「psychosis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You were suffering from regimen psychosis.例文帳に追加

あなたは精神的に病んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evidence pointed to psychosis.例文帳に追加

証拠は精神病を示唆する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Postpartum depression and postpartum psychosis.例文帳に追加

産後うつや産後の精神病は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is also hereditary psychosis.例文帳に追加

遺伝性の精神病もあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And she had another psychosis例文帳に追加

別の精神病にかかってしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Risperidone and haloperido for psychosis.例文帳に追加

精神病にはリスペリドンとハロペリドール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will psychosis be inherited?例文帳に追加

精神病は遺伝するのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It proved the patient had a steroidinduced psychosis.例文帳に追加

ステロイド誘発性精神病だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That contributes to various forms of psychosis例文帳に追加

様々な精神異常の原因となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, consumed in large enough quantities it can cause psychosis?例文帳に追加

大量摂取すると 精神異常を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He classified autism as a form of infantile psychosis例文帳に追加

彼は自閉症を 小児精神病の一種に分類し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds to me like a classic case of postpartum psychosis.例文帳に追加

産後精神疾患の 典型的な症例のようですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened was not a product of psychosis.例文帳に追加

起こったことは 精神病の類ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's possible she's suffering from postpartum depression, maybe even psychosis.例文帳に追加

分娩後うつ病か 精神病の可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF DETERMINING POSSIBILITY OF HEALING OF PSYCHOSIS AND HEALING STATE例文帳に追加

精神病の治癒可能性及び治癒状況の判定法 - 特許庁

COMBINATION TREATMENT FOR DEPRESSION, ANXIETY AND PSYCHOSIS例文帳に追加

鬱病、不安症及び精神病のための組み合せ治療 - 特許庁

characteristic of or suffering from psychosis 例文帳に追加

精神病に特徴的な、または、精神病にかかっている - 日本語WordNet

I was just explaining to iris and eddie about your lightning psychosis.例文帳に追加

ちょうどアイリスとエディーに あなたの病気を説明してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This kind of psychosis doesn't just slip through the system.例文帳に追加

こういった種類の精神病は システムをすり抜けることはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to our kind hosts... our dreams are a group psychosis sort of a mellow mass hysteria.例文帳に追加

スタフによると 僕たちの夢はグループ妄想 集団ヒステリアみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR TREATING PSYCHOSIS ASSOCIATED WITH GLUCOCORTICOID-RELATED DYSFUNCTION例文帳に追加

グルココルチコイド関連機能不全に関連した精神病の処置のための方法。 - 特許庁

This isn't just a physical manifestation of psychosis.例文帳に追加

精神的なことを要因とした 単純な物理的症状ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People said it was unsafe, that it caused brain cancer, psychosis... and even sleep disorders.例文帳に追加

人々は危険だと言った 脳ガンや精神病を引き起こし 睡眠障害をもたらすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To determine the possibility of healing a psychosis such as the depression or schizophrenic disorder and the state of healing.例文帳に追加

うつ病、統合失調症等の精神病の治癒可能性及び治癒状況を判定する。 - 特許庁

To provide a treatment method useful for psychosis such as major depression, manic depressive psychosis, Alzheimer's disease or post-traumatic stress syndrome, associated with drug intoxication caused by dissociative anesthetics and psychostimulants.例文帳に追加

解離性麻酔薬または精神刺激薬などの薬物中毒と関連する重度のうつ病、躁うつ病、アルツハイマー病または外傷後ストレス症などの精神病に対して有用な処置法を提供する。 - 特許庁

There are provided therapeutics for treating Parkinson's disease, related human neurodegenerative diseases, and psychosis using the compounds of formula (I).例文帳に追加

式（I）の化合物を使ったパーキンソン病、関連ヒト神経変性疾患及び精神病の治療薬。 - 特許庁

producing distorted sensory perceptions and feelings or altered states of awareness or sometimes states resembling psychosis 例文帳に追加

ゆがんだ知覚や感覚、変化した認識の状態、または時には精神病に似た状態を作り出す - 日本語WordNet

To provide a base sequence of a gene causing manic-depressive psychosis and an amino acid sequence of a protein encoded by the base sequence.例文帳に追加

躁うつ病の原因遺伝子の塩基配列ならびにその塩基配列がコードする蛋白質のアミノ酸配列を提供する。 - 特許庁

To provide the methods and compositions for ameliorating pathologies or conditions associated with psychosis.例文帳に追加

精神病に関連した症状および状態を寛解するための方法および組成物を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide a functional composition which is useful for improving dysgryphia, insomnia, manic depressive psychosis, and the like, through a circadian rhythm-controlling activity.例文帳に追加

概日リズム調節活性を通じて、睡眠障害、不眠症、躁うつ病等を改善するために有用な機能性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a pharmaceutical composition for the treatment of depression, anxiety or psychosis in a mammal.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の鬱病、不安定症又は精神病を治療するための方法及び医薬組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medicament useful for ameliorating psychiatric symptoms or mental dysfunctions in patients suffering from schizophrenia or psychosis similar thereto.例文帳に追加

統合失調症やそれに類似するの精神病の患者における精神病症状や精神機能障害を改善するのに有用な薬物の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition especially suitable for the treatment of neurologic damage such as epilepsy, seizure disorder, manic psychosis, depression, Parkinson's disease and bronchial asthma.例文帳に追加

神経学的障害、例えばてんかん症、発作性疾患、躁病、鬱病、パーキンソン病、気管支ぜんそく等の処置に特に適する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide compounds having preferential antagonist activity to D_3 dopamine receptors and effective for schizophrenia, other psychosis, defects of memory accompanying thereto, and the like, production methods and pharmaceuticals.例文帳に追加

Ｄ_3ドーパミン性レセプターについて優先的なアンタゴニスト活性を有し統合失調症その他の精神病や付随する記憶障害などに効果のある化合物、製造法、医薬の提供。 - 特許庁

This invention pertains to the discovery that agents which inhibit the binding of cortisol to its receptors can be used in the methods for ameliorating pathologies or conditions associated with psychosis.例文帳に追加

本発明はコルチゾールのそのレセプターへの結合を阻害する薬剤が、精神病に関連した症状および状態を寛解するための方法に使用され得るという、発見に関連する。 - 特許庁

There are provided a polypeptide which is a transmembrane protein and is composed of the amino acid sequence having at least 70% homology to the specific amino acid sequence encoded by the base sequence isolated from the human No.21 gene, a composition containing the polypeptide for curing manic-depressive psychosis patients and a method for detecting manic-depressive psychosis by analyzing the presence of the polypeptide.例文帳に追加

ヒト２１番遺伝子から単離し、その塩基配列がコードする特定のアミノ酸配列と少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列からなり、かつ膜貫通蛋白質であるポリペプチド、前記ポリペプチドを含有する躁うつ病患者の治療のための組成物、および前記ポリペプチドの存在を分析することからなる躁うつ病の検出方法。 - 特許庁

To provide a medicine useful for treatment of the central nerve damage such as anxiety, panic paroxysm, compulsive neurosis, phobia, impulsive insanity, misuse of drug, agnosia, psychosis, depression, emotional disorder or the like.例文帳に追加

不安、パニック発作、強迫障害、恐怖症、衝動障害、薬物乱用、認知障害、精神病、鬱病及び情緒障害のような中枢神経系の障害の処置に有用な医薬を提供する。 - 特許庁

To provide pharmaceuticals having curative utilization in the treatments of anxiety, psychosis, epilepsy, convulsion, motor control disorders (motoricity problems), amnesia, cerebrovascular diseases and senile dementia.例文帳に追加

不安、精神病、てんかん、痙攣、運動制御不全（ｍｏｔｏｒ ｃｏｎｔｒｏｌ ｄｉｓｏｒｄｅｒｓ）、健忘症、脳血管性疾患及び老人性痴呆の処置における治療的利用を有する医薬。 - 特許庁

The invention also provides a kit for remission of psychosis in a human including a glucocorticoid receptor antagonist and instructional material teaching the indications, dosage and schedule of administration of the glucocorticoid receptor antagonist.例文帳に追加

本発明はまた、グルココルチコイドレセプターアンタゴニストならびにグルココルチコイドレセプターアンタゴニストの投与の効能、投与量およびスケジュールを教示するための使用説明書を含むヒト精神病の寛解のためのキットを提供する。 - 特許庁

This method for the treatment of the depression, anxiety or psychosis in the mammal including a human comprises administering a D4 receptor antagonist in combination with an antidepressant and an anxiolytic agent to the mammal.例文帳に追加

本発明は、Ｄ４受容体アンタゴニストを、抗鬱剤又は抗不安剤との組み合わせで哺乳動物に投与することによる、ヒトを含む哺乳動物の鬱病、不安症又は精神病を治療する方法に関する。 - 特許庁

The lactobacillus-fermented product of the soybean milk is added to an arbitrary food or drink, and the resultant food or drink can be used as a functional food or drink which has a circadian rhythm-controlling activity and improves dysgryphia, insomnia, manic depressive psychosis, and the like.例文帳に追加

また、上記豆乳の乳酸菌発酵物を任意の飲食品に添加し、概日リズム調節活性を有し、睡眠障害、不眠症、躁うつ病等を改善する機能性飲食品として使用することができる。 - 特許庁

To provide compounds which act as 5-HT_2A antagonists, control sequelae of apoplexy and cerebral ischemia, and are effective in treating obsessive compulsive disorders (OCD), anxiety disorders, panic attacks, depression, psychosis, schizophrenia and Parkinson's disease.例文帳に追加

５−ＨＴ_２Ａ拮抗剤として働き、卒中及び脳虚血の後遺症をコントロールしたり、強迫性障害（ＯＣＤ）、不安状態、パニック発作、うつ病、精神病、精神分裂病及びパーキンソン氏病の治療に対して有効な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a compound having 5-HT receptor antagonistic action and useful for psychosis, nervous disorder, amytrophic lateral sclerosis, feeding disorder such as hyperphagia and anorexia, premenstrual syndrome and obsessional neurosis, and a pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

５−ＨＴ受容体拮抗作用を有し、精神病、神経疾患、筋萎縮性側索硬化症、過食症、拒食症などの摂食障害、月経前症候群、強迫神経症に有用な化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a deuterated catecholamine derivative that exhibits improved pharmacokinetic and/or pharmacodynamic properties compared with already known compounds and can be utilized for manufacturing a pharmaceutical for preventing a psychosis, particularly schizophrenia.例文帳に追加

すでに知られている化合物に比較して改良された薬物動態学的および／または薬力学的特性を有する、精神病、特に統合失調症を予防するための医薬品を製造するために使用できる重水素化カテコールアミン誘導体を提供する。 - 特許庁

A glycine uptake antagonist in an amount sufficient to potentiate NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptor-mediated neurotransmission and further, neuroleptic agent which is an antipsychotic medicine are administered to patients suffering from symptoms of psychosis and of schizophrenia in order to treat these symptoms.例文帳に追加

精神病と精神分裂病の症候群の処置のために、該症候群で患う患者に対して、ＮＭＤＡ（Ｎ−メチル−Ｄ−アスパルテート）レセプター仲介神経伝達を促進するのに十分な量のグリシン捕捉アンタゴニスト、更には抗精神病薬である神経弛緩薬が投与される。 - 特許庁