1016万例文収録!

「pump-prime」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pump-primeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pump-primeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30



例文

prime a pump 例文帳に追加

ポンプに迎え水をさす. - 研究社 新英和中辞典

water used to prime a pump 例文帳に追加

ポンプの水を出すための誘い水 - EDR日英対訳辞書

INSTALLATION DEVICE OF PRIME MOVER FOR DRIVING PUMP AND INSTALLATION METHOD USING IT例文帳に追加

ポンプ等駆動用原動機の据付装置及びそれを用いた据付方法 - 特許庁

Further, by the manual operation of a manual pump 40, the raw water is fed inside the self-absorbed pump 2 as the prime water to secure the prime water of the self-absorbed pump 2 easily and swiftly at a site difficult to acquire it.例文帳に追加

また手動ポンプ40の手動操作により、原水を自吸式ポンプ2の内部へ呼び水として供給して、入手が困難な現地で、容易、かつ迅速に自吸式ポンプ2の呼び水が確保されるようにした。 - 特許庁

例文

A stepped reduction gear 5a is arranged between the prime mover 2 and the hydraulic pump 1.例文帳に追加

原動機2と油圧ポンプ1との間に有段の減速機5aを配置する。 - 特許庁


例文

A control device for hydraulic equipment is equipped with a hydraulic pump 1 and a prime mover 2 for driving the hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧ポンプ1と、油圧ポンプ1を駆動する原動機2とを備えた油圧機器の制御装置である。 - 特許庁

To improve self-prime of a centrifugal pump by improving a method for assembling and disassembling the pump so as to access a pump chamber when the pump chamber is plugged up with a foreign matter.例文帳に追加

ポンプ室が異物で詰まったとき、ポンプ室にアクセスできるようポンプを分解、組立てる方法を改良し、遠心ポンプの自己プライムを改良すること。 - 特許庁

The construction machine includes an auxiliary prime mover 50 provided as a separate unit to a prime mover, an auxiliary hydraulic pump 51 which is driven by the auxiliary prime mover 50 and is capable of driving hydraulic actuators 24 to 26 of the construction machine, and an auxiliary pilot hydraulic pump 52 which is driven by the auxiliary prime mover 50 and supplies pilot pressure oil to pilot valves 30 to 33.例文帳に追加

原動機と別に設けた補助原動機50と、補助原動機50により駆動され建設機械の油圧アクチュエータ24〜26を駆動可能な補助油圧ポンプ51と、補助原動機に50よる駆動され、パイロット弁30〜33にパイロット圧油を供給する補助パイロット油圧ポンプ52とを備える。 - 特許庁

In this device, a driving prime mover 18 is connected drivingly to a pump shaft 10 of a vertical pump 10 through a speed reduction gear 14, the speed reduction gear 14 is connected drivingly to a generator 20, and both the vertical pump 10 and the generator 20 are rotated drivingly according to the driving of the driving prime mover 18.例文帳に追加

駆動用原動機18を減速装置14を介して立軸ポンプ10のポンプ軸16に駆動連結し、この減速装置14を発電機20に駆動連結し、駆動用原動機18の駆動に伴い立軸ポンプ10と発電機20をともに駆動回転させる。 - 特許庁

例文

The power transmission mechanism of the hydraulic drive working vehicle 100 is equipped with a prime mover output shaft 53 protruding from the prime mover 10 in the fore-and-aft direction of the vehicle and a pump shaft 17 coupled in driving with the prime mover output shaft 53.例文帳に追加

原動機(10)から車両の前後方向に突出する原動機出力軸(53)と、油圧ポンプ(P)から車両の前後方向に突出し、原動機出力軸(53)と駆動連結されるポンプ軸(17)と、を具備する、油圧駆動式作業車両(100)の動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an emergency purification apparatus capable of swiftly feeding water having an improved water quality using a self-absorbed pump requiring prime water.例文帳に追加

本発明は、呼び水と必要とする自吸式ポンプを用いて、速やかに水質が改善された水を供給できる緊急浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the vehicle is in the traveling state it is judged whether or not the rotating speed of the prime mover reaches a speed of the pump capable of generating a prescribed fluid pressure (S14).例文帳に追加

走行状態であれば、更に原動機回転速度が、ポンプが所期の流体圧を発生される速度に達しているかが判断される(S14)。 - 特許庁

The emergency purification apparatus employs the self-absorbed pump 2 requiring the prime water as a pump for raw water intake to secure an enough water intake distance.例文帳に追加

