を施して第１関数値を生成し、第１付加情報を生成し、前記平文及び前記第１付加情報に可逆演算を施して、結合情報を生成し、前記結合情報に暗号アルゴリズムを施して暗号文を生成する。 - 特許庁

When the caller expresses to desire the acquisition of the additional information with respect to the advertisement, the public service provider automatically connects the caller to a system that provides additional sound information with respect to the advertisement when the call to the called party is finished.例文帳に追加

発呼者がそのアドバタイズメントに関する追加の情報を得ることを希望することを示した場合は、被呼者への呼が完了した時点で、公衆サービスプロバイダは、自動的に発呼者をそのアドバタイズメントに関する追加の音響情報を提供するシステムに接続する。 - 特許庁

A comment provision condition from the user is registered in a server (information providing device), and the server provides comment additional information in accordance with a terminal environment of the user on the basis of the provision condition.例文帳に追加

本発明は、ユーザからのコメント提供条件をサーバ（情報提供装置）に登録しておき、サーバは、提供条件に基づいて、コメント付加情報をユーザの端末環境に応じて提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of providing geographical information, which provides more than one piece of additional information by linking with geographical information displayed, based on position information by an anchor tag, so as to improve convenience of a user who searches geographical information.例文帳に追加

位置情報に基づいて表示した地理情報に、アンカータグでリンクして１つ以上の追加情報を提供できるようにし、地理情報を検索するユーザの利便性を向上できる、地理情報を提供可能な移動通信端末機を提供する。 - 特許庁

You can find news, articles, additional modules, and other usefulinformation on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides accessto source code, a bug database, information on creating your own NetBeansmodules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。 - NetBeans

When a user selects the commodities or services to perform purchase operations thereof, the vending machine provides them and also displays the additional information onto the display means with the purchase operations.例文帳に追加

利用者によって商品あるいはサービスが選択され、その商品やサービスの購入操作が行われると、自動販売機は商品やサービスを提供すると共に、この購入操作に伴って付加情報を表示手段に表示する。 - 特許庁

To provide a content distribution system which writes title characters in a content selected by a user and a title image and provides the title characters in the title image as the additional information of the contents about a system distributing audio/video contents.例文帳に追加

オーディオ／ビデオコンテンツを配信するシステムに係り、ユーザーによって選択されたコンテンツ、タイトル画像に、タイトル文字を書き込んでコンテンツの付加情報として提供するコンテンツ配信システムに関する。 - 特許庁

Furthermore, the controller generates additional reaction force to the acceleration pedal when detecting that the preceding vehicle is stopped, when the own vehicle approaches the preceding vehicle, and provides information which indicates that the preceding vehicle is sopped to a driver.例文帳に追加

さらに、自車両が先行車に接近しているときに先行車が停止していることを検出すると、アクセルペダルに付加反力を発生させ、先行車停止の情報を運転者に提示する。 - 特許庁

A trader makes information on transport vehicles, having margins of loading open to the public on a network and provides low-price transportation for a user who desires other additional transportation.例文帳に追加

業者は積載に余裕のある輸送車の情報をネットワーク上に公開し、追加で他の輸送を希望するユーザに低価格での輸送を提供する。 - 特許庁

The features of this system are that a storage medium capable of additional writing or a storage medium which consists of a ROM area for software storage and a part of the storage medium capable of additional writing is used for the storage medium 41 which provides a software; authorization information of software-user 2 is recorded in a part or an area of the storage medium capable of additional writing.例文帳に追加

ソフトウエアを供給する記憶媒体４１に、追記可能な記憶媒体、またはソフトウエアを記憶する読出し専用の記憶部分と追記可能な部分とを有する記憶媒体を用い、追記可能な記憶媒体の一部、または追記可能な記憶媒体の部分にソフトウエアユーザー２の使用認可情報を記録することを特徴とする。 - 特許庁

In an information system 100, the information providing device 10 conceals the character information to be concealed in daily report data to be provided, and also conceals the character information to be concealed in additional information related to the daily report data, and provides the information to the information acquiring device 20.例文帳に追加

情報システム１００において、情報提供装置１０は、情報取得装置２０に対して、提供対象である日報データについて、秘匿化対象の文字情報を秘匿化して提供するとともに、その日報データに関連する追加情報についても、秘匿化対象の文字情報を秘匿化して提供する。 - 特許庁

