「pulling eye」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PULLING EYE AND STRUCTURE OF MEASURING INSULATION RESISTANCE OF CABLE SHEATH例文帳に追加

プーリングアイ及びケーブルシース絶縁抵抗の測定構造 - 特許庁

To provide a method of fitting a pulling eye by which an end part corresponding to the internal diameter of the pulling eye is formed on an optical cable without breaking a sheath and the optical fiber cable, is easily fitted to the pulling eye.例文帳に追加

シースを破ることなく、プーリングアイの内径に対応する先端部を光ファイバケーブルに形成して、容易な作業で光ファイバケーブルをプーリングアイに嵌入できるプーリングアイの取付方法を提供する。 - 特許庁

An eye shaft 4 provided with an eye nut 4a at a pulling side of a pulling bolt 3 coupled to a tension member of a cable 1 is coupled by a coupling part 5.例文帳に追加

ケーブル１のテンションメンバ２に結合された牽引ボルト３の牽引側に、アイナット４ａが設けられたアイシャフト４が連結部５で連結されている。 - 特許庁

The pulling eye 1 for a superconducting cable is equipped with a holding metal fitting 10, a support metal fitting 20, a round nut 30, a connection metal fitting 40, and an eye part 50.例文帳に追加

超電導ケーブル用プーリングアイ1は、把持金具10と、支持金具20と、丸ナット30と、接続金具40と、アイ部50と、を備える。 - 特許庁

To provide a superconductive cable capable of checking a vacuum degree of a heat insulating tube without removing a pulling eye part.例文帳に追加

プーリングアイ部を取り外すことなく、断熱管の真空度を調べることができる超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

Thus, a degree of vacuum can be easily measured by connecting a measurement means 5c to the sensor part 5, without taking trouble to remove the pulling eye part 4.例文帳に追加

センサ部５に計測手段５ｃを接続することで、プーリングアイ部４を取り外すことなく、真空度を容易に測定できる。 - 特許庁

To offer a pulling eye, which enables a certain connection and prompt termination, and structure of measuring the insulation resistance of a cable sheath.例文帳に追加

確実な接続と迅速な端末処理とを可能にしたプーリングアイ及びケーブルシース絶縁抵抗の測定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pulling part which is improved so that it can remarkably reduce the risk of damage on the eye especially when the pulling part is pulled out, while it makes a comparatively small cut on the cornea to be put into or pulled out from the anterior eye chamber.例文帳に追加

前眼房への挿入及び前眼房からの抜出のために角膜に設けられた比較的小さな切り口を提供するにもかかわらず、特に引張り部材の抜出時に目に対する損傷の危険性を著しく低減することができる改良された引張り部材を提供する。 - 特許庁

To provide a pulling eye for a power cable whose sleeve can be mounted easily without any skills and can be reused.例文帳に追加

スリーブの組み付けに熟練を必要とせず容易な作業となり、さらにはスリーブの再使用が可能な電力ケーブル用プーリングアイを提供する。 - 特許庁

To provide a pulling eye for an optical cable which is free from the degradation in a waterproof effect or execution defect and relieves laying restriction in a small-diameter pipeline.例文帳に追加

防水効果の低下や施工不良がない、また細径管路での布設制限を緩和した光ケーブル用プーリングアイを提供すること。 - 特許庁

An auxiliary tube 43 is arranged between the heat insulating tube 3 and the pulling eye part 4 so as to cover an end part of the cores 2.例文帳に追加

断熱管３とプーリングアイ部４との間には、断熱管３から突出させたコア２の端部を覆うように補助管４３が配置される。 - 特許庁

To provide a reduced pulling eye which improves waterproof performance and besides realizes size reduction without causing the break or damage of a cable sheath.例文帳に追加

ケーブルシースの破損、損傷等を引き起こすことなく、防水性能を向上させ、かつ縮小化を実現させた縮小プーリングアイを提供する。 - 特許庁

To prevent degratdation in the breaking tension, execute safer laying work, and improve fixing work of a tension member to a pulling eye.例文帳に追加

破断張力の低下を防止し、より安全な布設工事ができるとともに、プーリングアイに対するテンションメンバの固定作業を改善できる光ファイバ用プーリングアイを提供する。 - 特許庁