本発明の緊急浄化装置は、原水取水用のポンプとして、呼び水が必要な自吸式ポンプ2を採用して、取水距離が十分に確保されるようにした。 - 特許庁

The closed circuit including a variable capacity type hydraulic pump 18 actuated by a prime mover 12 and a hydraulic motor 26 connected with a wheel 30 for travel via the transmission 28 is constituted, and the pump capacity of the variable capacity hydraulic pump 18 is increased by a capacity operating means 40 with increase of rotation speed of the prime mover 12.例文帳に追加

原動機12により駆動される可変容量型油圧ポンプ18と、変速機28を介して走行用車輪30に連結される油圧モータ26とを含む閉回路が構成され、原動機12の回転数の上昇に伴って容量操作手段40が前記可変容量型油圧ポンプ18のポンプ容量を増大させる。 - 特許庁

To provide a technique for improving COP in a composite heat pump system with a compression heat pump circuit for utilizing a shaft power of a prime mover as a power source of a compressor and an absorption heat pump circuit utilizing waste heat of the prime mover as a heat source of a regenerator wherein a condenser and an evaporator are shared.例文帳に追加

原動機の軸動力を圧縮機の動力源として利用する圧縮式ヒートポンプ回路と、同原動機の排熱を、再生器の熱源として利用する吸収式ヒートポンプ回路とを、凝縮器及び蒸発器を共有する形態で備えた複合ヒートポンプシステムにおいて、一層のCOPの向上を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce a fall of a rotation number of a prime mover at the time of a high load even when output of the prime mover is lowered, and to perform the speediest processing possible by the limited processing ability of a controller in a torque control device for a hydraulic pump for a hydraulic construction machine.例文帳に追加

油圧建設機械の油圧ポンプのトルク制御装置において、原動機の出力が低下した場合も、高負荷時において原動機の回転数の低下を少なくでき、しかもコントローラの限られた処理能力でできるだけ速い処理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid pressure actuator control circuit providing the stability of a pump rotational speed and highly efficient operation of a prime mover for pump driving when working fluid is supplied from a pump and an accumulator into the fluid pressure actuator.例文帳に追加

ポンプとアキュムレータとから流体圧アクチュエータに作動流体を供給する場合に、ポンプ回転速度の安定性およびポンプ駆動用の原動機の高効率運転を確保できる流体圧アクチュエータ制御回路を提供する。 - 特許庁

A closed circuit including the variable capacity type hydraulic pump 18 driven by a prime mover 12 and a hydraulic motor 26 connected with a wheel 30 for travelling is constituted, and a pump capacity of the variable capacity type hydraulic pump 18 is operated by supplying oil pressure from an electromagnetic selector valve 36 to a regulator 38.例文帳に追加

原動機12により駆動される可変容量型油圧ポンプ18と、走行用車輪30に連結される油圧モータ26とを含む閉回路が構成され、電磁切換弁36からレギュレータ38に油圧が供給されることにより可変容量型油圧ポンプ18のポンプ容量が操作される。 - 特許庁

This vibration control device 6 interposed between a stand 4 and a foundation 5 of a rotary machine 3 such as a prime mover integrated pump for simultaneously rotatably connecting a pump 2 to an electric motor 1 is composed of a vibration control body 10 laminated with plural sintered metallic plates 11.例文帳に追加

電動モータ1にポンプ2を同時回転可能に連結した原動機一体型ポンプのような回転機械3の架台4と基礎5との間に介在させる防振装置6を、複数枚の焼結金属板11を積層した防振体10によって構成する。 - 特許庁

Since the inclined angle of the HTS pump 21 is reduced by controlling the inching pedal 31 during the agitating process, most output from the prime mover 20 is utilized for working machine driving.例文帳に追加

この攪拌作業時においてHSTポンプ21の傾転角はインチングペダル31の操作により減少させられ、原動機20からの出力の大部分は作業機駆動用に利用される。 - 特許庁

Complexity and size of the device are reduced by unnecessitating a separate fluid pressure prime mover and a pump or a drive belt, and at the same time, reliability is increased compared with a separate structure.例文帳に追加

本発明によれば別個の流体圧原動機及びポンプ又は駆動ベルトの必要をなくすことにより、装置の複雑さ及び寸法を低減すると共に別個の構造に比べて信頼性を増大する。 - 特許庁

Two connectors 7 are placed up and down a capillary aggregate 4 and a support body 5 arranged respectively in planar states to build up the prime-mechanisms of the pump in a 3-D structure.例文帳に追加

平面的に配置されたキャピラリ集合体4と支持体5の上下に2つのコネクタ7が配置されており、ポンプ主要機構が三次元化された構造である。 - 特許庁

To surely reduce pulsation of pressure oil even when a frequency of the pulsation of the pressure oil delivered from a hydraulic pump changes according to a change in a rotating speed of a prime mover.例文帳に追加