This system for collecting the information about the merchandise and the services and providing the information, receives information about the merchandise or the services from a plurality of information provides, stores the received information for each prescribed item and gives an information provider, who has not received the information of an additional item the notification showing that the item is provided, when the item has been added.例文帳に追加

商品又はサービスについての情報を収集し提供するシステムであって、複数の情報提供者から前記商品又はサービスについての情報を受領し、受領した情報を所定の項目ごとに記憶し、追加項目が生じた場合に、当該項目の情報を提供していない情報提供者に当該項目が設けられた旨を通知する。 - 特許庁

In another embodiment, additional instance provides the user with the query relevant information including an overlay, an icon, a color, and dimensional change, by utilizing a visible indicator and/or an audible indicator used along with the query graph.例文帳に追加

別の例では、追加のインスタンスは、クエリグラフと共に使用される可視インジケータおよび／または可聴インジケータを利用して、オーバーレイ、アイコン、カラー、および次元の変化などを含めてクエリ関連情報をユーザに対して提供する。 - 特許庁

While, the server system 141 recognizes identification ID from the connecting signal data, and provides the game contents and the additional function such as a retrieving page for a user succeeding in log-in by a game contents providing authentication means 152 by inquiring of an ID related information storage part 144.例文帳に追加

一方サーバーシステム１４１では、接続信号データから識別ＩＤを認識し、ＩＤ関連情報記憶部１４４に照会して、ゲームコンテンツ提供認証手段１５２によってログインに成功したユーザーに、ゲームコンテンツの提供と検索ページなどの付加機能を提供する。 - 特許庁

In addition, the server provides supplemental information, such as, for example, a hash of the certificate or certificate chain used to verify the message, to the device, to enable the device to perform additional checks on the certificate, such as, for example, validity checks, trust checks, strength checks, or the like.例文帳に追加

また、例えば、メッセージの認証に使用される証明書のハッシュまたは証明書チェーンなどの追加情報を装置に送信して、例えば、有効性チェック、信頼性チェック、強固さチェックなどの証明書に関する追加チェックを装置が実行できるようにする。 - 特許庁

An index/memo processing part 27 reads out the record from the storage part 46, finds a position, in the document file subjected for the information provision, where the character string included in the read out record exists, and provides information generated by associating the additional information included in the read out record with the found out existence position.例文帳に追加

インデックス・メモ処理部２７は、該インデックス・メモ・テーブル記憶部４６から該貼付レコードを読み出し、該読出しの貼付レコードに含まれる前記インデックス文字列が存在する、情報提供対象文書ファイルにおける位置を検索し、該検索結果の存在位置に対して、該読出しの貼付レコードに含まれる前記付加情報を対応付けて生成する情報を提供する。 - 特許庁

A high density interactive media guide interface (100) provides selection of a source from a dense array of available sources (105, 110) by displaying an array of available sources (105, 110) in a dense format that illustrates the availability of a high number of sources and expanding the display of selected sources (120, 130) to provide additional information regarding that source.例文帳に追加

高い密度の対話式メディアガイドインターフェース（１００）は、多くのソースの利用可能性を表す高密度形式で利用可能なソース（１０５，１１０）の配列を表示し、更に、選択されたソース（１２０，１３０）の表示を拡大して、そのソースに関する更なる情報を提供することによって、利用可能なソース（１０５，１１０）の高密度配列からのソースの選択を提供する。 - 特許庁

To provide a system for accepting a commodity order that provides information for introducing commodities etc., related to the commodities introduced to general consumers and inviting additional ordering, when accepting an order of the commodities at a call center by means of media, such as a television, radio and magazine, to an operator, thereby eliminating the need for training the operator and the creation of a document distributed to the operator.例文帳に追加

テレビジョン、ラジオ、雑誌等の媒体によって一般の消費者に紹介した商品をコールセンターにおいて受注する際に、当該商品の関連商品等を消費者に紹介し追加発注を勧誘するための情報をオペレーターに提供し、オペレーターへのトレーニングやオペレーターに配布する書類の作成を不要にする商品受注システムを提供する。 - 特許庁