In the method of fitting the pulling eye having a cap part onto a slot-type optical fiber cable 11, the sheath 13 and a slot 15 of the end part 29 of the optical fiber cable 11 are temporarily compressed in radial direction within the inner diameter of the pulling eye, and the end part 29 of the optical fiber cable 11 is inserted into a cap part and fixed.例文帳に追加

スロット型光ファイバケーブル１１にキャップ部を有したプーリングアイを取り付けるプーリングアイの取付方法であって、光ファイバケーブル１１の先端部２９のシース１３及びスロット１５を半径内方向に圧縮して一時的にプーリングアイの内径以下に縮径させた状態で、光ファイバケーブル１１の先端部２９をキャップ部に嵌入してキャップ部を取り付ける。 - 特許庁

The superconductive cable 1 is provided with cable cores 2 having a superconductive conductor S, a heat insulating tube 3 containing the cores 2, and a pulling eye part 4 with the cores 2 fixed to it arranged so as to cover an end part of the heat insulating tube.例文帳に追加

超電導ケーブル１は、超電導導体Ｓを有するケーブルコア２と、コア２を収納する断熱管３と、断熱管３の端部を覆うように配置され、コア２が固定されるプーリングアイ部４とを具える。 - 特許庁

A hole 17 for insertion of a connecting member capable of insertion of a shield layer connecting member 22 to be connected to a shield layer 21 in a lower layer than a cable sheath 19 is made in the compression treatment part 15 of the pulling eye 11.例文帳に追加

プーリングアイ１１の圧縮処理部１５に、ケーブルシース１９よりも下層の遮蔽層２１に接続される遮蔽層接続部材２２の挿入が可能な接続部材挿入用穴１７を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing part of accessory, which has decoration performance as a part of jewelry on the surface side of the outline member alternative to a conventional pulling eye or magnet in the fixing part of jewelry such as a necklace and can be easily put on/off.例文帳に追加

ネックレス等の宝飾品の固定部において、従来の引輪金具やマグネットに代わって、外廓部材表側は宝飾品の一部としての装飾性を有しながら装着、取外しが容易である固定部を提供する。 - 特許庁

To provide an operation needle eliminating any possibility of carelessly hurting a biotissue when executing an operation for pulling up sags and removing wrinkles on an eye and capable of expanding the range of the operation in a field of cosmetic surgery.例文帳に追加

美容外科などの分野において、たるみを引き上げたり目の上のしわなどを取るなどの施術を行なう場合に、生体組織を不用意に傷めてしまう虞がなく、ひいては施術の幅を広げることのできる施術用針を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus which achieves the abutment and the opening of eyelids simultaneously by achieving the pulling of skins in a vicinity of eye parts when a head part of a subject abuts on the apparatus without employing a complicated structure so that a burden on an examiner or the subject is reduced.例文帳に追加

本発明は、複雑な構成を採用することなく、被検者の頭部を装置へ当接した際に眼部近傍の皮膚を牽引することを可能にすることで、当接と同時に開瞼を実現し、検者あるいは被検者の負担を軽減可能にする眼科装置を提供する。 - 特許庁

The body 11 of the reduced pulling eye includes a tubular compressed part 13, which compresses the terminal of a cable conductor 41 inside for fastening, and a tubular skirt part 14, which is longer than the compressed part while being extended in the longitudinal direction of the cable at the other end of the compressed part 13.例文帳に追加

縮小プーリングアイ本体１１は、ケーブル導体４１の端末を内部に圧縮締結する筒状の圧縮部１３と、圧縮部１３の他端にケーブル長手方向に向けて延在した長さが圧縮部よりも長い筒状のスカート部１４とを有している。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting a lacrimal punctum plug set for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly inserting it, fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person and providing the user with good installation feeling.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグセットで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく挿入することができ、個人個人の涙点や涙小管の大きさに適合した装用感の良い涙点プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug set, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting the lacrimal punctum plug for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly indwelling it and fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく留置することができ、個人個人の涙点の大きさや涙小管の大きさに適合した涙点プラグセットを提供する。 - 特許庁