原動機の回転数の変化に伴って油圧ポンプから吐出する圧油の脈動の周波数が変化した場合でも、この圧油の脈動を確実に低減できるようにする。 - 特許庁

A control valve 4 is connected with a variable delivery quantity pump VP having a regulator 37 and linked to the prime mover of a travel mechanism, and the downstream side of a neutral port 16 of the control valve is blocked up.例文帳に追加

制御弁4にはレギュレータ37を備えかつ走行機構の原動機に連係した可変吐出量ポンプVPを接続するとともに、制御弁の中立ポート16の下流側を塞ぐ。 - 特許庁

A used prime mover must be of two-operation combination type of a pump and an engine, and a rotating machine, a multi-functional clutch, an operation selector valve, and their integrated system thereof applied to this are developed.例文帳に追加

使用される源動機はポンプとエンジンの2動作兼用型が必要であり、これに適用する回転機、多機能クラッチ、動作切換弁および、これらの統合システ厶が開発された。 - 特許庁

The hydraulic motor driving device 10 is provided with a hydraulic pump 12 driven by a prime mover 11, the relief valve 13, a flow rate control valve 14, a direction switching valve 15, a hydraulic motor 16, a tank 18, and the counter balance valve 20.例文帳に追加

油圧モータ駆動装置10は、原動機11により駆動される油圧ポンプ12と、リリーフ弁13と、流量制御弁14と、方向切換弁15と、油圧モータ16、タンク18及びカウンターバランス弁20とを備える。 - 特許庁

To ensure fluid pressure and flow rate when a power transmission device is controlled to be a neutral state during travel of a vehicle in a driving device for the vehicle with a pump driven by a prime mover for feeding working fluid for controlling speed change of the power transmission device.例文帳に追加

動力伝達装置の変速制御を行うための作動流体を供給するポンプが、原動機により駆動される車両駆動装置において、車両走行中に動力伝達装置が中立状態に制御操作されたときに、流体圧および流量を確保する。 - 特許庁

The vehicle 1 includes an internal combustion engine 10 as a prime mover, and is equipped with the torque converter 20 able to transmit a mechanical power transmitted from the engine 10 to a pump impeller 22 to the driving wheels 9 after power reception by a turbine runner 24 through an ATF and to change the capacity coefficient.例文帳に追加

車両1は、原動機として内燃機関10を有し、当該内燃機関10からポンプインペラ22に伝達された機械的動力を、ATFを介してタービンランナ24で受けて駆動輪9に向けて伝達可能であり、且つ容量係数を変更可能なトルクコンバータ20を備えている。 - 特許庁

To the input side discs 3, 3, the prime mover 1A is connected whose rotation direction is selectable, and selective rotation transmission mechanisms 28, 29 are provided for selectively transmitting rotation of either of the input side discs 3, 3 and the output side discs 5, 5 to the pump 20.例文帳に追加

入力側ディスク3、3には回転方向が選択可能な原動機1Aが接続されるようになっており、入力側ディスク3、3と出力側ディスク5、5のいずれかの回転をポンプ20に選択的に伝達する選択的回転伝達機構28、29が設けられている。 - 特許庁

例文

The history of venture capital in Japan started with small and medium business investment and consultation companies founded by the government in 1963 (Tokyo, Osaka and Nagoya SBICs). Since 1972, when private sector venture capitals started to grow, the industry has been expanding with development of legal and regulatory arrangements, such as the amendment of the Antitrust Act in its treatment of venture capitals (their relation to the clause prohibiting holding companies, etc.), and introduction of the system of limited liability partnership (LLP) for investment. SMRJ and the Development Bank of Japan (BDJ), together with private sector investors, are working aggressively for projects to form venture funds under the scheme of investment LLPs. They are working, you could say, to prime the pump to enable money to be injected from the private sector, and help more venture funds to be formed in Japan. 例文帳に追加

我が国のベンチャーキャピタルの歴史は、1963年に国が設立した中小企業投資育成会社(東京・大阪・名古屋)がその嚆矢となっている。また、その後、1972年から民間ベンチャーキャピタルが成長を始めた以降も、独占禁止法上の取扱い(持株会社の禁止との関係等)や投資事業有限責任組合制度の導入など、制度的な整備に伴ってベンチャーキャピタル産業が拡大してきたと言える。さらに、独立行政法人中小企業基盤整備機構や日本政策投資銀行は、民間投資家とともに投資事業有限責任投資組合方式のベンチャーファンドを組成する事業を積極的に展開しており、言わば、民間資金の呼び水機能を果たすものとして、我が国におけるベンチャーファンドの組成促進に貢献している。 - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS